(ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം): ഇറക്കുമതി ചെയ്ത മത്സ്യങ്ങളുടെ കാലാവധി തീയതികൾ വ്യാജമാക്കിയ കേസിൽ 27 പ്രതികളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
ഇറക്കുമതി ചെയ്ത മത്സ്യങ്ങളുടെ കാലാവധി തീയതികൾ വ്യാജമാക്കിയ കേസിൽ 27 പ്രതികളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തതായി ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചു; വാഹനങ്ങളും പെട്ടികളും കസ്റ്റഡിയിലെടുത്തു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം ചൊവ്വാഴ്ച 27 പ്രതികളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇറക്കുമതി ചെയ്ത മത്സ്യങ്ങളുടെ കാലാവധി തീയതികളിൽ കളിക്കുകയും 894 മത്സ്യപ്പെട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള 16 തണുപ്പിക്കപ്പെട്ട ഗതാഗത വാഹനങ്ങൾ കസ്റ്റഡിയിലെടുക്കുകയും ചെയ്തതിന് ഇവരെ കുറ്റക്കാരാക്കി. ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ, കുറ്റകരമായ നകൽപ്പണവും വ്യാജവൽക്കരണവും തടയുന്ന വിഭാഗത്തിന്റെ പ്രതിനിധികളടങ്ങുന്ന സൈബർ കുറ്റാന്വേഷണ ഡയറക്ടറേറ്റ്, വ്യാപാര മോശ്ചര്യ കുറ്റങ്ങൾ തടയുന്നതിനും ഉപഭോക്താക്കളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുമായി തുടർച്ചയായി നടത്തുന്ന സുരക്ഷാ ശ്രമങ്ങളുടെ ഭാഗമായാണ് പ്രതികളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തതെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. പ്രതികൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്ത മത്സ്യങ്ങളുടെ പെട്ടികളിൽ ഉൽപ്പാദന തീയതിയും കാലാവധി തീയതിയും മാറ്റി, ശരിയല്ലാത്ത തീയതികൾ അടങ്ങിയ ലേബലുകൾ പ്രിന്റ് ചെയ്ത് കാലാവധി നീട്ടി, റെസ്റ്റോറന്റുകൾക്കും കമ്പനികൾക്കും കടകൾക്കും വിൽക്കുന്നതിനായി കണ്ടെത്തിയ വിവരങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലും അന്വേഷണങ്ങളുടെ ഫലമായുമാണ് ഈ അറസ്റ്റ് നടന്നതെന്ന് അത് വ്യക്തമാക്കി. പ്രോസിക്യൂഷന്റെ അനുമതി നേടിയ ശേഷം പ്രത്യേക ടീമുകൾ സെൻട്രൽ ഫിഷ് മാർക്കറ്റിലേക്ക് പോയി, പ്രതികളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു, തണുപ്പിക്കപ്പെട്ട ഗതാഗത വാഹനങ്ങളെയും മത്സ്യപ്പെട്ടികളെയും കസ്റ്റഡിയിലെടുത്തു, കൂടാതെ വ്യാജ ലേബലുകൾ തയ്യാറാക്കാനും പ്രിന്റ് ചെയ്യാനും ഉപയോഗിച്ച കമ്പ്യൂട്ടറും പിടികൂടി. പ്രതികൾ അന്വേഷണ സമയത്ത് കാലാവധി തീയതികൾ മാറ്റിയതായി സമ്മതിച്ചു, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനിയുടെ സഹായത്തോടെ ഇത് നടത്തിയതായി വെളിപ്പെടുത്തി. കൂടാതെ, സംഭവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രണ്ട് കമ്പനികളുടെ ഓഫീസുകളിലേക്ക് പോയപ്പോൾ, അവ വ്യാപാര പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഇല്ലാത്ത രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വിലാസങ്ങൾ മാത്രമാണെന്ന് കണ്ടെത്തി. പ്രതികളെയും പിടികൂടിയ വസ്തുക്കളെയും അധികൃതർക്ക് കൈമാറി, ആവശ്യമായ നിയമ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു. (അവസാനം) എ. ജി. ആർ.