ലോക ബാങ്ക്: ലെബനനിലെ പുനരുദ്ധാരണ പദ്ധതികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഏകദേശം 65 ദശലക്ഷം ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന കരാറുകൾ ഉണ്ട്

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
ലോക ബാങ്ക്, ധനകാര്യ മന്ത്രി യാസിൻ ജാബറുമായുള്ള ചർച്ചയിൽ ലെബനനിലെ പുനരുദ്ധാരണ പദ്ധതികൾക്കായി 65 ദശലക്ഷം ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന കരാറുകൾ ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി.
Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: കുന — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ബെയ്റൂത്ത് - ഒക്ടോബർ 29 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി - കോന) -- ലെബനാനിലെ പുനരുദ്ധാരണവും പുനർനിർമ്മാണവും സംബന്ധിച്ച പദ്ധതികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഏകദേശം 65 ദശലക്ഷം ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന കരാറുകൾ ടെൻഡറിംഗ് നടപടികളുടെ ഘട്ടത്തിലുണ്ടെന്ന് ലോക ബാങ്ക് ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച ഉറപ്പുനൽകി. ലെബനോൻ ധനകാര്യ മന്ത്രി യാസിൻ ജബർ ലോക ബാങ്കിന്റെ പ്രതിനിധി സംഘവുമായി നടത്തിയ യോഗത്തിലാണ് ഇക്കാര്യം വ്യക്തമാക്കിയത്. ബെയ്റൂത്തിലെ ലോക ബാങ്ക് ഓഫീസ് ഡയറക്ടർ എൻറിക്വെ അർമാസ്, ലോക ബാങ്കിന്റെ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ വിഭാഗം ഡയറക്ടർ കത്തറിൻ സീൻ എന്നിവരടങ്ങിയ പ്രതിനിധി സംഘം ലെബനോൻ ധനകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ കേന്ദ്രത്തിൽ ചേർന്ന യോഗത്തിൽ പുനരുദ്ധാരണവും പുനർനിർമ്മാണവും സംബന്ധിച്ച പദ്ധതികൾ വേഗത്തിൽ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്തു. മന്ത്രാലയം പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ, ലോക ബാങ്ക് ധനസഹായം നൽകുന്ന പുനരുദ്ധാരണ-പുനർനിർമ്മാണ പദ്ധതികളുടെ നടത്തിപ്പിൽ കൈവരിച്ച പുരോഗതിയും "പ്രത്യേകിച്ച് ഭരണപരമായ നടപടികളിലും ടെൻഡറിംഗിലും ബന്ധപ്പെട്ട ഏജൻസികളുടെ പ്രവർത്തനക്ഷമതയിലും നേരിടുന്ന വെല്ലുവിളികളിലും" പ്രതിഫലനം നടത്തി. ലോക ബാങ്ക് പ്രതിനിധി സംഘം "ആദ്യത്തെ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന കരാറുകൾ വേഗത്തിൽ പൂർത്തിയാക്കുകയും ഭൂമിയിൽ തന്നെ മനസ്സിലാക്കാവുന്ന ഫലങ്ങൾ സാധ്യമാക്കുന്ന രീതിയിൽ യഥാർത്ഥ നടത്തിപ്പിലേക്ക് മാറുകയും" ചെയ്യുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. പ്രത്യേകിച്ച് തകർന്ന പാതകളും ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറും സ്കൂളുകളും പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിലും അംബുലൻസ് വാഹനങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കുന്നതിലും ഇത് പ്രസക്തമാണ്. ലെബനോനിലെ റീകൺസ്ട്രക്ഷൻ ആൻഡ് ഡെവലപ്മെന്റ് ബോർഡ് നേരിടുന്ന വെല്ലുവിളികളും പ്രത്യേകിച്ച് വാങ്ങലുകളിലും ടെൻഡറിംഗിലും അവരുടെ സാങ്കേതികവും മനുഷ്യശേഷിയും വർദ്ധിപ്പിക്കേണ്ട ആവശ്യകതയും നടപടികൾ ലഘൂകരിക്കുകയും തീരുമാനങ്ങൾ വേഗത്തിൽ എടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ആവശ്യകതയും ചർച്ച ചെയ്തു. കൂടാതെ, സുരക്ഷാ സാഹചര്യങ്ങളുമായും ചില തകർന്ന പ്രദേശങ്ങളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനവുമായും ബന്ധപ്പെട്ട ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ചർച്ച നടന്നു. അധിക ധനസഹായം സ്വീകരിക്കാൻ സ്ഥാപനപരമായ തയ്യാറെടുപ്പ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം ചർച്ച ചെയ്തു. ഇതിൽ ഫ്രഞ്ച് ധനസഹായമായ 78 ദശലക്ഷം ഡോളറും ഉൾപ്പെടുന്നു. ലഭ്യമായ വിഭവങ്ങൾ കൂടുതൽ അടിയന്തിരമായ പദ്ധതികളിലേക്ക്, പ്രത്യേകിച്ച് തകർന്ന പ്രദേശങ്ങളിലേക്കും വിस्थाപിതരെ സ്വീകരിക്കുന്ന പ്രദേശങ്ങളിലേക്കും നയിക്കുന്നതിന് ഉറപ്പുവരുത്തുകയും ചെയ്തു.
അന്താരാഷ്ട്ര ബാങ്കിലെ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ വരവ് നവംബർ 17, 18 തീയതികളിൽ നടക്കാനിരിക്കുന്ന സന്ദർശനത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകളും, പ്രോജക്ടുകളുടെ നടത്തിപ്പിൽ കൈവരിച്ച പുരോഗതി പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യവും, പുരോഗമിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളും ദുരിതം നേരിടുന്ന പ്രദേശങ്ങളുടെ ആവശ്യകതകളും സ്ഥലത്ത് നിരീക്ഷിക്കാൻ അവസരം ഒരുക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യവും അവർ ചർച്ച ചെയ്തു. ധനകാര്യ മന്ത്രി യാസിൻ ഗാബർ, അന്താരാഷ്ട്ര ബാങ്കും വികസന പുനർനിർമ്മാണ കൗൺസിലും ബന്ധപ്പെട്ട മന്ത്രാലയങ്ങളും തമ്മിലുള്ള സമന്വയം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഭരണപരവും സാങ്കേതികവുമായ തടസ്സങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്ത് നടത്തിപ്പിന്റെ വേഗത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. അന്താരാഷ്ട്ര ധനസഹായവും പിന്തുണയും പൗരന്മാരുടെ ജീവിതത്തിൽ പോസിറ്റീവ് പ്രഭാവം ചെലുത്തുന്ന യഥാർത്ഥ പ്രോജക്ടുകളായും നേട്ടങ്ങളായും മാറ്റുന്നതിനാണ് മുൻഗണന നൽകേണ്ടതെന്നും, ഇത് ലെബനാനിലെ പുനരുജ്ജീവനത്തിന്റെയും പുനർനിർമ്മാണത്തിന്റെയും പ്രക്രിയയെ പിന്തുണയ്ക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. (അവസാനം) എ. ഐ. ബി. / പി. എം. എ.