ടർക്കിഷ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം: യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷന്റെ റിപ്പോർട്ടിലെ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ആരോപണങ്ങൾ നിരസിക്കുന്നു
2026-ലെ യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷന്റെ റിപ്പോർട്ടിലെ ടർക്കിയിലെ ആരോപണങ്ങൾ ടർക്കി വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം നിരസിച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഇസ്താംബുൾ, നവംബർ 4 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷന്റെ 2026-ലെ തുർക്കി സംബന്ധിയായ റിപ്പോർട്ടിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ആരോപണങ്ങളെ തുർക്കി വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം തള്ളിക്കളഞ്ഞു. യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ ചില ഉദ്യോഗസ്ഥർ സ്വീകരിക്കുന്ന ദ്വൈതനിലപാടുകളെ ഇത് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് മന്ത്രാലയം വ്യക്തമാക്കി. ഈ വെള്ളിയാഴ്ച പുറത്തിറക്കിയ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ, വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം പറഞ്ഞത്, "2026-ലെ വികസന പാക്കേജിന്റെ ഭാഗമായി യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ തയ്യാറാക്കിയ റിപ്പോർട്ട്, നമ്മുടെ രാജ്യത്തോട് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ സ്വീകരിക്കുന്ന പക്ഷപാതവും നീതിയല്ലാത്തതുമായ നിലപാട് വീണ്ടും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു" എന്ന്. കൂടാതെ, "രാഷ്ട്രീയ മാനദണ്ഡങ്ങൾ, നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ, അടിസ്ഥാന മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ എന്നീ മേഖലകളിൽ പ്രത്യേകിച്ച് റിപ്പോർട്ടിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ആരോപണങ്ങളെ നാം തള്ളിക്കളയുന്നു. ഈ ആരോപണങ്ങൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ ചില ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ദ്വൈതനിലപാടുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു സമീപനത്തെയും, വിശ്വാസ്യത നഷ്ടപ്പെട്ട വിരുദ്ധമായ മനോഭാവത്തെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു" എന്ന് അത് ചേർത്തു. റിപ്പോർട്ടിലെ ആരോപണങ്ങൾ "അന്താരാഷ്ട്ര നിയമവുമായി യോജിക്കുന്നില്ല, യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്, അമിതമായവയാണ്, തുർക്കിയുടെ നിയമപരമായ അവകാശങ്ങളെയും താൽപ്പര്യങ്ങളെയും വീണ്ടും അവഗണിക്കുന്നു" എന്ന് അത് വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം, തുർക്കി "പരസ്പര വിശ്വാസത്തിനും ആദരവിനും നീതിക്കും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു ആശയത്തിന്റെ ഭാഗമായി, വാഗ്ദാനങ്ങൾ പാലിക്കാനുള്ള തത്വത്തിന്റെയും 'പാർട്ണർഷിപ്പ് നിയമത്തിന്റെയും' ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ ബന്ധങ്ങൾ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ തയ്യാറാണെന്ന്" വ്യക്തമാക്കി. (അവസാനം) ടി. എ. / എ. സി