കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
kunaعام

മികച്ച മാനവീയ, സാമൂഹിക സംഭാവനകൾക്ക് ഇറ്റലി ഷെയ്ഖ അന്തിസർ സലാം അൽ അലി അൽ സബാഹിന് മെറിറ്റ് ഓർഡർ നൽകി

മികച്ച മാനവീയ, സാമൂഹിക സംഭാവനകൾക്ക് ഇറ്റലി ഷെയ്ഖ അന്തിസർ സലാം അൽ അലി അൽ സബാഹിന് മെറിറ്റ് ഓർഡർ നൽകി

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)

ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ഇറ്റലി സ്ത്രീ ശക്തികരണവും മാനസികാരോഗ്യവും മേഖലയിലെ ശ്രദ്ധേയമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഇറ്റലി ഷെയ്ഖ അന്തിസർ സലാം അൽ അലി അൽ സബാഹിന് കമാൻഡർ ഓർഡർ നൽകി.

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

കുവൈത്ത്: ഇറ്റാലിയൻ ഗണരാജ്യം ഷൈഖ അന്തസാർ സലാം അൽ അലി അൽ സബാഹിന് ഇറ്റാലിയൻ ഗണരാജ്യത്തിന്റെ മെറിറ്റ് ഓർഡറിന്റെ കമാൻഡർ പദവി നൽകി അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ ആദരിച്ചു. ഇത് ഇറ്റലിയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നാഗരിക ബഹുമതിയാണ്; ഇറ്റാലിയൻ പ്രസിഡന്റ് മനുഷ്യ, സാമൂഹിക, സാംസ്കാരിക മേഖലകളിൽ ശ്രദ്ധേയമായ നേട്ടങ്ങളും സംഭാവനകളും അംഗീകരിച്ച് നൽകുന്നതാണ്. ഈ ആദരവ് ചടങ്ങ് വെള്ളിയാഴ്ച നടന്നു. ഷൈഖ അന്തസാർ അൽ സബാഹയുടെ മനുഷ്യസേവനത്തിലും സാമൂഹിക പ്രവർത്തനത്തിലുമുള്ള പരമ്പരയും, സ്ത്രീശക്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള അവരുടെ തുടർച്ചയായ ശ്രമങ്ങളും, മാനസികാരോഗ്യത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതും മനുഷ്യ മൂല്യങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതും സാമൂഹിക സാമൂഹിക സമാധാനത്തിന്റെ സംസ്കാരം വളർത്തുന്നതുമായ പ്രവർത്തനങ്ങളും ആഘോഷിക്കുന്ന ഒരു പരിപാടിയിലായിരുന്നു ഇത്. ഇറ്റാലിയൻ ഗണരാജ്യത്തിന്റെ കുവൈത്ത് രാഷ്ട്രതൂത ലോറൻസോ മോറിനി ശനിയാഴ്ച കെഎൻഎ (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) യോട് സംസാരിക്കുകയും, ഇറ്റാലിയൻ പ്രസിഡന്റ് സെർജിയോ മാറ്റാരെല്ല നൽകിയ ഇറ്റാലിയൻ ഗണരാജ്യത്തിന്റെ മെറിറ്റ് ഓർഡറിന്റെ കമാൻഡർ പദവി ഷൈഖ അന്തസാർ സലാം അൽ അലി അൽ സബാഹിന് ലഭിച്ചത്, സാമൂഹികമായി ദുർബലമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ജീവിക്കുന്ന വ്യക്തികളോട് അവർ കാണിച്ച സമർപ്പണവും സ്ഥിരതയും അംഗീകരിച്ചുകൊണ്ടാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. മോറിനി കൂട്ടിച്ചേർത്തത്, അറബ് സ്ത്രീകളോട് പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ചെലുത്തുന്നതിലും അവരുടെ നിരവധി മനുഷ്യസേവന പ്രവർത്തനങ്ങളിലും അവർ കാണിച്ച നേതൃത്വ ഗുണങ്ങളും, ആശയവിനിമയ ശേഷിയും, സംഘടനാ കഴിവുകളും അവരെ കുവൈത്ത് സമൂഹത്തിനും അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിനും പ്രചോദനവും മാതൃകയുമായി മാറ്റിയിട്ടുണ്ടെന്നുമാണ്. ഇറ്റാലിയൻ ദൂതാവസഥയുടെ അഭിമാനവും ആഹ്ലാദവും പ്രകടിപ്പിക്കുകയും, ഷൈഖ അന്തസാർ സലാം അൽ അലി അൽ സബാഹയുടെ അസാധാരണ നേട്ടങ്ങൾക്കും, ഇറ്റലിയും കുവൈത്തും തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങളും സഹകരണവും വളർത്തുന്നതിൽ അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും ആദരവ് നൽകുന്ന പ്രധാനപ്പെട്ട ഈ പരിപാടിയുടെ ഭാഗമാകാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ അഭിമാനിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഇറ്റാലിയൻ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ മെറിറ്റ് ഓർഡർ 1951-ൽ സ്ഥാപിതമായി, ഇറ്റലിയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ദേശീയ മെറിറ്റ് അവാർഡാണ് ഇത്. സമൂഹത്തിനും മനുഷ്യരാശിക്കും വേണ്ടി പ്രത്യേക സംഭാവനകൾ നൽകിയ ഇറ്റാലിയൻ, വിദേശ വ്യക്തികൾക്ക് ഈ അവാർഡ് നൽകുന്നു. ഷൈഖ അന്തസാർ അൽ-സബാഹ് നയിക്കുന്ന മാനവികതയ്ക്കും സമൂഹത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ ബഹുമതി ലഭിച്ചതെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. മനുഷ്യനെ ശക്തിപ്പെടുത്തുക, മാനസികാരോഗ്യം മെച്ചപ്പെടുത്തുക, കഴിവുകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്നിവയാണ് അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പ്രധാന കേന്ദ്രം. മാനസികാരോഗ്യത്തിൽ നിക്ഷേപിക്കുകയും വ്യക്തികളെ അവരുടെ കഴിവുകൾ സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന സമൂഹങ്ങളാണ് കൂടുതൽ സ്ഥിരതയും വികസനശേഷിയും ഉള്ളതെന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഈ ശ്രമങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത് ഷൈഖ അന്തസാർ അൽ-സബാഹ് സ്ഥാപിച്ച 'അന്തസാർ ഫൗണ്ടേഷൻ' ആണ്. യുദ്ധവും പീഡനവും ബാധിച്ച അറബ് സ്ത്രീകൾക്ക് സഹായിക്കുന്നതിനായി, ഡ്രാമ തെറാപ്പി അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പ്രത്യേക പരിപാടികൾ വഴി മാനസിക ആരോഗ്യം പുനഃസ്ഥാപിക്കുക, ട്രോമയുടെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ മറികടക്കുക, ആത്മവിശ്വാസം വർദ്ധിപ്പിക്കുക, കൂടുതൽ സ്ഥിരതയുള്ള ജീവിതം നയിക്കാനുള്ള കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്നിവ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. ഇത് അവരുടെ സമൂഹങ്ങളിൽ സജീവ പങ്കാളിത്തം നൽകുന്നു. അതേസമയം, ഷൈഖ അന്തസാർ സാലിം അൽ-അലി അൽ-സബാഹ് 'കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി'ക്ക് (കോന) നൽകിയ പ്രതികരണത്തിൽ, ഇറ്റാലിയൻ റിപ്പബ്ലിക്കിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ഈ ഉയർന്ന ബഹുമതിയെക്കുറിച്ച് അഭിമാനം പ്രകടിപ്പിച്ചു. യഥാർത്ഥ മാറ്റം മനുഷ്യനിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു, കൂടുതൽ സമാധാനപരവും സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ സമൂഹങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നത് മാനസികാരോഗ്യത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും കഴിവുകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും വ്യക്തിയുടെ മൂല്യവും ജീവിതത്തിൽ പോസിറ്റീവ് മാറ്റം ഉണ്ടാക്കാനുള്ള കഴിവും വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിലൂടെയാണ് എന്ന മാനവിക സന്ദേശത്തിന് ഈ ബഹുമതി സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു. മനുഷ്യന് വേണ്ടിയുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരാനും പോസിറ്റിവിറ്റിയുടെയും സഹാനുഭൂതിയുടെയും സമാധാനത്തിന്റെയും സംസ്കാരം പ്രചരിപ്പിക്കാനും അടുത്ത തലമുറകൾക്കായി കൂടുതൽ മാനവികതയുള്ള ഭാവിയുടെ നിർമ്മാണത്തിൽ പങ്കാളിയാകാനും ഈ ബഹുമതി ഒരു പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്ന ഉത്തരവാദിത്തവും പ്രേരണയും ആണെന്ന് ഇറ്റാലിയൻ റിപ്പബ്ലിക്കിന് അവർ നന്ദി പറഞ്ഞു.

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ സ്ഥിരീകരിച്ചത്, മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സഹായം നൽകുന്നതിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങുന്നില്ല, മറിച്ച് മനുഷ്യനെ സജ്ജമാക്കുകയും, അദ്ദേഹത്തിന് വെല്ലുവിളികൾ മറികടക്കാനും സ്വയം വിശ്വാസം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും സാധ്യതകൾ കണ്ടെത്താനും സഹായിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നാണ്. കൂടാതെ, ഈ ബഹുമതി അവരുടെ പ്രവർത്തനയാത്രയിലെ ഒരു പ്രധാന ഘട്ടമാണെന്നും, ഇത് കുവൈത്ത് രാജ്യത്ത് നിന്ന് ആരംഭിച്ച് അതിന്റെ പരിധികൾക്ക് പുറമേയുള്ള പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് വ്യാപിക്കുന്ന മനുഷ്യഹിതപരവും സാമൂഹികവുമായ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പ്രാധാന്യത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്നും അവർ വ്യക്തമാക്കി. പ്രത്യേകിച്ച് സ്ത്രീശക്തിവൽക്കരണം, മാനസിക ആരോഗ്യ പുനഃസ്ഥാപനം, സമാധാനത്തിന്റെയും പോസിറ്റീവ് ചിന്താഗതിയുടെയും സംസ്കാരം വളർത്തൽ എന്നീ മേഖലകളിൽ ഇവയുടെ പ്രഭാവം വ്യാപകമാണ്. ഈ ബഹുമതി മനുഷ്യഹിതപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ജനതകൾ തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയത്തിനും സഹകരണത്തിനും പാലങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാനും, മനുഷ്യനെ ബഹുമാനിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഭിജാത്യം സംരക്ഷിക്കുകയും, സമൂഹങ്ങളുടെ നിർമ്മാണത്തിൽ സംഭാവന നൽകാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന പൊതുവായ മൂല്യങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കാനും വഹിക്കാവുന്ന പങ്ക് എടുത്തുകാണിക്കുന്നുവെന്ന് അവർ വ്യക്തമാക്കി.

ഷൈഖ അന്തിസർ സാലിം അൽ അലി അൽ സബാഹ് 2013-ൽ 'അൽ നവർ' എന്ന പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു. പോസിറ്റീവ് ചിന്താഗതിയുടെ സംസ്കാരം പ്രചരിപ്പിക്കുകയും കുവൈത്ത് സമൂഹത്തിൽ പോസിറ്റീവ് പെരുമാറ്റങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതായിരുന്നു ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം. പിന്നീട്, 'കുവൈത്ത് ന്യൂ 2035' എന്ന ദൃശ്യവൽക്കരണത്തിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളുമായി യോജിക്കുന്ന വികസന ദൃശ്യവൽക്കരണത്തിനനുസരിച്ച് അവരുടെ പ്രവർത്തന മേഖലകൾ വികസിപ്പിച്ചു. ഇത് കൂടുതൽ ബോധവാനും സുസ്ഥിരവുമായ ഒരു സമൂഹം നിർമ്മിക്കുന്നതിൽ സംഭാവന നൽകുന്നു.

അൽ നവർ തങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനത്തെ പ്രധാനമായും സാമൂഹിക വികസനം, വിദ്യാഭ്യാസം, ആരോഗ്യം, പ്രവർത്തന സുസ്ഥിരത, പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം എന്നീ അച്ചുതണ്ടുകളിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. ദീർഘകാല പോസിറ്റീവ് പ്രഭാവം ഉണ്ടാക്കുന്നതിനും സാമൂഹിക ഉത്തരവാദിത്തം വളർത്തുന്നതിനും സുസ്ഥിര വികസനം സാധ്യമാക്കുന്നതിനും ശ്രമിക്കുന്ന പരിപാടികളിലൂടെയും പദ്ധതികളിലൂടെയും ഇത് സാധ്യമാക്കുന്നു. ഈ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ശ്രമങ്ങൾ സ്ത്രീശക്തിവൽക്കരണം, നേതൃത്വ കഴിവുകളുടെ വികസനം എന്നീ മേഖലകളിലേക്കും വ്യാപിച്ചു. ഇതിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത് 'ഫ്യൂച്ചർ വുമൺ' (ഭാവി സ്ത്രീകൾ) എന്ന പരിപാടിയാണ്. സ്വയം വിശ്വാസം വളർത്തുന്നതിനും നേതൃത്വ കഴിവുകളും തീരുമാനമെടുക്കൽ, ആശയവിനിമയം, സ്വയം പ്രകടനം എന്നിവയിലെ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും ഇത് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. ഈ പരിപാടിയിൽ ഒടുവിൽ നാല് മാസത്തെ പരിശീലന യാത്രയ്ക്ക് ശേഷം 35 പങ്കാളികൾ വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കി.

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന അറബി വാർത്താ വിവരണം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു:

(അൽ നോവർ) യുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ കുട്ടികളെയും യുവജനങ്ങളെയും പിന്തുണയ്ക്കാനും സാമൂഹികവും കായികവുമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ മനുഷ്യത്വ മൂല്യങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താനും ഉള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ വിപുലീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഇതിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത്, ഇറ്റലിയുടെ കുവൈത്ത് ദൂതവാസം ഉൾപ്പെടെയുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര പങ്കാളിത്തത്തിലും കূടുംബനാഥത്വത്തിലും അടിസ്ഥാനമാക്കി (അൽ നോവർ) നയിച്ച ‘ഹ്യൂമൻ ഫുട്ബോൾ’ (ഫുട്ബോൾ ഫോർ ഹ്യൂമനിറ്റി) എന്ന പ്രവർത്തനമാണ്. ആദ്യ പതിപ്പിൽ, ഫലസ്തീൻ കുട്ടികളോട് ഐക്യദാർഢ്യം പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യത്വപരമായ സന്ദേശം ഈ പ്രവർത്തനം ഉൾക്കൊള്ളിച്ചു. സഹകരണത്തിന്റെയും ആദരവിലെത്തലിന്റെയും സഹിഷ്ണുതയുടെയും ഉത്തരവാദിത്തബോധത്തിന്റെയും മൂല്യങ്ങൾ ഉറപ്പിക്കാനും കുട്ടികൾക്കായി സുരക്ഷിതവും പോസിറ്റീവുമായ ഒരു കായിക പരിസ്ഥിതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയം ശക്തിപ്പെടുത്താനും ഫുട്ബോളിനെ ഒരു മാധ്യമമായി ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നു. ഇത് മനുഷ്യ ബന്ധങ്ങൾക്കിടയിൽ പാലങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാനും ജനതകൾ തമ്മിലുള്ള ഐക്യദാർഢ്യം ശക്തിപ്പെടുത്താനും കായികതാരങ്ങളുടെ പങ്ക് എങ്ങനെ പ്രകടമാകുന്നുവെന്ന് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ഈ പദ്ധതികൾ ഷെയ്ഖ അന്തിസാർ അൽ സബാഹിന്റെ ദർശനത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു; സാമൂഹികവും മനുഷ്യത്വപരവുമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും പരിപാടികളുടെയും പരിധികൾ മറികടന്ന്, മനുഷ്യനെ രൂപപ്പെടുത്താനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമൂഹത്തിന്റെ വികാസത്തിൽ സംഭാവന നൽകാനുള്ള കഴിവ് ശക്തിപ്പെടുത്താനും സാധിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക എന്നതാണ് ഈ ദർശനം. (അവസാനം)

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓