ഫ്രാൻസ്: പാരീസിലും മറ്റ് നഗരങ്ങളിലും 1 ലക്ഷത്തിലധികം പേർ പ്രതിഷേധ പ്രകടനങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു
ഫ്രഞ്ച് ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം ഫ്രാൻസിലെ പ്രതിഷേധ പ്രകടനങ്ങളിൽ 1,06,000 പേർ പങ്കെടുത്തതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഒന്നിലധികം നഗരങ്ങളിൽ ചെറിയ തോതിലുള്ള കലാപങ്ങളും പൊലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് പത്ത് പേർക്ക് പരിക്കേറ്റതായും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
പാരീസ് - നവംബർ 14 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി - കോണ) -- ഫ്രഞ്ച് ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചത്, ഈ ശനിയാഴ്ച ഫ്രാൻസിലെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നടന്ന പ്രതിഷേധ മാർച്ചുകളിൽ ഏകദേശം 1,06,000 പേർ പങ്കെടുത്തുവെന്നും, അതിൽ 24,000 പേർ പാരീസിലായിരുന്നുവെന്നുമാണ്. പ്രാദേശിക മാധ്യമങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രസ്താവനയിൽ, 50 മുതൽ 60 വരെ മാർച്ചുകൾക്ക് അനുയോജ്യമായി രാജ്യവ്യാപകമായി ഏകദേശം 70,000 പോലീസ്, ഡ്രാഗൂൺ (ഗാർഡ്) ഉദ്യോഗസ്ഥരെ നിയോഗിച്ചതായി പറയുന്നു. ഫ്രഞ്ച് അധികൃതർ അറിയിച്ചത്, പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ എണ്ണത്തിൽ ഇടിവ് സംഭവിച്ചതോടൊപ്പം, ഒന്നിലധികം നഗരങ്ങളിൽ അതിക്രമകരമായ സംഭവങ്ങളും നടന്നുവെന്നും, എന്നാൽ അവ പരിമിതമായിരുന്നുവെന്നുമാണ്. ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചത്, മാർസെയി, ഗ്രെനോബിൾ, ലിയോൺ, ബോർഡോ, മോൺപെലിയെ, ടൂലൂസ്, ലില്ലി തുടങ്ങിയ നഗരങ്ങളിൽ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കെതിരെ വെടിക്കോപ്പുകളും ഖരവസ്തുക്കളും എറിയപ്പെട്ടെങ്കിലും പൊതുശാന്തി പൊലീസിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലായിരുന്നുവെന്നാണ്. മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചത്, പത്തു പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ലഘു പരിക്കേറ്റുവെന്നും, ലിയോൺ നഗരത്തിലെ പത്രപ്രവർത്തകർക്ക് "ആക്രമണങ്ങൾ" നേരിടേണ്ടി വന്നുവെന്നും, ഈ ആക്രമണങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടതായി സംശയിക്കപ്പെടുന്ന കുറഞ്ഞത് ഒരാളെങ്കിലും അറസ്റ്റ് ചെയ്തുവെന്നുമാണ്. ഫ്രഞ്ച് ആഭ്യന്തര മന്ത്രി ലോറന്റ് നൂണിയസ് മുൻപ് ഫ്രാൻസിലെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ ഏകദേശം 60 മാർച്ചുകൾ സംഘടിപ്പിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു. (അവസാനം) മ.ബ / മ.മ.ജ