പ്രിൻസ് ഹെയർ ട്രോൺ സ്പെയിൻ രാജാവിന് തലിദോളിൽ ട്രെയിൻ അപകടത്തിൽ മരിച്ചവർക്ക് അനുശോചനം അറിയിച്ചു

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം
പ്രിൻസ് ഹെയർ ട്രോൺ തലിദോളിൽ ട്രെയിൻ അപകടത്തിൽ മരിച്ചവർക്ക് സ്പെയിൻ രാജാവിന് അനുശോചനം അറിയിച്ചു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത്: കുവൈത്തിലെ ഉപരാജകുമാരനായ ഷെയ്ഖ് സബാഹ് ഖാലിദ് അൽ-ഹമ്മാദ് (ദൈവം സംരക്ഷിക്കട്ടെ) സ്പെയിൻ രാജാവ് ഫിലിപ്പ് ആറാമൻ രാജാവിന് സ്പെയിനിലെ ടോളഡോ പ്രവിശ്യയിൽ നടന്ന രണ്ട് ട്രെയിനുകൾ തമ്മിലുള്ള കൂട്ടിയിടി അപകടത്തിൽ മരിച്ചവർക്കും പരിക്കേറ്റവർക്കും ആദരാഞ്ജലി അർപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു ദൂതം അയച്ചു. ഈ അപകടത്തിൽ പലരും മരിച്ചതായും പരിക്കേറ്റവരുണ്ടായതായും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു. ഉപരാജകുമാരൻ പരിക്കേറ്റവർക്ക് വേഗത്തിൽ ആരോഗ്യം ലഭിക്കണമെന്ന് പ്രാർത്ഥിച്ചു. (അവസാനം) ടി.എ.ബി.