അമേരിക്കൻ പ്രതിനിധി വിറ്റ്കോഫ്: യുക്രെയ്ൻ സമാധാന ചർച്ചകളിൽ യൂറോപ്യൻ പ്രതിനിധികൾ പങ്കെടുക്കാൻ പുടിൻ സമ്മതിച്ചു
അമേരിക്കൻ പ്രതിനിധി വിറ്റ്കോഫ് ഫ്രാൻസ്, ജർമ്മനി, ബ്രിട്ടൻ എന്നീ രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികൾ യുക്രെയ്നുമായുള്ള സമാധാന ചർച്ചകളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ പുടിൻ സമ്മതിച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ബ്രസൽസ് - നവംബർ 12 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- അമേരിക്കൻ പ്രത്യേക പ്രതിനിധി സ്റ്റീവ് വിറ്റ്കോഫ് ബുധനാഴ്ച പ്രസിഡന്റ് വ്ലാഡിമിർ പുടിൻ യുക്രെയ്നുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സമാധാന ചർച്ചകളുടെ അടുത്ത ഘട്ടത്തിൽ യൂറോപ്യൻ പ്രതിനിധികളെ പങ്കെടുപ്പിക്കാൻ സമ്മതിച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. മോസ്കോയിൽ പുടിനുമായി നടത്തിയ നാലര മണിക്കൂർ നീണ്ട ചർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം മറ്റൊരു അമേരിക്കൻ പ്രതിനിധിയായ ജാറഡ് കഷ്നറുമൊത്ത് വിറ്റ്കോഫ് നൽകിയ പ്രസ്താവനയിൽ, "യൂറോപ്യർ അടുത്ത യോഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കും, അവർ നമ്മുടെ പങ്കാളികളായതിനാൽ അവരുടെ പങ്കാളിത്തം അത്യന്താപേക്ഷിതമാണെന്ന് നമ്മൾ വിശ്വസിക്കുന്നു" എന്ന് പറഞ്ഞു. യൂറോപ്യൻ രാഷ്ട്രീയ സ്രോതസ്സുകൾ ഫ്രാൻസ്, ജർമ്മനി, ബ്രിട്ടൻ എന്നീ രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികൾ കീവ്-വാഷിംഗ്ടൺ ചർച്ചകളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതായി സ്ഥിരീകരിച്ചു. ഈ മൂന്ന് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഉപദേഷ്ടാക്കളും രാഷ്ട്രീയ പ്രതിനിധികളും യുക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റ് വോളോഡിമിർ സെലെൻസ്കിയും അമേരിക്കൻ പ്രതിനിധികളും തമ്മിലുള്ള യോഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കുമെന്നും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികളും പങ്കെടുക്കാനിടയുണ്ടെന്നും യൂറോപ്യൻ സ്രോതസ്സുകൾ വ്യക്തമാക്കി. യുക്രെയ്ൻ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളിൽ നേരിട്ട് പങ്കെടുക്കാനും ചർച്ചാ മേശയിൽ ഇരിക്കാനുമുള്ള യൂറോപ്യൻ ആവശ്യങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് ഈ വികാസങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നത്. വിറ്റ്കോഫും കഷ്നറും ദുബ്ലിനിൽ നടക്കുന്ന യൂറോപ്യൻ രാഷ്ട്രീയ ഗ്രൂപ്പിന്റെ യോഗത്തിനിടെ സെലെൻസ്കിയെ കണ്ടുമുട്ടും. യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ നേതാക്കൾ നാളെ വെള്ളിയാഴ്ച സമാധാന ചർച്ചകളിലെ വികാസങ്ങളും യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള രാഷ്ട്രീയ ശ്രമങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്യും. (അവസാനം) അർ / എം എം ജെ