അച്ഛന്റെ മരണത്തിന് ശേഷം ദീർഘകാലം കളിക്കുമോ എന്ന് മെസ്സിക്ക് ഉറപ്പില്ല

അർജന്റീനയുടെ താരം ലയണൽ മെസ്സി, കഴിഞ്ഞ ബുധനാഴ്ച, താൻ ഫുട്ബോൾ കളി തുടരുന്നത് “ദീർഘകാലത്തേക്ക്” ആയിരിക്കില്ലെന്ന് ഉറപ്പില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം ശനിയാഴ്ച അന്തരിച്ച പിതാവും ബിസിനസ് ഏജന്റുമായ ഹോർഖെ മെസ്സിക്കായി അദ്ദേഹം നൽകിയ
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كويت نيوز — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അർജന്റീനയുടെ താരം ലയണൽ മെസ്സി, കഴിഞ്ഞ ബുധനാഴ്ച, താൻ ഫുട്ബോൾ കളി തുടരുന്നത് “ദീർഘകാലത്തേക്ക്” ആയിരിക്കില്ലെന്ന് ഉറപ്പില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം ശനിയാഴ്ച അന്തരിച്ച പിതാവും ബിസിനസ് ഏജന്റുമായ ഹോർഖെ മെസ്സിക്കായി അദ്ദേഹം നൽകിയ ഒരു വികാരഭരിതമായ സന്ദേശത്തിലാണ് ഇക്കാര്യം വ്യക്തമാക്കിയത്.
39 വയസ്സുള്ള മെസ്സി, “ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം” അക്കൗണ്ടിലൂടെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച സന്ദേശത്തിൽ എഴുതി: “നിന്നില്ലാതെ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യും എന്ന് എനിക്ക് അറിയില്ല, എങ്ങനെ തുടരും എന്ന് എനിക്ക് അറിയില്ല. ഞാൻ ചെയ്തിരുന്നത് ഫുട്ബോൾ കളിക്കുക മാത്രമായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ ഞാൻ ദീർഘകാലത്തേക്ക് കളി തുടരും എന്ന് ഉറപ്പില്ലെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു.”
അദ്ദേഹത്തിന്റെ സന്ദേശത്തിൽ, പിതാവിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന മാസങ്ങൾ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു, ഇത് 2026 ലോകകപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു.
അമേരിക്കൻ ക്ലബ്ബായ ഇന്റർ മيامിയുടെ താരമായ മെസ്സി, ഞായറാഴ്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ അന്ത്യയാത്രയിൽ പങ്കെടുക്കാനായി ബുധനാഴ്ച രാത്രി അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലേക്ക് മടങ്ങിയ ശേഷം പറഞ്ഞു: “ഞങ്ങൾ ഫൈനലിൽ എത്തും എന്ന് ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു, അങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് യാത്ര ചെയ്ത് വരാൻ കഴിയും.”
അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: “ഞങ്ങൾ ഫൈനലിൽ എത്തി, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഞാൻ അത് (ട്രോഫി) നേടുകയും നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഞാൻ അത് ചെയ്തില്ല, എന്റെ കാലുകൾ എന്നെ തകർത്തു. ഈ തവണ ഞാൻ എന്റെ ശാരീരിക പരിധികൾ മറികടക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ അത് ചെയ്തില്ല. ഞാൻ ഒരിക്കലും നന്നായി അനുഭവിക്കാത്ത ഒരു അവസ്ഥയിലായിരുന്നു,” എന്നിങ്ങനെ ന്യൂജേഴ്സിയിൽ നടന്ന ഫൈനലിൽ സ്പെയിനിനെതിരെ 0-1 എന്ന സ്കോറിൽ തോറ്റ ശേഷം അദ്ദേഹം ആദ്യമായി പ്രതികരിച്ചു.
മെസ്സി, പിതാവിന്റെ ജീവിതത്തിലും കരിയറിൽ അദ്ദേഹം നിർവ്വഹിച്ച പ്രധാന പങ്ക് വ്യക്തമാക്കി, “അദ്ദേഹം ഒരു അച്ഛനും സുഹൃത്തും ബിസിനസ് ഏജന്റുമായിരുന്നു. ഞാൻ എപ്പോഴും അദ്ദേഹത്തെ ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നു, അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും പിശകുപറ്റിയില്ല,” എന്ന് പറഞ്ഞു.
ജൂൺ മാസത്തിൽ ലോകകപ്പിൽ ഹോർഖെ മെസ്സിയുടെ അസാന്നിധ്യം ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു.
മെസ്സിയുടെ കുടുംബം, ഹോർഖെയുടെ ആരോഗ്യനിലയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭ്യൂഹങ്ങൾ തുടർന്നുകൊണ്ടിരിക്കെ, ടൂർണമെന്റിന്റെ സമയത്ത് മാധ്യമങ്ങളോട് “മനുഷ്യത്വം” കാണിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
അൽജീരിയയ്ക്കെതിരെ ഗോൾ നേടിയ ശേഷം മെസ്സി കരഞ്ഞപ്പോൾ, അദ്ദേഹം “കായിക രംഗത്തിന് പുറത്തുള്ള ഒരു അവസ്ഥ” എന്നതിനെ നേരിടുന്നു എന്ന് സമ്മതിച്ചു.
ഞായറാഴ്ച, എട്ട് തവണ ബാലൺ ഡി ജെർ വിജയിച്ച മെസ്സി, അടുത്ത ബന്ധുക്കളും അർജന്റീന ദേശീയ ടീമിലെ ചില കൂട്ടുകാരും പങ്കെടുത്ത ഒരു പ്രത്യേക ചടങ്ങിൽ പിതാവിനെ വിടപറഞ്ഞു. ഈ ചടങ്ങ് റോസാരിയോ നഗരത്തിന് സമീപമുള്ള പെറിസ് നഗരത്തിൽ നടന്നു.
മരണകാരണം വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, പക്ഷേ ദേശീയ മാധ്യമങ്ങൾ ഹോർഖെ മെസ്സി കാൻസർ രോഗിയായിരുന്നു എന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.