യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും കാനഡയും തമ്മിലുള്ള ശിഖര സമ്മേളനം: അന്താരാഷ്ട്ര വെല്ലുവിളികൾ നേരിടാൻ തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിത്തം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള കരാറുകൾ

കുവൈത്ത് ഔദ്യോഗിക വൃത്തങ്ങൾ (റിപ്പോർട്ട്) ബ്രസൽസ് - ഒക്ടോബർ 30 (കുന) -- ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച കാനഡയിലെ മോണ്ട്രിയൽ നഗരത്തിൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും കാനഡയും തമ്മിലുള്ള ഇരുപത്തിഒന്നാമത് ശിഖര സമ്മേളനം ചേരുന്നു. വാഷിംഗ്ടണിനോടും ചൈനയോടും ഉള്ള ആശ്രിതത്വം കുറയ്ക്കുന്നതിനും സാമ്പത്തിക ബന്ധങ്ങളുടെയും സപ്ലൈ ചെയിൻ മൂലങ്ങളുടെയും വൈവിധ്യവൽക്കരണത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള ശ്രമങ്ങൾക്കിടയിലാണ് ഈ സമ്മേളനം. വാണിജ്യ സംഘർഷങ്ങളും അന്താരാഷ്ട്ര മത്സരവും വർദ്ധിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ രണ്ട് പക്ഷങ്ങളും തങ്ങളുടെ സ്ട്രാറ്റജിക് പാർട്ണർഷിപ്പ് ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികൾ പരിശോധിക്കും. അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് വൈറ്റ് ഹൗസിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയതിനെ തുടർന്ന് അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങളിൽ വേഗത്തിലുള്ള മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിക്കുകയാണ്. ഇത് വാഷിംഗ്ടണിന്റെ പരമ്പരാഗത സഖ്യകക്ഷികളുമായി വാണിജ്യ-രാഷ്ട്രീയ സംഘർഷങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി. കാനഡയിൽ നിന്നും യൂറോപ്പിൽ നിന്നുമുള്ള കയറ്റുമതികൾക്ക് മേൽ തീരുമാനിച്ച കസ്റ്റംസ് ടാരിഫുകളും, കാനഡയെ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ അമ്പത്തിഒന്നാമത് സംസ്ഥാനമാക്കാനുള്ള ട്രംപിന്റെ ആവർത്തിച്ചുള്ള ഭീഷണികളും, കാനഡയുമായുള്ള അടുത്ത ബന്ധത്തെ തുടർന്ന് യൂറോപ്യൻ യൂണിയന് മേൽ അധിക ടാരിഫുകൾ ഏർപ്പെടുത്താനുള്ള ഭീഷണികളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. വാണിജ്യം, നിക്ഷേപം, ഊർജ്ജം, പ്രധാന ലോഹങ്ങൾ, കൃത്രിമ ബുദ്ധി, പ്രതിരോധ വ്യവസായം, ശാസ്ത്ര ഗവേഷണം, ധനകാര്യ സേവനങ്ങൾ എന്നിവയിൽ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലാണ് ചർച്ചകൾ കേന്ദ്രീകരിക്കുക. കൂടാതെ ആർട്ടിക് സുരക്ഷ, സാങ്കേതികവിദ്യ, നവോത്ഥാനം എന്നിവയും ചർച്ചകളുടെ ഭാഗമാകും. ഗ്രീൻ ട്രാൻസിഷൻ സംബന്ധമായ വ്യവസായങ്ങളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ബാറ്ററികളിലും കാറ്റ് ടർബൈനുകളിലും പ്രധാന ലോഹങ്ങൾക്ക് ഉയർന്ന പ്രാധാന്യമുള്ളതിനാൽ, സഹകരണത്തിന്റെ മുൻഗണനകളിൽ ഇവ മുൻപന്തിയിലാണ്. യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഇത്തരം ലോഹങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റാൻ ചൈനയെ വളരെയധികം ആശ്രയിക്കുന്നു. എന്നാൽ കാനഡയിൽ ഈ വിഭവങ്ങളുടെ വലിയ ഭണ്ഡാരങ്ങളുണ്ട്, എന്നാൽ ഖനന മേഖലയും അതിനോടനുബന്ധിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറും വികസിപ്പിക്കാൻ വലിയ നിക്ഷേപങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്. രണ്ട് പക്ഷങ്ങളും യൂറോപ്യൻ ഇൻവെസ്റ്റ്മെന്റ് ബാങ്ക് കാനഡയിലെ പ്രധാന ലോഹ പദ്ധതികൾക്ക് പിന്തുണ നൽകുന്നതിന് അനുവദിക്കുന്ന ഒരു കരാർ പ്രഖ്യാപിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ഇത് യൂറോപ്യൻ സപ്ലൈ സുരക്ഷ ശക്തിപ്പെടുത്താനും കാനഡയിലെ ഖനന മേഖലയിൽ നിക്ഷേപങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കാനും സഹായിക്കും.

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ

ഈ നടപടികൾ രണ്ട് പക്ഷങ്ങളും തമ്മിൽ 2017-ൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്ന സമഗ്രമായ വാണിജ്യ സ്വതന്ത്രീകരണവും സാമ്പത്തികവുമായ കരാറിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. ഈ കരാർ വിനിമയം ചെയ്യുന്ന വസ്തുക്കളുടെ 99 ശതമാനം വരെ ആണ് നികുതി ഒഴിവാക്കുന്നത്. കൂടാതെ, യൂറോപ്യൻ സുരക്ഷാ പ്രവർത്തന പദ്ധതിയായ (SAFA) 150 ബില്യൺ യൂറോ വിലമതിക്കുന്ന പ്രതിരോധ വാങ്ങലുകളിൽ കാനഡൻ കമ്പനികൾ പങ്കെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു കരാറും ഉണ്ട്. അതേസമയം, കഴിഞ്ഞ സെപ്റ്റംബറിൽ വോൺ ഡെർ ലെയൻ കാനഡയ്ക്ക് യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ 'സഹകരിക്കുന്ന അംഗത്വം' നൽകണമെന്ന ആശയം ഉന്നയിച്ചതിനെ തുടർന്ന് രണ്ട് പക്ഷങ്ങളും തങ്ങളുടെ ബന്ധത്തിന് ഒരു പുതിയ രൂപം നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഇത് പരമ്പരാഗത പങ്കാളിത്തത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ ആഴമേറിയ ബന്ധം സൃഷ്ടിക്കാൻ സഹായിക്കും, പൂർണ്ണ അംഗത്വത്തിൽ എത്താതെ തന്നെ. കാനഡൻ പ്രധാനമന്ത്രി ജസ്റ്റിൻ ട്രൂഡോയുടെ ഉപദേശകനായ മെൽ കർണി ഈ ആശയത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. കാനഡ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ ചേരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ പൊതുവായ താൽപ്പര്യങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു 'അദ്വിതീയ സഖ്യം' രൂപീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. വോൺ ഡെർ ലെയൻ രണ്ട് പക്ഷങ്ങളും തങ്ങളുടെ ബന്ധത്തെ സാധ്യമായ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലയിലേക്ക് ഉയർത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ ആശയം യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുള്ളിൽ വിമതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി. ജർമ്മനിയും മറ്റ് അംഗരാജ്യങ്ങളും യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഉടമ്പടികളിൽ ഇതിന് നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനമില്ലാത്തതിനാൽ 'സഹകരിക്കുന്ന അംഗത്വം' എന്ന പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെ എതിർത്തു. രണ്ട് പക്ഷങ്ങളും അടുത്ത വർഷം നടക്കുന്ന ശിഖര സമ്മേളനത്തിന് മുമ്പ് 'കൂടുതൽ അടുത്ത ബന്ധം' സ്ഥാപിക്കാനും ഭാവി ബന്ധത്തിന്റെ രൂപരേഖ നിർണ്ണയിക്കാനും പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ്. യൂറോപ്യൻ-കാനഡിയൻ അടുപ്പ ശ്രമങ്ങൾ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപിന്റെ കടുത്ത വിമർശനങ്ങൾക്ക് ഇടയാക്കി. അദ്ദേഹം സഹകരിക്കുന്ന അംഗത്വത്തിന്റെ ആശയത്തെ 'വിഡ്ഢിത്തം' എന്നും അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾക്കെതിരെ 'ശത്രുതാപരമായ പ്രവൃത്തി' എന്നും വിശേഷിപ്പിച്ചു. യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ അധിക നികുതി ഏർപ്പെടുത്തുമെന്ന് അദ്ദേഹം ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. അമേരിക്കൻ ഭയങ്ങൾ ശമിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി, കഴിഞ്ഞ ദിവസം കർണി കാനഡയുടെ സാമ്പത്തിക-വാണിജ്യ ബന്ധങ്ങളുടെ വൈവിധ്യവൽക്കരണം അമേരിക്കൻ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമല്ലെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. വാഷിംഗ്ടണും ഈ ദിശയിൽ നിന്ന് ഗുണം ലഭിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

ബ്രസൽസും ഓട്ടാവയും തമ്മിലുള്ള പൊതുവായ ദിശാബോധത്തെയാണ് ശിഖരസമ്മേളനം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നത്; പാരമ്പര്യ വ്യാപാരത്തിൽ നിന്ന് സാങ്കേതികവിദ്യ, ഊർജ്ജം, പ്രതിരോധം, തന്ത്രപ്രധാനമായ വിഭവങ്ങൾ എന്നീ മേഖലകളിലേക്ക് സഹകരണം വികസിപ്പിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ, ലോക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലെ അസ്ഥിരതകൾക്കും അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങളിലെ മാറ്റങ്ങൾക്കും നേരിടാനുള്ള അവരുടെ കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് ഇതിലൂടെ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്. (അവസാനം) അർ / ട എം എ