ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ്: ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഉപസമുദ്ര മേഖലകൾ തമ്മിലുള്ള സഹകരണത്തിനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടന സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് പിന്തുണ നൽകുന്നു

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
ഷി ജിൻപിംഗ് ലോകവ്യാപകമായ തുറന്ന സാമ്പത്തിക സഹകരണത്തിന് ആഹ്വാനം ചെയ്തു
Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: കുന — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
പെക്കിംഗ് - നവംബർ 18 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഉൾക്കടൽ മേഖലകൾ തമ്മിലുള്ള സാമ്പത്തിക സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ഒരു ലോക സഖ്യം രൂപീകരിക്കുന്നതിന് പിന്തുണ നൽകുന്നതായി ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിംഗ് ബുധനാഴ്ച പ്രകടമാക്കി. ഇതിലൂടെ അവ തമ്മിലുള്ള വിനിമയങ്ങളും പ്രവർത്തനങ്ങളും ആഴത്തിൽ വളർത്താനാണ് ലക്ഷ്യമിടുന്നത്. ചൈനീസ് ന്യൂസ് ഏജൻസി (സിൻഹുവാ) റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത് പ്രകാരം, പാസിഫിക് റിമിലെ രാജ്യങ്ങളുടെ സഹകരണ വേദിയായ (എഎപിസി) സാമ്പത്തിക നേതാക്കളുടെ യോഗത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങിൽ ഷി ജിൻപിംഗ് നൽകിയ പ്രസംഗത്തിലാണ് ഇക്കാര്യം വ്യക്തമാക്കിയത്. ഈ യോഗം ഷെൻഷെൻ നഗരത്തിൽ നടന്നു. സിൻഹുവ ഏജൻസി ഷിയെ ഉദ്ധരിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത് പ്രകാരം, തന്റെ രാജ്യം എഎപിസി വേദിയുടെ വികസനത്തിനുള്ള പുതിയ വഴികൾ അന്വേഷിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു നടപടിയായി ഈ സഖ്യം രൂപീകരിക്കുന്നതിന് പിന്തുണ നൽകുന്നു. ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ് തുറന്നുപ്രവർത്തിക്കൽ, സഹകരണം, പുത്തൻ ചിന്ത എന്നിവയിലേക്ക് ആഹ്വാനം ചെയ്തു. ലോകത്തിലെ എല്ലാ പാർട്ടികളുമായി ചേർന്ന് പൊതുവായ സമൃദ്ധി വർദ്ധിപ്പിക്കാനും "ഏഷ്യ-പാസിഫിക് സമൂഹം" നിർമ്മിക്കാനും തന്റെ രാജ്യം തയ്യാറാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഒറ്റത്താൽ പ്രവർത്തിക്കലും സംരക്ഷണവാദവും ഉയർന്നുവരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ ലോക സാമ്പത്തിക വളർച്ചയ്ക്ക് ആവശ്യമായ ആവേശം കുറവാണ്. എന്നിരുന്നാലും, "എതിർക്കാറ്റ്" നിലനിൽക്കുമ്പോഴും ലോക വ്യാപാരം വളർച്ച തുടരുന്നു. പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകളിലെ മുന്നേറ്റങ്ങൾ വേഗത്തിൽ നടക്കുന്നു. "ഇത് നമ്മളെ മുന്നിൽ രണ്ട് വഴികൾ നൽകുന്നു: തുറന്നുപ്രവർത്തിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ അടച്ചുപൂട്ടൽ... സഹകരണം അല്ലെങ്കിൽ വിഭജനം... മാറ്റം അല്ലെങ്കിൽ നിശ്ചലത" എന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. "ഇവ ആധുനിക കാലഘട്ടത്തിന്റെ വെല്ലുവിളികൾ നമ്മളോട് ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങളാണ്" എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന് ശേഷം ഉണ്ടായ അന്താരാഷ്ട്ര വ്യവസ്ഥ സംരക്ഷിക്കുകയും, തുല്യവും ക്രമീകരിച്ചതുമായ ബഹുധ്രുവ ലോകം നിർമ്മിക്കുകയും, എല്ലാവർക്കും ഉപകാരപ്രദമായ സമഗ്രമായ സാമ്പത്തിക വൽക്കരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും, സംഘർഷങ്ങൾ സംഭാഷണത്തിലൂടെ പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഇത് പ്രദേശത്തെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിക്കും. അതേസമയം, ലോക വ്യാപാര സംഘടനയെ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള ബഹുപാർട്ടി വ്യാപാര വ്യവസ്ഥ സംരക്ഷിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. സ്വതന്ത്ര വ്യാപാരവും തുറന്ന നിക്ഷേപവും പിന്തുണയ്ക്കുകയും, വ്യാപാരത്തിന്റെ ഡിജിറ്റൽ രൂപാന്തരണം, അതിർത്തി കടന്ന ഇ-കൊമേഴ്സ്, ബുദ്ധിശാലിയായ കസ്റ്റംസ്, വ്യവസായ-സപ്ലൈ ചെയിനുകൾ എന്നിവയിൽ സഹകരണം ആഴപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യം അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
സാങ്കേതിക വിദ്യാപരമായ നവോത്ഥാനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പങ്കാളിത്തങ്ങൾ രൂപീകരിക്കുകയും ഡിജിറ്റൽ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ, കൃത്രിമ ബുദ്ധി എന്നീ മേഖലകളിൽ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും താഴ്ന്ന കാർബൺ ഉത്സർജ്യമുള്ള പച്ച ട്രാൻസിഷനിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു. വ്യാപാര, നിക്ഷേപ തടസ്സങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുകയും എല്ലാ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകളിലും അവയുടെ ജനങ്ങളുടെ വിവിധ വിഭാഗങ്ങളിലും നല്ലത് ഉണ്ടാക്കുന്ന സന്തുലിതമായ വികസനം സാധ്യമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. (അവസാനം) എസ് എൽ സി / ടി എം എ