കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
kunaالشؤون السياسية

അമേരിക്കൻ കോൺഗ്രസ് ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പ്: ഭൂരിപക്ഷത്തിനായുള്ള പോരാട്ടം ശക്തമാകുന്നു, ട്രംപ് തന്ത്രപരമായ അധികാരങ്ങൾ നിലനിർത്തുന്നു

അമേരിക്കൻ കോൺഗ്രസ് ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പ്: ഭൂരിപക്ഷത്തിനായുള്ള പോരാട്ടം ശക്തമാകുന്നു, ട്രംപ് തന്ത്രപരമായ അധികാരങ്ങൾ നിലനിർത്തുന്നു

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)

ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

സാമ്പത്തിക മർദ്ദങ്ങളും വാങ്ങൽ ശേഷി കുറയ്ക്കുന്ന നിരക്കുകളും വോട്ടർമാരെ ബാധിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ കോൺഗ്രസിലെ ഭൂരിപക്ഷത്തിനായുള്ള പോരാട്ടം ശക്തമാകുന്നു

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

അഹ്മദ് അൽ മുറീദ് (റിപ്പോർട്ട്) വാഷിംഗ്ടൺ: അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ നിർണ്ണായക നിമിഷം അടുക്കുന്നതിനാൽ, കോൺഗ്രസിന്റെ രണ്ട് സഭകളുടെയും നിയന്ത്രണം നേടാനും പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ രണ്ടാം പാദത്തിന്റെ രൂപരേഖ വരയ്ക്കാനും ശ്രമിക്കുന്ന റിപ്പബ്ലിക്കൻ, ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടികൾ തമ്മിൽ കടുത്ത മത്സരം ശക്തമാകുന്നു. ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഭരണഘടനാപരമായി വെറ്റോ അവകാശവും വ്യാപകമായ എക്സിക്യൂട്ടീവ് അധികാരങ്ങളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ചില നീക്കങ്ങൾക്ക് അവകാശപ്പെടാനുള്ള അവസരം നിലനിർത്തുന്നുണ്ടെങ്കിലും, തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലത്തെ ആശ്രയിച്ച് ഈ അധികാരങ്ങൾക്ക് മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിക്കാം. ഓരോ നാല് വർഷത്തെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ കാലയളവിന്റെ ഇടക്കാലത്തായി നടക്കുന്ന ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾക്ക് വലിയ രാഷ്ട്രീയ പ്രാധാന്യമുണ്ടെന്ന് പുതിയ ചരിത്രം തെളിയിക്കുന്നു.

നിലവിൽ നിയമസഭയിൽ (ഹൗസ് ഓഫ് റെപ്രസന്ററ്റീവ്‌സ്) റിപ്പബ്ലിക്കന്മാർക്ക് ഭൂരിപക്ഷമുണ്ട്; 218 സീറ്റുകൾ റിപ്പബ്ലിക്കന്മാർക്കും 214 സീറ്റുകൾ ഡെമോക്രാറ്റുകൾക്കും ഉണ്ട്. രണ്ട് സീറ്റുകൾ ഒഴിവിലും ഒരു സ്വതന്ത്ര അംഗം സാധാരണയായി റിപ്പബ്ലിക്കന്മാർക്ക് വോട്ട് ചെയ്യുന്നതിനാൽ, ഭൂരിപക്ഷം നേടാൻ ഡെമോക്രാറ്റുകൾക്ക് നാല് അധിക സീറ്റുകൾ കൂടി ആവശ്യമാണ്. സെനറ്റിൽ നിലവിൽ 53 റിപ്പബ്ലിക്കന്മാരും 45 ഡെമോക്രാറ്റുകളും ഉണ്ട്. ബെർണി സാൻഡേഴ്‌സ്, ആംഗസ് കിംഗ് എന്നീ രണ്ട് സ്വതന്ത്ര അംഗങ്ങളും പാർലമെന്ററി സംഘടനയിൽ ഡെമോക്രാറ്റുകളുമായി ചേരുന്നതിനാൽ ഡെമോക്രാറ്റിക് ബ്ലോക്കിന്റെ ആകെ അംഗസംഖ്യ 47 ആകുന്നു.

നിയമസഭയിലെ 435 സീറ്റുകളിലെല്ലാം തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടക്കുന്നു; ഇവയിലെ അംഗങ്ങൾ രണ്ട് വർഷത്തേക്കാണ് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നത്. കൂടാതെ, 100 അംഗങ്ങളുള്ള സെനറ്റിലെ 35 സീറ്റുകളിലും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടക്കുന്നു; സെനറ്റർമാർ ആറ് വർഷത്തേക്കാണ് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നത്, ഇവരിൽ മൂന്നിലൊന്ന് ഓരോ രണ്ട് വർഷത്തിലും പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നു. ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ പ്രാധാന്യം അതിൽ വിജയിക്കുന്ന പാർട്ടിക്ക് നിയമനിർമ്മാണങ്ങളും ബജറ്റും പാസാക്കാനും, പ്രസിഡന്റിന്റെ ഭരണത്തെ നിരീക്ഷിക്കാനും, വിദേശ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ചില പരിമിതികൾ ഏർപ്പെടുത്താനും കഴിയുന്നു എന്നതാണ്; അതേസമയം പ്രസിഡന്റിന് നിയമപരമായ നീക്കങ്ങൾക്ക് ഇനിയും സ്വാതന്ത്ര്യം നിലനിൽക്കുന്നു.

അമേരിക്കൻ രാഷ്ട്രീയ പരമ്പരാഗതം അനുസരിച്ച്, പ്രസിഡന്റിന്റെ പാർട്ടി ഇത്തരം തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിൽ പരാജയപ്പെടുകയും എതിർപ്പാർട്ടി കോൺഗ്രസിന്റെ ഒരു സഭയുടെയോ രണ്ടിന്റെയും നിയന്ത്രണം നേടുകയും ചെയ്യുന്നു.

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിലെ പ്രമാണ രൂപത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുക.

രാഷ്ട്രീയ തലത്തിൽ, വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസി ആസ്ഥാനമായ പ്യൂ റിസർച്ച് സെന്റർ നടത്തിയ സർവേ (സെപ്റ്റംബർ 28 മുതൽ ഒക്ടോബർ 4 വരെ) പ്രകാരം, രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വോട്ടർമാരിൽ 44 ശതമാനം പേരും നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഡെമോക്രാറ്റിക് സ്ഥാനാർത്ഥിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു എന്നും, 36 ശതമാനം പേർ റിപ്പബ്ലിക്കൻ സ്ഥാനാർത്ഥിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു എന്നും, അഞ്ച് ശതമാനം പേർ മറ്റൊരു സ്ഥാനാർത്ഥിയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു എന്നും, 15 ശതമാനം പേർ ഇതുവരെ തങ്ങളുടെ നിലപാട് നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ല എന്നും വ്യക്തമായി. വോട്ടർമാരുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളെ സ്വാധീനിക്കുന്ന പ്രധാന വിഷയങ്ങളിൽ സാമ്പത്തിക സാഹചര്യങ്ങളാണ് മുൻഗണന നൽകുന്നത്. പ്യൂ റിസർച്ച് സെന്റർ നടത്തിയ പഠനത്തിൽ, രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വോട്ടർമാരിൽ 84 ശതമാനം പേരും തങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് തീരുമാനത്തിൽ സാമ്പത്തിക സാഹചര്യങ്ങൾ വളരെ പ്രധാനമാണെന്ന് കരുതുന്നു എന്ന് വ്യക്തമാക്കി. അമേരിക്കൻ കുടുംബങ്ങളുടെ ബജറ്റുകളിൽ ചെലുത്തുന്ന മർദ്ദനങ്ങൾ സർക്കാർ ഡാറ്റകൾ വഴി തെളിയിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അമേരിക്കൻ ലേബർ സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് ബ്യൂറോ ഒക്ടോബർ 14-ന് പ്രഖ്യാപിച്ച വിവരങ്ങൾ പ്രകാരം, സെപ്റ്റംബറിൽ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 3.7 ശതമാനം നിരക്കിൽ ആഭ്യന്തര വിലക്കയറ്റം രേഖപ്പെടുത്തി, ഇത് ആഗസ്റ്റിലെ 3.4 ശതമാനത്തിനേക്കാൾ ഉയർന്നതാണ്. ബ്യൂറോ വ്യക്തമാക്കിയത്, സെപ്റ്റംബറിൽ പെട്രോളിയം ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ വില 9.1 ശതമാനം വർദ്ധിച്ചു, ഇത് പൊതുവായ വിലസൂചികയിലെ മാസിക വർദ്ധനവിന്റെ പകയിൽ കൂടുതലാണ്. വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ഊർജ്ജ സൂചിക 20.4 ശതമാനവും പെട്രോളിയം ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ വില 34.2 ശതമാനവും വർദ്ധിച്ചു. അതേസമയം, ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കളുടെ വില 2.5 ശതമാനം വർദ്ധിച്ചു. നിരന്തരമായ ആഭ്യന്തര വിലക്കയറ്റത്തെ നേരിടുന്നതിനായി, യുഎസ് ഫെഡറൽ റിസർവ് സെപ്റ്റംബർ 16-ന് പലിശനിരക്ക് 0.25 ശതമാനം വർദ്ധിപ്പിച്ച്, അത് 3.75 ശതമാനത്തിനും 4 ശതമാനത്തിനും ഇടയിൽ എത്തിച്ചു. ഈ നടപടി വിലസ്ഥിരത 2 ശതമാനം നിലവാരത്തിലേക്ക് വേഗത്തിൽ മടങ്ങാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു എന്ന് ഫെഡറൽ റിസർവ് വ്യക്തമാക്കി. വസതിച്ചെലവും ഹൗസിംഗ് ഫിനാൻസിംഗും ഈ മർദ്ദനങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു, ഇത് വോട്ടർമാരുടെ തീരുമാനങ്ങളെ സ്വാധീനിക്കുന്നു. ഫ്രെഡി മാക് എന്ന ഹൗസിംഗ് ഫിനാൻസ് സ്ഥാപനം പ്രഖ്യാപിച്ച വിവരങ്ങൾ പ്രകാരം, ഒക്ടോബർ 15-ന് അവസാനിച്ച ആഴ്ചയിൽ ഹൗസിംഗ് ലോണിന്റെ ശരാശരി പലിശനിരക്ക് 7.40 ശതമാനമായിരുന്നു, ഇത് ഒരു വർഷം മുമ്പത്തെ 6.27 ശതമാനത്തിനേക്കാൾ ഉയർന്നതാണ്.

അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ ഊർജ്ജ വിവര അധികൃതരുടെ ഓക്ടോബർ മാസത്തെ റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം, ഇറാനെതിരായ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ സംഘർഷവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സപ്ലൈ ചെയിൻ തടസ്സങ്ങളും, ഗതാഗത-ഇൻഷുറൻസ് ചെലവുകളിലെ വർദ്ധനവും നെഫ്ത്ത്, ഇന്ധന വിലകൾക്ക് മേൽ മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നു. ഇത് യുദ്ധത്തിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ കുടുംബങ്ങളുടെ ചെലവുകളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുകയും തൽഫലമായി വോട്ടർമാരുടെ മനോഭാവത്തെ ബാധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടി കോൺഗ്രസിന്റെയോ രണ്ട് സഭകളിലെ ഒന്നിന്റെയോ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, യുദ്ധത്തെ എതിർക്കുന്ന ആ പാർട്ടിയുടെ നിലപാടിനെ തുടർന്ന് ട്രംപിന് മുന്നിൽ പരിമിതമായ ഓപ്ഷനുകൾ മാത്രമേ അവശേഷിക്കൂ. വിജയിക്കുന്ന പക്ഷം ഡെമോക്രാറ്റുകൾ പ്രസിഡന്റിന്റെ ഓപ്ഷനുകൾ ചുരുക്കാൻ യുദ്ധത്തിനുള്ള ഫണ്ടിംഗ് നിരോധിക്കുക, പെന്റഗണിന് നൽകുന്ന ബജറ്റ് ചെലവഴിക്കുന്ന രീതികൾക്ക് കർശന നിരീക്ഷണം ഏർപ്പെടുത്തുക, അല്ലെങ്കിൽ 'വാർ പവേഴ്സ് ആക്റ്റ്' (War Powers Act) പോലുള്ള നിയമങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പ്രസിഡന്റിന്റെ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരാനുള്ള കഴവി കുറയ്ക്കുക എന്നിവ ഉൾപ്പെടാം. എന്നാൽ ഈ നിയമത്തിൽ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റുകൾക്ക് ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു വലിയ കുഴപ്പം ഉണ്ട്: കോൺഗ്രസ് നൽകുന്ന 60 ദിവസത്തെ സമയപരിധി കഴിഞ്ഞാൽ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവെക്കാനും, പിന്നീട് 'പുതിയ സൈനിക പ്രവർത്തനം' എന്ന പേരിൽ യുദ്ധം പുനരാരംഭിക്കാനും പ്രസിഡന്റിന് സാധിക്കും. ഇത് പ്രസിഡന്റിന് നിയമപരമായ ചലനാത്മകതയ്ക്ക് (manoeuvre) വലിയൊരു വഴി തുറന്നുതരുന്നു. അമേരിക്കൻ വോട്ടർമാർക്ക് പ്രവാസം, ആരോഗ്യ പരിചരണം, നികുതി പരിഷ്കാരങ്ങൾ തുടങ്ങിയ ആന്തരിക വിഷയങ്ങളും, മധ്യപൂർവ്വ രാഷ്ട്രീയം, ഊർജ്ജം, കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ തുടങ്ങിയ ബാഹ്യ വിഷയങ്ങളും വലിയ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു. കോൺഗ്രസ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിനൊപ്പം തന്നെ, 36 സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ ഗവർണർമാരെ തിരഞ്ഞെടുക്കാനും മറ്റ് പ്രാദേശിക തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിൽ വോട്ട് ചെയ്യാനും വോട്ടർമാർ മുന്നോട്ട് വരുന്നു. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ബാലറ്റുകളിൽ സംസ്ഥാനം തോറും വ്യത്യസ്തമായ നീതിന്യായ സ്ഥാനങ്ങളും റഫറൻഡം വിഷയങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. നവംബർ മൂന്നാം തീയതിയിലെ പൊതു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് അടുത്തുവരുമ്പോൾ, പിന്തുണയെയും ശ്രദ്ധയെയും യഥാർത്ഥ വോട്ടിംഗ് പങ്കാളിത്തമായി മാറ്റാനുള്ള കഴിവ്, പ്രത്യേകിച്ച് സ്ഥാനാർത്ഥികൾ തമ്മിൽ കുറച്ച് പോയിന്റുകൾ മാത്രം വ്യത്യാസമുള്ള മത്സരങ്ങളിൽ, നിർണ്ണായക ഘടകമായി തുടരുന്നു.

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനാർത്ഥികൾക്ക് തങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങൾ എങ്ങനെ രൂപപ്പെടുത്തണമെന്ന് മുന്നോട്ട് വരുന്ന 2028-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിൽ വോട്ടർമാർക്ക് എത്തിക്കാനുള്ള സൂചനകൾ നൽകാൻ മധ്യകാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളുടെ ഫലങ്ങൾ സഹായിക്കും. (അവസാനം) എം.എം. / ടി.എം.എ.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓