ഉക്രൈനിയൻ പ്രസിഡന്റ് തടവുകാരെ വിട്ടയക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന മനുഷ്യഹിതപരമായ യുദ്ധവിരാമങ്ങൾക്ക് ആഹ്വാനം
ഡബ്ലിനിലെ സമ്മേളനത്തിന് ശേഷം തടവുകാരെ വിട്ടയക്കുന്നതിനും കൂടുതൽ ഡിപ്ലോമാറ്റിക് ശ്രമങ്ങൾക്ക് ആഹ്വാനം ചെയ്ത് ഉക്രൈനിയൻ പ്രസിഡന്റ്
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
രാഷ്ട്രീയം/യൂറോപ്പ്/ഉക്രെയ്ൻ/ചർച്ചകൾ ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റ് മനുഷ്യത്വപരമായ യുദ്ധവിരാമങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു; തടവുകാരെ വിട്ടയക്കാൻ അവസരം ഒരുക്കുന്നു ബ്രസൽസ് - നവംബർ 13 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റ് വോളോഡിമിർ സെലൻസ്കി ഈ വെള്ളിയാഴ്ച ഡിപ്ലോമാറ്റിക് ശ്രമങ്ങൾ ശക്തമാക്കാനും തടവുകാരെ വിട്ടയക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന മനുഷ്യത്വപരമായ യുദ്ധവിരാമങ്ങളിലെത്താനും ആവശ്യപ്പെട്ടു. അയർലൻഡ് തലസ്ഥനമായ ഡബ്ലിനിൽ അമേരിക്കൻ പ്രതിനിധികളായ സ്റ്റീവ് വിറ്റക്കോഫ്, ജാറഡ് കുഷ്നർ എന്നിവരുമായി നടത്തിയ യോഗത്തിന് ശേഷം സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്ലാറ്റ്ഫോമായ 'എക്സ്' (X) വഴി സെലൻസ്കി പങ്കുവെച്ച പോസ്റ്റിൽ, "ആദ്യത്തെ മനുഷ്യത്വപരമായ ഫലം തടവുകാരെ വിട്ടയക്കുക എന്നതാണ്; ഈ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം ഏറ്റവും വലിയ തടവുകാരെ വിട്ടയക്കൽ പ്രക്രിയ നടപ്പിലാക്കാൻ നാം ആശ്രയിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കൂടാതെ, ചർച്ചാ മേച്ചിൽ മേശയിൽ തുല്യമായ ഒരു സീറ്റ് ഉറപ്പാക്കുന്ന രീതിയിൽ ഡിപ്ലോമാറ്റിക് പ്രക്രിയയിൽ യൂറോപ്യൻ പ്രതിനിധികളെ കൂടുതൽ ഫലപ്രദമായി പങ്കെടുപ്പിക്കുക എന്നതാണ് രണ്ടാമത്തെ ഫലമെന്നും അദ്ദേഹം ചേർത്തു. ഉക്രെയ്ൻ എപ്പോഴും മുഴുവൻ യൂറോപ്പിന്റെയും താത്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. രണ്ടു കക്ഷികളും അധിക ബഹുപക്ഷ യോഗങ്ങൾക്ക് തയ്യാറെടുക്കുകയാണെന്നും ഡിപ്ലോമാറ്റിക് ശ്രമങ്ങൾ തുടർന്നും സജീവമായി നിലനിൽക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അമേരിക്കൻ പ്രതിനിധികൾ മോസ്കോയിൽ റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് വ്ലാഡിമിർ പുടിനുമായി നടത്തിയ ചർച്ചകൾക്ക് ശേഷം ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റിനെ കണ്ടു. ഈ ചർച്ചകളിൽ പുടിൻ ഉക്രെയ്നിലെ ഭൂമി സംബന്ധിച്ച് റഷ്യയുടെ ആവശ്യങ്ങൾ ഉറപ്പിച്ചുനിന്നു; മോസ്കോ അനക്സേഷൻ പ്രഖ്യാപിച്ച ഉക്രെയ്ൻ ഭൂമികൾ, ഉക്രെയ്നിൽ വിദേശ ശാന്തിരക്ഷകരെ നിയോഗിക്കാതിരിക്കൽ എന്നിവയാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആവശ്യങ്ങൾ. വിദേശ സൈന്യത്തിന്റെ സാന്നിധ്യം "യുദ്ധം തുടരുന്നതിന് സമാനമാകും" എന്ന് പുടിൻ വിലയിരുത്തി. റഷ്യൻ, ഉക്രെയ്ൻ സൈന്യങ്ങൾക്കിടയിൽ നിഷ്കളങ്കീകൃത മേഖലകൾ സ്ഥാപിക്കാനുള്ള പ്രതിപാദനങ്ങളെയും പുടിൻ തള്ളിക്കളഞ്ഞു; അന്താരാഷ്ട്ര അതിരുകളാണ് മോസ്കോ അംഗീകരിക്കുന്ന ഏക വേർതിരിവ് രേഖ എന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഉക്രെയ്നിൽ നിയോഗിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും വിദേശ സൈന്യത്തെ "നിയമപരമായ ലക്ഷ്യങ്ങളായി" കണക്കാക്കുമെന്ന് പുടിൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
അമേരിക്കൻ-റഷ്യൻ-ഉക്രെയ്നിയൻ ചർച്ചകൾക്ക് ശേഷമാണ് ഈ വികാസങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത്. യുഎഇയുടെ തലസ്ഥാനമായ അബുദാബിയിൽ ഈ ആഴ്ച നടന്ന ചർച്ചകളിൽ അമേരിക്കൻ പ്രതിനിധികൾ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളെ നേരിട്ട് അടുത്ത ചർച്ചകളിൽ പങ്കെടുപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ നടത്തുകയാണ്. (അവസാനം) എആർഎൻ / എംഎച്ച്ഡബ്ല്യു