ഇംഗ്ലീഷ് വാണിജ്യ കോടതിയുടെ ആദ്യ ഘട്ട വിധിയിൽ അഭിമാനം പ്രകടിപ്പിച്ച് (ഇൻഷുറൻസ്) സ്ഥാപനത്തിന്റെ ജനറൽ മാനേജർ
സാമൂഹിക ഇൻഷുറൻസ് ജനറൽ ഫണ്ടിന് വേണ്ടി മുൻ ജനറൽ മാനേജർ ഫഹദ് മിസ്ഹർ അൽ-റജ്അാൻ്റെയും പങ്കാളികളുടെയും എതിരെ ഇംഗ്ലീഷ് വാണിജ്യ കോടതി പുറപ്പെടുവിച്ച ആദ്യ ഘട്ട വിധിയിൽ അഭിമാനം പ്രകടിപ്പിച്ച് ഖാലിദ് അൽ-മുസ്അഫ് പ്രതികരിച്ചു. നിയമ ടീമിന്റെ ശ്രമങ്ങളെ പ്രശംസിച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
സാമൂഹിക സുരക്ഷാ പൊതുസ്ഥാപനത്തിന്റെ അധികാരപ്പെട്ട ജനറൽ മാനേജർ ഖാലിദ് അൽ-മുദാഫ്, ലണ്ടനിലെ ഇംഗ്ലീഷ് വാണിജ്യ കോടതി ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച (2026 നവംബർ 5) പുറപ്പെടുവിച്ച ആദ്യ ഡിഗ്രി വിധി, മുൻ ജനറൽ മാനേജർ ഫഹദ് മിസ്ഹാർ അൽ-റുജാൻ及其 പങ്കാളികൾക്കെതിരെ സ്ഥാപനത്തിന് അനുകൂലമായി വന്നതിൽ അഭിമാനം പ്രകടിപ്പിച്ചു. 2019-ൽ ആരംഭിച്ച ഈ കേസിൽ, ഫത്വയും നിയമനിർമ്മാണ വിഭാഗത്തിലെ നിയമ ടീം നയിച്ച കേസ്, അൽ-റുജാൻ及其 പങ്കാളികൾക്കെതിരെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിൽ (ഭാര്യയും പൈതൃകക്കാരുമായി പ്രതിനിധീകരിക്കപ്പെട്ട) തുടർന്നു. കോടതി എല്ലാ ആവശ്യങ്ങളും അനുവദിച്ചു, കൂടാതെ പലിശയും ചെലവുകളും അടുത്ത സെഷനുകളിൽ കോടതി തീരുമാനിക്കും. അൽ-മുദാഫ്, സ്ഥാപനവും ഫത്വയും നിയമനിർമ്മാണ വിഭാഗവും തമ്മിലുള്ള ഉൽപ്പാദനക്ഷമമായ സഹകരണവും സമന്വയവും പ്രശംസിച്ചു, 11 വർഷമായി ഈ കാര്യം നിരന്തരം പരിശോധിച്ച നിയമ ടീമിന്റെ വലിയ ശ്രമങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു, വിദേശ ഫിർമുകളുടെ സഹായത്തോടെ. 2015 ജനുവരി 19-ന് പുറപ്പെടുവിച്ച മന്ത്രിസഭാ തീരുമാനം നമ്പർ 89 പ്രകാരം, സ്ഥാപനവും ഫത്വയും നിയമനിർമ്മാണ വിഭാഗവും പൊതുധനത്തിന് എതിരായ ലംഘനങ്ങളും സംശയാസ്പദമായ ആക്രമണങ്ങളും സംബന്ധിച്ച നിയമ നടപടികൾ ആരംഭിക്കാനും ഇംഗ്ലണ്ടിലും സ്വിറ്റ്സർലാന്റിലും മറ്റ് നിയമപരമായ അധികാരപരിധികളിലും കേസുകളും നിയമ നടപടികളും നിരന്തരം പരിശോധിക്കാനും അധികാരപ്പെടുത്തി. അൽ-മുദാഫ് സ്ഥാപനം എല്ലാ നിയമ നടപടികളും നിരന്തരം പരിശോധിക്കുകയും സ്വന്തം അവകാശങ്ങൾ തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന് ഉറപ്പുനൽകി, "സ്ഥാപനത്തിന്റെ ധനവും ഇൻഷുർ ചെയ്യപ്പെട്ടവരുടെയും വിരമിച്ചവരുടെയും അവകാശങ്ങളും സംരക്ഷിക്കുക ഒരു ദേശീയ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്, സ്ഥാപനം ഇത് നിർവഹിക്കാൻ ശ്രമിക്കില്ല" എന്ന് വ്യക്തമാക്കി.