കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
kuwaitnewsസമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ എഴുതിയത് a.amer

ജീൻ റോബോട്ടിക്സ് ദേശീയ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിലൂടെ കുവൈറ്റിന്റെ ഡിജിറ്റൽ തലമുറയിലുള്ള നിക്ഷേപം ശക്തമാക്കുന്നു

ജീൻ റോബോട്ടിക്സ് ദേശീയ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിലൂടെ കുവൈറ്റിന്റെ ഡിജിറ്റൽ തലമുറയിലുള്ള നിക്ഷേപം ശക്തമാക്കുന്നു
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

കുവൈറ്റ് സർവകലാശാലയുമായി ചേർന്ന് STEM മേഖലയിലും നവോത്ഥാനത്തിലും യുവതലമുറയുടെ കഴിവുകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് ദേശീയ റോബോട്ടിക്സ് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിന്റെ തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിയായി ജീൻ തുടരുന്നു

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كويت نيوز — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

കുവൈത്ത് നാഷണൽ റോബോട്ടിക്സ് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിന്റെ (KNRC) തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിയായി സൈൻ തുടരുന്നു; കഴിഞ്ഞ നാല് വർഷങ്ങളായി കോളേജ് ഓഫ് സയൻസിലെ കമ്പ്യൂട്ടർ സയൻസ് വിഭാഗം പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന കുവൈത്ത് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുമായി സഹകരിച്ച്. പുതിയ പതിപ്പ് ശാസ്ത്രം, സാങ്കേതികവിദ്യ, എഞ്ചിനീയറിംഗ്, ഗണിതശാസ്ത്രം (STEM) എന്നീ മേഖലകളിൽ ദേശീയ കഴിവുകൾ വളർത്തുകയും, ഡിജിറ്റൽ, അറിവ്-ആധാരിത സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുമായി യോജിപ്പിക്കാൻ യുവ തലമുറയെ തയ്യാറാക്കുന്ന പ്രായോഗിക മാർഗ്ഗങ്ങൾ തുറക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിന്റെ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിന്റെ ദൗത്യം തുടരുന്നു.

ഈ പ്രഖ്യാപനം കുവൈത്ത് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നടന്ന പത്രസമ്മേളനത്തിൽ അറിയിച്ചു. കോളേജ് ഓഫ് സയൻസസിന്റെ പ്രവർത്തനാധ്യക്ഷൻ ഡോ. ഹൈദർ ബഹ്ബഹാനി, ജനറൽ യൂത്ത് അതോറിറ്റി ഓഫ് സ്പോർട്സിന്റെ അധികാരപ്പെട്ട ഡയറക്ടർ ജനറൽ ബഷാർ അബ്ദുല്ല അൽ-സലിം, സൈൻ കുവൈത്തിലെ എൻട്രപ്രണർഷിപ്പ്, കോർപ്പറേറ്റ് ഇന്നൊവേഷൻ ഉത്തരവാദി സാര അൽ-ഹബീൽ, എഡ്യൂക്കേഷൻ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രതിനിധി നൂറിയ അൽ-മുതൈരി, പങ്കാളികളും പിന്തുണക്കാരും എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു.

പത്രസമ്മേളനത്തിൽ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിന്റെ പുതിയ സീസണും വികസിത പരിപാടിയും പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇതിൽ സാങ്കേതികവിദ്യയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മത്സരങ്ങൾ, പരിശീലന പരീക്ഷണങ്ങൾ, വർക്ക്‌ഷോപ്പുകൾ, പ്രത്യേകതയുള്ള സാങ്കേതിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. മുമ്പത്തെ മൂന്ന് സീസണുകളുടെ വിജയത്തിന് ശേഷം, വിദ്യാഭ്യാസം, യുവജനം, സ്വകാര്യ മേഖല എന്നിവയെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നതിൽ ഈ പ്രവർത്തനം തുടരുന്നു. കുവൈത്തിലെ അടുത്ത തലമുറയ്ക്ക് പ്രായോഗികമായി പഠിക്കാനും, പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകൾ പരീക്ഷിക്കാനും, യാഥാർത്ഥ്യപരമായ വെല്ലുവിളികളെ നേരിടാനും, ആശയങ്ങളെ പ്രായോഗിക പരിഹാരങ്ങളാക്കി മാറ്റാനും കൂടുതൽ അവസരങ്ങൾ നൽകുക എന്നതാണ് പൊതുവായ ലക്ഷ്യം.

ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് കുവൈത്ത് യൂണിവേഴ്സിറ്റി, ജനറൽ യൂത്ത് അതോറിറ്റി ഓഫ് സ്പോർട്സ്, എഡ്യൂക്കേഷൻ മന്ത്രാലയം എന്നിവയുടെ സംയുക്ത സംഘടനയിൽ നടക്കുന്നു. സൈൻ കുവൈത്ത്, അൽ-സൈർ ഗ്രൂപ്പ് എന്നിവയുമായുള്ള തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിത്തത്തിലൂടെയും, ബാങ്ക് വർബ, കുവൈത്ത് പോളിടെക്നിക് കോളേജ്, കുവൈത്ത് കോളേജ് ഓഫ് സയൻസസ് ആൻഡ് ടെക്നോളജി, സയൻസ് സെന്റർ എന്നിവയുടെ പിന്തുണയിലൂടെയും ഇത് നടക്കുന്നു. വിദ്യാഭ്യാസ മേഖല, യുവജന മേഖല, സ്വകാര്യ മേഖല എന്നിവയുടെ പങ്ക് സംയോജിപ്പിച്ച് കുവൈത്തിന്റെ ഭാവിക്ക് സേവനം ചെയ്യുന്ന ഒരു മാതൃകയാണിത്.

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിലെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുക. മാത്രമല്ല, വിവർത്തനം മാത്രം നൽകുക.

കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിൽ, ടൂർണമെന്റ് സാങ്കേതിക വിദ്യയുടെ ലോകം വിവിധ വിദ്യാഭ്യാസ ഘട്ടങ്ങളിലുള്ള ആയിരക്കണക്കിന് വിദ്യാർത്ഥികളോട് അടുപ്പിച്ചു, പ്രായോഗികവും ഇടപെടുന്നതുമായ പരീക്ഷണങ്ങളിലൂടെ റോബോട്ടിക്സ്, പ്രോഗ്രാമിംഗ്, എഞ്ചിനീയറിംഗ്, പ്രയോഗപരമായ നവോത്ഥാനം എന്നിവ അന്വേഷിക്കാനുള്ള അവസരങ്ങൾ അവർക്ക് നൽകി.

മത്സരങ്ങളും വർക്ക്ഷോപ്പുകളും പരിശീലന പാതകളും പ്രായോഗിക പരീക്ഷണങ്ങളും സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, പരീക്ഷണങ്ങളിലേക്കും നവോത്ഥാനത്തിനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെയും, കുവൈത്തിലെ ഡിജിറ്റൽ, അറിവ്-ആധിപത്യ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ ഭാവിയിൽ സംഭാവന നൽകാനുള്ള തങ്ങളുടെ കഴിവുകളോടുള്ള ആത്മവിശ്വാസം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, വിശകലന ചിന്ത, പ്രശ്നപരിഹാരം, ടീം പ്രവർത്തനം, പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ സാങ്കേതിക കഴിവുകൾ എന്നിവ വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ ടൂർണമെന്റ് പങ്ക് വഹിച്ചു.

2027-ലെ സീസണിൽ, കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പരമ്പരാഗത ആശയത്തെ മറികടക്കുന്നതിന് സിനെന്റെ പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നു; തുടർച്ചയായ പഠന സംസ്കാരം സ്ഥാപിക്കുന്നതിലും കഴിവുകൾ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിലും സംഭാവന നൽകാൻ അത് ശ്രമിക്കുന്നു, സാങ്കേതിക വിദ്യ തലമുറകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പൊതുഭാഷയാകാൻ, കമ്പനിയുടെ ടൂർണമെന്റിനെ ഒരു മത്സരത്തിൽ നിന്ന് സാങ്കേതിക വിദ്യയുമായി അർത്ഥവത്തായ പഠനത്തിനും പരീക്ഷണത്തിനും ഇടപെടലിനുമുള്ള കൂടുതൽ വ്യാപകമായ വേദിയാക്കി വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള കമ്പനിയുടെ വിശാലമായ സമീപനത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

യുവജനങ്ങളെയും അധ്യാപകരെയും വിദഗ്ധരെയും വിദഗ്ധരെയും മാർഗ്ഗദർശകരെയും കുടുംബാംഗങ്ങളെയും സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, സിനെന്ത് ഉദയം ചെയ്യുന്ന പ്രതിഭകൾക്ക് സഞ്ചിത അനുഭവങ്ങൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്താൻ സാധിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങൾ ഒരുക്കുകയും, അതേസമയം, വേഗത്തിൽ വികസിക്കുന്ന സാങ്കേതിക വിദ്യകളോടും പുതിയ കഴിവുകളോടും ആധുനിക ചിന്താഗതികളോടും വലിയ തലമുറകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ആദ്യമായി, സിനെന്ത് തന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ കുട്ടികൾക്കായി രണ്ട് ടീമുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ടൂർണമെന്റിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു, അത് സിനെന്ത് കുടുംബത്തിന്റെ അടുത്ത തലമുറയ്ക്ക് പഠിക്കാനും നിർമ്മിക്കാനും മത്സരിക്കാനും ദേശീയ ടൂർണമെന്റിൽ കമ്പനിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കാനും നേരിട്ടുള്ള പാത തുറക്കുന്നു.

6 മുതൽ 12 വയസ്സ് വരെയുള്ള കുട്ടികൾക്കായുള്ള ടീമും 13 മുതൽ 17 വയസ്സ് വരെയുള്ള യുവാക്കൾക്കായുള്ള ടീമും എന്നിങ്ങനെ രണ്ട് ടീമുകളെയാണ് പരിപാടി ഉൾക്കൊള്ളുക; ഓരോ ടീമിലും അഞ്ച് പങ്കാളികൾ. തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഭാവി നിർമ്മാതാക്കൾ, കോവൈറ്റ് ദേശീയ റോബോട്ടിക്സ് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിന്റെ ഭാഗമായി, സിംഗാപ്പൂർ ടെലികോം (Zain) സഫാർമാരുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം, വിദഗ്ധരുടെ ഒരു ശ്രേണിയുടെ കീഴിൽ പ്രത്യേക പരിശീലന യാത്രയിൽ ഏർപ്പെടും. ഇതിലൂടെ അവരുടെ സാങ്കേതിക കഴിവുകളും സൃഷ്ടിശേഷിയും സഹകരണ മികവും പ്രശ്നപരിഹാര കഴിവുകളും ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിന്റെ വിവിധ ഘട്ടങ്ങളിൽ വികസിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് ലക്ഷ്യം.

“സിംഗാപ്പൂർ ടെലികോം ഭാവി നിർമ്മാതാക്കൾ” വഴി, കമ്പനി തന്റെ സൃഷ്ടിശീലത്തെ തന്റെ പ്രവർത്തന മാതൃകയ്ക്ക് അപ്പുറത്തേക്ക് വ്യാപിപ്പിക്കുകയും അടുത്ത തലമുറയിലേക്ക് എത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഭാവിയിലേക്കുള്ള യഥാർത്ഥ ചലനശക്തി മനുഷ്യനാണെന്നും, പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്താനും പരീക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് പഠിക്കാനും സഹകരിച്ച് ആശയങ്ങളെ യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാനും ആവശ്യമായ ആത്മവിശ്വാസവും പ്രായോഗിക അവസരങ്ങളും ലഭിക്കുന്ന സൃഷ്ടികളും സാങ്കേതിക വിദഗ്ധരും പരിഹാരങ്ങൾ നൽകുന്നവരും ആയിരിക്കണം എന്ന വിശ്വാസത്തിൽ നിന്നാണ് ഇത് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്.

കൂടാതെ, 2027-ലെ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിന്റെ ഭാഗമായി സിംഗാപ്പൂർ ടെലികോം “സിംഗാപ്പൂർ ടെലികോം സൃഷ്ടിശീല പുരസ്കാരം” പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. കോവൈറ്റ് ദേശീയ റോബോട്ടിക്സ് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന സർവകലാശാല വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായി പ്രത്യേകം നൽകുന്ന ഈ പുരസ്കാരം, സൃഷ്ടിശീലവും വിമർശനാത്മക ചിന്തയും പ്രശ്നങ്ങൾക്കുള്ള സൃഷ്ടിപരമായ പരിഹാരങ്ങളും എന്നിവയുടെ ഒരു അസാധാരണ സംയോജനം കാണിക്കുന്ന പ്രോജക്റ്റുകളെ ആഘോഷിക്കുന്നു. കൂടാതെ, ആശയങ്ങളെയും സാങ്കേതികവിദ്യകളെയും യഥാർത്ഥ ആവശ്യങ്ങളെയും തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കാനുള്ള കഴിവും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഈ പുരസ്കാരത്തിലൂടെ, സർവകലാശാല വിദ്യാർത്ഥികളെ സാങ്കേതിക പ്രയോഗത്തിന്റെ പരിധികൾ കടന്നുപോകാൻ സിംഗാപ്പൂർ ടെലികോം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും, തങ്ങളുടെ ആശയങ്ങളുടെ പ്രഭാവവും വിലയും സാധ്യമായ പ്രയോഗങ്ങളും എന്നിവയെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ ചിന്തിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കൂടാതെ, വിവിധ വിഷയങ്ങളിലുള്ള അറിവുകളെ തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കാനും പരമ്പരാഗത ചിന്താശൈലികളെ വെല്ലുവിളിക്കാനും യഥാർത്ഥ മൂല്യം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുന്ന പരിഹാരങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാനും പങ്കാളികളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിന്റെ അനുഭവത്തിൽ സൃഷ്ടിശീലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സിംഗാപ്പൂർ ടെലികോമിന്റെ ദൃഢമായ നിലപാട് ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.

ഈ വർഷം, കുവൈറ്റിലെ ദേശീയ റോബോട്ടിക്സ് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിന്റെ ഭാഗമായ പെൺകുട്ടികളുടെ സാധ്യതകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന വർക്ക്‌ഷോപ്പ് വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, സെയിൻ, കുവൈറ്റ് സർവകലാശാല എന്നിവ തമ്മിലുള്ള പെൺകുട്ടികളെയും യുവതികളെയും റോബോട്ടിക്സ്, പ്രോഗ്രാമിംഗ്, സയൻസ്, ടെക്നോളജി, എഞ്ചിനീയറിംഗ്, മാത്തമാറ്റിക്സ് (STEM) മേഖലകൾ അന്വേഷിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനുള്ള പൊതുവായ പ്രതിബദ്ധതയുടെ തെളിവായി.

പ്രായോഗികവും ഇടപെടുന്നതുമായ വിദ്യാഭ്യാസ അനുഭവങ്ങളിലൂടെ, പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ സാങ്കേതിക കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടൊപ്പം, സ്വയം വിശ്വാസം, ടീം വർക്ക്, സൃഷ്ടിപരമായ ചിന്ത, പ്രശ്നപരിഹാര കഴിവുകൾ എന്നിവയും വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ഈ ഇനിഷ്യേറ്റീവ് ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

മുമ്പത്തെ പതിപ്പുകളിൽ, കുവൈറ്റ് സർവകലാശാലയിലെ അക്കാദമിക് അംഗങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം റോബോട്ടിക്സ്, പ്രോഗ്രാമിംഗ് എന്നിവയിൽ പെൺകുട്ടികൾ പ്രായോഗിക പരീക്ഷണങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു. പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വിദ്യാഭ്യാസ പരിസ്ഥിതി അവർക്ക് സാങ്കേതികവിദ്യ പ്രായോഗികമായി പരീക്ഷിക്കാനും, ഭാവിയിൽ STEM മേഖലകളിൽ പങ്കെടുക്കാനും തിളങ്ങാനുമുള്ള അവരുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കാനും അവസരം നൽകി.

ഈ ഇനിഷ്യേറ്റീവ്, ഭാവി ജോലി വിപണിയിൽ കൂടുതൽ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന മേഖലകളിലേക്ക് കൂടുതൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്ന മാർഗ്ഗങ്ങൾ ഒരുക്കുക എന്ന വിശാലമായ ലക്ഷ്യത്തെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, പെൺകുട്ടികളെയും യുവതികളെയും STEM മേഖലകളിൽ പ്രവേശിക്കാനും അവിടെ തിളങ്ങാനും പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

2027-ലെ കുവൈറ്റ് ദേശീയ റോബോട്ടിക്സ് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിന്റെ പതിപ്പ്, റോബോട്ടിക്സ്, ഡ്രോൺ വെല്ലുവിളികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ, പങ്കെടുക്കുന്നവർക്ക് വ്യാപകമായ പ്രായോഗിക സാങ്കേതിക അനുഭവങ്ങൾ നൽകുന്നു. ഇത് പങ്കെടുക്കുന്നവർക്ക് അവരുടെ സാങ്കേതിക അറിവ് പ്രായോഗിക അനുഭവങ്ങളിലും പരിസ്ഥിതികളിലും പ്രയോഗിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന പരിശീലന പരിപാടികൾ, വർക്ക്‌ഷോപ്പുകൾ, മത്സര ഘട്ടങ്ങൾ എന്നിവയാൽ പിന്തുണയ്ക്കപ്പെട്ടതാണ്.

സിദ്ധാന്തപരമായ പഠനത്തിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് പ്രായോഗിക അനുഭവത്തെ അതിന്റെ യാത്രയുടെ കേന്ദ്രത്തിൽ വെക്കുന്നു. പങ്കെടുക്കുന്നവരെ രൂപകൽപ്പന, പ്രോഗ്രാമിംഗ്, പരീക്ഷണം, വികസനം, സഹകരണം എന്നിവയിൽ ഏർപ്പെടാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് വിശകലനാത്മക ചിന്ത, എഞ്ചിനീയറിംഗ് മോഡലിംഗ്, പ്രോഗ്രാമിംഗ്, ടീം വർക്ക്, പ്രശ്നപരിഹാര കഴിവുകൾ എന്നിവ വികസിപ്പിക്കുന്നു. പ്രായോഗിക പഠനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഈ മാതൃക, ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിന്റെ മുമ്പത്തെ പതിപ്പുകളിൽ അതിന്റെ സമീപനത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന ഘടകമായിരുന്നു.

2027-ലെ കുവൈത്ത് ദേശീയ റോബോട്ടിക്സ് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് വഴി, മനുഷ്യസമ്പത്ത് മേഖലയിലുള്ള നിക്ഷേപവും പ്രായോഗിക പഠന മാർഗ്ഗങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതുമായ ജീൻ കുവൈത്തിലെ ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തനത്തിലും അറിവ്-ആധിപത്യ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലും ദേശീയ പ്രതിഭകൾക്ക് സംഭാവന നൽകാൻ സഹായിക്കുകയും കുവൈത്ത് ദർശനത്തിന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിൽ തുടരുന്നു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓