ഇന്ത്യ: അസം സംസ്ഥാനത്ത് യാത്രാബസ് കയർത്തുകാരനും ലോറിയും കൂട്ടിയിടിച്ച് 26 പേർ മരിച്ചു, 20 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു
ഇന്ത്യയിലെ അസം സംസ്ഥാനത്ത് ഒരു ബസും ലോറിയും കൂട്ടിയിടിച്ച് 26 പേർ മരിച്ചു, 20 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു. പ്രധാനമന്ത്രി നഷ്ടപരിഹാരം പ്രഖ്യാപിച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ന്യൂഡൽഹി: നവംബർ 13 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി - കോണ) -- ഇന്ത്യയുടെ വടക്കുകിഴക്കൻ ഭാഗത്തുള്ള അസം സംസ്ഥാനത്തെ ജുലാഗാത്ത് ജില്ലയിൽ യാത്രാബസ്സും ലോറിയും തമ്മിൽ നേരിട്ട് കൂട്ടിയിടിച്ച് കുറഞ്ഞത് 26 പേർ മരിച്ചു, 20 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു. ഇന്ത്യൻ പ്രസ് ട്രസ്റ്റ് ഏജൻസി അധികൃതരെ ഉദ്ധരിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത് പ്രകാരം, കാസിരങ്ക ദേശീയോദ്യാനത്തിന് സമീപം ജുലാഗാത്ത് ജില്ലയിൽ നടന്ന അപകടത്തിൽ കുറഞ്ഞത് 26 യാത്രക്കാർ മരിച്ചു, 20 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു. ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ ആഴ്ന്നുവെറുപ്പ് പ്രകടിപ്പിച്ച് ഇന്ത്യൻ പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി ദുരന്തബാധിത കുടുംബങ്ങൾക്കും പരിക്കേറ്റവർക്കും സാമ്പത്തിക പരിഹാരം പ്രഖ്യാപിച്ചു. (അവസാനം)