രാജ്യത്തിന്റെ അമീറിന്റെ പ്രതിനിധി, രാജകുമാരൻ, ന്യൂയോർക്കിൽ ലക്സംബർഗിന്റെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്കിനെ സ്വീകരിച്ചു

അമീർ ശേഖ് മഷാൽ അൽ-അഹ്മദ് അൽ-ജാബിർ അൽ-സബാഹ് (ദൈവം അവനെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ, അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ) എന്ന രാജ്യത്തിന്റെ അമീറിന്റെ പ്രതിനിധി, വിലപ്പെട്ട രാജകുമാരി ശേഖ് സബാഹ് ഖാലിദ് അൽ-ഹമദ് അൽ-സബാഹ് (ദൈവം അവനെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ), ഇന്ന് ലക്സംബർഗ് ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് ഗുയോം (H.R.H. Grand Duke Guillaume) യെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹകരണ സംഘത്തെയും ന്യൂയോർക്ക് നഗരത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കൂട്ടായ്മയുടെ (UN) സ്ഥിരം പ്രതിനിധി സംഘത്തിന്റെ ആസ്ഥാനത്ത്, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ 81-ാം സാധാരണ സഭയുടെ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ആഴത്തിന്റെ (High-Level Week) പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ സ്വീകരിച്ചു.

സംഭാഷണത്തിന്റെ ആരംഭത്തിൽ, വിലപ്പെട്ട രാജകുമാരി (ദൈവം അവനെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ) അമീർ ശേഖ് മഷാൽ അൽ-അഹ്മദ് അൽ-ജാബിർ അൽ-സബാഹ് (ദൈവം അവനെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ, അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ) യുടെ അഭിനന്ദനങ്ങൾ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് ഗുയോം യ്ക്ക് കൈമാറി. അദ്ദേഹത്തിന് സമ്പൂർണ്ണ ആരോഗ്യവും സുഖവും, ലക്സംബർഗ് ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്കിയിലും (Grand Duchy of Luxembourg) അവിടുത്തെ സൗഹൃദ ജനതയിലും നിലനിൽക്കുന്ന പുരോഗതിയും സമൃദ്ധിയും ആശംസിച്ചു.

സംഭാഷണത്തിൽ, കൂട്ടായ്മയും (Kuwait) ലക്സംബർഗ് ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്കിയും (Grand Duchy of Luxembourg) തമ്മിലുള്ള ദ്വൈപക്ഷിക ബന്ധങ്ങളും, രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും രണ്ട് സൗഹൃദ ജനതകളുടെയും താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകുന്ന രീതിയിൽ അവ വികസിപ്പിക്കാനുള്ള മാർഗങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു. കൂടാതെ, പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ മണ്ഡലങ്ങളിലെ (regional and international arenas) പ്രധാന വികാസങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു.

സംഭാഷണത്തിൽ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ശേഖ് ജറാഹ് ജാബിർ അൽ-അഹ്മദ് അൽ-സബാഹ്, നേരിട്ടുള്ള നിക്ഷേപം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന അതോറിറ്റിയുടെ (Direct Investment Promotion Authority) ജനറൽ മാനേജർ ശേഖ് ഡോ. മഷാൽ ജാബിർ അൽ-അഹ്മദ് അൽ-സബാഹ്, സفير മൻസൂർ ഐയാദ് അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-അൽ-