റഷ്യ: റഷ്യ, അമേരിക്ക, ചൈന തലവന്മാരെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്ന ത്രിരാഷ്ട്ര ശിഖരസമ്മേളനം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
മോസ്കോ യുക്രെയ്ൻ പ്രതിസന്ധിയും അന്താരാഷ്ട്ര വികാസങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്യാൻ പുടിൻ, ട്രംപ്, ഷി എന്നിവരെക്കൊണ്ട് നടക്കുന്ന ത്രിരാഷ്ട്ര ശിഖരസമ്മേളനത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു
Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: കുന — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
മോസ്കോ - നവംബർ 16 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ സഹായിയായ യൂറി ഉഷാക്കോഫ് ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച പ്രഖ്യാപിച്ചത്, റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് വ്ലാഡിമിർ പുടിനും അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപും ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിംഗും ചേർന്ന് ഒരു ത്രിരാഷ്ട്ര സമ്മേളനം നടത്താൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുവെന്നും, ഈ സമ്മേളനം അന്താരാഷ്ട്ര സാഹചര്യങ്ങളുടെ വികാസത്തിൽ വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തുമെന്നും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പ്രതീക്ഷയും ശ്രദ്ധയും നേടിയെടുക്കുമെന്നും. റഷ്യൻ വാർത്താ ഏജൻസിയായ നോവോസ്റ്റി ഉഷാക്കോഫിന്റെ വാക്കുകൾ ഉദ്ധരിച്ച്, നവംബർ 19-ന് ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റിന്റെ വസതിയിൽ, ഏഷ്യൻ പസഫിക് സഹകരണ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥാ സമ്മേളനത്തിന്റെ (എപെക്) പശ്ചാത്തലത്തിൽ നടക്കുന്ന ത്രിരാഷ്ട്ര സമ്മേളനത്തിന്റെ ദിനക്രമം തയ്യാറാക്കുന്നതിനും സമ്മേളനത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ ഒരു പൊതു പ്രസ്താവന പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതിനുമുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ പുരോഗമിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. മോസ്കോ ബീജിങ്ങിന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന പ്രസ്താവനയുടെ വ്യവസ്ഥകൾ സംബന്ധിച്ച് തങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സമർപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. പുടിനും ട്രംപും ഷിയും എപെക് സമ്മേളനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഉപയോഗപ്രദവും ഫലപ്രദവുമായ ചർച്ചകൾ നടത്താൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഈ സമ്മേളനത്തിന് വലിയ രാഷ്ട്രീയവും പ്രതീകാത്മകവുമായ പ്രാധാന്യമുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാക്കി, മോസ്കോയും വാഷിംഗ്ടണും അമേരിക്കൻ പ്രതിനിധികളായ ജാറഡ് കുഷ്നറും സ്റ്റീവ് വിറ്റ്ക്കോഫും റഷ്യ സന്ദർശിച്ച സമയത്ത് ഈ സമ്മേളനത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ചർച്ച ചെയ്തിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും സമ്മേളനത്തിന്റെ ദിനക്രമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പല കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും, ഉക്രെയ്ൻ സംബന്ധമായ പരിഹാരം ഉൾപ്പെടെ, പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കലുകളിൽ എത്തിച്ചേർന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. റഷ്യ-ചൈന ബന്ധങ്ങളെക്കുറിച്ച്, പുടിൻ ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റിനെതിരെ നടത്തുന്ന ചർച്ചകൾ വിദേശ നയ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചായിരിക്കും, പ്രധാനമായും ഉക്രെയ്ൻ അടിയന്തരാവസ്ഥ, കൂടാതെ റഷ്യയും അമേരിക്കയും തമ്മിലുള്ള അവസാന ആശയവിനിമയങ്ങളെക്കുറിച്ചും ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റിനെ അറിയിക്കുമെന്ന് ഉഷാക്കോഫ് വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, ഇത് ഊർജ്ജ കാര്യങ്ങളെയും കൃത്രിമ ബുദ്ധി വികസനത്തെയും സംബന്ധിച്ചതായിരിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം ചേർത്തു. റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റും ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റും തമ്മിൽ അധിക ആശയവിനിമയങ്ങൾ നടക്കാനാണ് സാധ്യത.
റഷ്യൻ വശം വിപുലീകരിച്ച ചർച്ചകളിൽ പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ മൂന്ന് ഉപപ്രധാനമന്ത്രിമാരും ഏഴ് മന്ത്രിമാരും റഷ്യയിലെ പ്രമുഖ കമ്പനികളുടെ പ്രതിനിധികളും അടങ്ങുന്ന ഒരു വാർത്താകുടീരത്തെ അയക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, വാർത്താകുടീരത്തിൽ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി സെർഗ്ഗേ ലാവ്രോവ്, റഷ്യൻ നേരിട്ടുള്ള നിക്ഷേപ ഫണ്ടിന്റെ ചെയർമാൻ കിരിൽ ദിമിട്രീവ്, ധനകാര്യ മന്ത്രി അന്റോൺ സിലുനോവ്, ഉപപ്രധാനമന്ത്രി മാക്സിം ഓറെഷ്കിൻ, ഗാസ്പ്രോം കമ്പനിയുടെ ചെയർമാൻ അലക്സെ മില്ലർ എന്നിവരും ഉണ്ടാകുമെന്ന് അദ്ദേഹം ചേർത്തു. ഉക്രെയ്ൻ പ്രതിസന്ധിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചർച്ചകളെക്കുറിച്ച്, അബുദാബിയിൽ നടക്കുന്ന ത്രികക്ഷി ചർച്ചകൾ തുടരുമെങ്കിലും അടുത്ത ഘട്ടത്തിനുള്ള തീയതി ഇതുവരെ നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഉഷാക്കോവ് പറഞ്ഞു. ചർച്ചകളുടെ രൂപം വിപുലീകരിക്കുന്ന കാര്യത്തിൽ റഷ്യയുമായി ഏതെങ്കിലും സമന്വയം നടത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. യൂറോപ്യന്മാരുടെ പങ്കാളിത്തം ചർച്ചകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത്, മോസ്കോ അവരിൽ നിന്ന് അവർ എന്ത് നൽകാൻ കഴിയുമെന്നതിനെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായ സൂചന ലഭിക്കുമ്പോഴായിരിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. മയ്യാമിയിൽ നടക്കുന്ന ജി-20 ശിഖരസമ്മേളനത്തിനുള്ള അമേരിക്കൻ തയ്യാറെടുപ്പുകൾ നിർമ്മാണാത്മക സ്വഭാവമുള്ളതാണ്, അതിൽ ഫലപ്രദമല്ലാത്ത "രാഷ്ട്രീയവൽക്കരണം" ഒന്നുമില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി. പ്രസിഡന്റ് പുടിന്റെ ശിഖരസമ്മേളനത്തിലുള്ള പങ്കാളിത്തം നിർണ്ണയിക്കുന്നത് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ചൈനയിലെ ത്രികക്ഷി ശിഖരസമ്മേളനത്തിന്റെ ഫലങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും എന്നും അദ്ദേഹം വിലയിരുത്തി. (അവസാനം) ഡ.എ.എൻ / എ.എസ്