കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
kunaالشؤون السياسية

ഇറാനിലേക്കുള്ള യാത്ര ഒഴിവാക്കാൻ റഷ്യ പൗരന്മാരോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു; വികാസങ്ങൾ സമീപകാലത്ത് നിരീക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നു

ഇറാനിലേക്കുള്ള യാത്ര ഒഴിവാക്കാൻ റഷ്യ പൗരന്മാരോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു; വികാസങ്ങൾ സമീപകാലത്ത് നിരീക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നു

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)

ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ഇറാനിലേക്കുള്ള യാത്ര ഒഴിവാക്കാൻ റഷ്യൻ പൗരന്മാരോട് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു; വികാസങ്ങൾ സമീപകാലത്ത് നിരീക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നു

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

മോസ്കോ, നവംബർ 5 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- ഇറാനിലേക്കുള്ള യാത്രകൾ സാഹചര്യങ്ങൾ സ്ഥിരതയുള്ളതാകുന്നതുവരെ താൽക്കാലികമായി ഒഴിവാക്കണമെന്ന് റഷ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം വ്യാഴാഴ്ച പൗരന്മാരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. കൂടാതെ, സുരക്ഷാ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ പതിപ്പിക്കാനും പുതിയ വിവരങ്ങൾ നിരന്തരം പരിശോധിക്കാനും അവരെ നിർദ്ദേശിച്ചു. മന്ത്രാലയം പുറത്തുവിട്ട ഒരു ചുരുക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ, ഇറാനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വികാസങ്ങൾ റഷ്യ നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെന്നും, സാഹചര്യങ്ങൾ സാധാരണ നിലയിലാക്കാനും പ്രദേശത്ത് കൂടുതൽ ഉഗ്രത ഒഴിവാക്കാനും കൂടുതൽ ഡിപ്ലോമാറ്റിക് ശ്രമങ്ങൾ ശക്തമാക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണെന്നും റഷ്യ വ്യക്തമാക്കി. ഇറാനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രാദേശിക സംഘർഷങ്ങൾ തുടരുന്ന സാഹചര്യത്തിലാണ് ഈ വികാസങ്ങൾ നടക്കുന്നത്. പുതിയ സൈനിക മുന്നേറ്റങ്ങളുടെ സാധ്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകൾ പ്രദേശത്തെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും ഗുരുതരമായ പരിണിതഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുമെന്ന ഭീതിയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് ഇത് സംഭവിക്കുന്നത്. നവംബർ രണ്ടിന്, റഷ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ വക്താവ് മറിയ സാഖാരോവ, ഇറാനെതിരെ പുതിയ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടക്കാനിടയുണ്ടെന്ന റിപ്പോർട്ടുകളെക്കുറിച്ച് മോസ്കോ ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്നു. കൂടാതെ, ഡിപ്ലോമാറ്റിക് ശ്രമങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താനും, ഇടനിലക്കാരുടെ ശ്രമങ്ങൾക്ക് പിന്തുണ നൽകാനും, ബന്ധപ്പെട്ട പക്ഷങ്ങൾക്ക് അംഗീകാരയോഗ്യമായ പരിഹാരങ്ങളിലെത്താനും ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് അവർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞിരുന്നു. (അവസാനം) ഡ.എ.എൻ / എം.എം.എ

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓