ജപ്പാൻ അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റവാദി നീതിന്യായ ആയോഗത്തിന്റെ പ്രസിഡന്റിനെതിരെയുള്ള അമേരിക്കൻ വിലക്കിനെ "അതിശയിപ്പിക്കുന്നതായി" കാണുന്നു

ജപ്പാൻ ബുധനാഴ്ച അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റവിചാരണാ നീതിന്യായ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പ്രസിഡന്റ് തൊമുകോ അകാനിക്ക് യുഎസ് ഏർപ്പെടുത്തിയ വിലക്കുകൾ “അത്യന്തം ദുഃഖകരമാണ്” എന്ന് വിലയിരുത്തി. ജപ്പാന്റെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞ
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كويت نيوز — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ജപ്പാൻ ബുധനാഴ്ച അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റവിചാരണാ നീതിന്യായ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പ്രസിഡന്റ് തൊമുകോ അകാനിക്ക് യുഎസ് ഏർപ്പെടുത്തിയ വിലക്കുകൾ “അത്യന്തം ദുഃഖകരമാണ്” എന്ന് വിലയിരുത്തി.
ജപ്പാന്റെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, ടോക്കിയോ “അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തെ ആശങ്കയിലാക്കുന്ന ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ കുറ്റങ്ങൾ ചെയ്തവരെ കണ്ടെത്താനും ശിക്ഷിക്കാനുമുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റവിചാരണാ നീതിന്യായ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ശ്രമങ്ങളെയും നിയമത്തിന്റെ ഭരണാധിപത്യത്തെയും തുടർച്ചയായി പിന്തുണച്ചിട്ടുണ്ട്. ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, പ്രഖ്യാപിച്ച നടപടികൾ അത്യന്തം ദുഃഖകരമാണ്” എന്ന്.