യുഎൻ ജനറൽ അസംബ്ലി: ക്യൂബയുടെ മേൽ അമേരിക്കൻ നിയന്ത്രണം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്ന തീരുമാനം അംഗീകരിച്ചു

ന്യൂയോർക്ക് - ഒക്ടോബർ 28 (കുവൈത്ത് അഖ്ബാർ ഏജൻസി - കോന) -- ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ പൊതുസഭ ഇന്ന് ബുധനാഴ്ച അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ 1962 മുതൽ ക്യൂബയിൽ ഏർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന സാമ്പത്തിക, വാണിജ്യ, ധനകാര്യ തടവുകൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്ന ഒരു തീരുമാനം അംഗീകരിച്ചു. 1992 മുതൽ ഇത് 34-ആം തവണയാണ് ഇത്തരമൊരു തീരുമാനം സ്വീകരിക്കപ്പെടുന്നത്. 130 രാജ്യങ്ങളുടെ പിന്തുണയും 17 രാജ്യങ്ങളുടെ എതിർപ്പും 25 രാജ്യങ്ങൾ വോട്ട് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കിയും ഈ തീരുമാനം അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു. കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ തീരുമാനത്തിന് 165 രാജ്യങ്ങളുടെ പിന്തുണയും 7 രാജ്യങ്ങളുടെ എതിർപ്പും 12 രാജ്യങ്ങൾ വോട്ട് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കിയും ആയിരുന്നു. ക്യൂബയിൽ ഏർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന സാമ്പത്തിക തടവു തുടരുന്നതിനെക്കുറിച്ചും, ഈ വിഷയത്തിൽ സ്വീകരിച്ച തുടർ തീരുമാനങ്ങളെക്കുറിച്ചും പൊതുസഭ തീരുമാനത്തിൽ ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചു. ക്യൂബൻ ജനതയ്ക്കും വിദേശത്ത് താമസിക്കുന്ന ക്യൂബൻ പൗരന്മാർക്കും ഇത് ദോഷകരമായ പരിണിതഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു. എല്ലാ രാജ്യങ്ങളെയും ഇത്തരം നിയമങ്ങളും നടപടികളും പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതിലോ പ്രാവർത്തികമാക്കുന്നതിലോ വിരമിക്കാൻ പൊതുസഭ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. ഇതുവരെ ഇവ പ്രാവർത്തികമാക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളെ അവ ഉടൻ അവസാനിപ്പിക്കാനോ റദ്ദാക്കാനോ ആവശ്യമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ പൊതുസഭ പ്രേരിപ്പിച്ചു. ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, പൊതുസഭയുടെ മുന്നിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ ക്യൂബൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ബ്രൂണോ റോഡ്രിഗസ് പാര്യ അമേരിക്കൻ തടവുകൾക്കെതിരെ പ്രതിഷേധിച്ചു. ക്യൂബയിൽ ഏർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന നടപടികൾ "ഒരു മാനുഷിക പ്രതിസന്ധി സൃഷ്ടിക്കുകയും അത് ക്യൂബൻ ജനതയ്ക്ക് മേൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്താനുള്ള മാർഗ്ഗമായി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുക" എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെയാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിലയിരുത്തി. ക്യൂബയുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി റോഡ്രിഗസ്, തന്റെ രാജ്യം "ജനതയ്ക്ക് സമാധാനപരമായി ജീവിക്കാനും, അവരുടെ വൈമത്യങ്ങളും പ്രശ്നങ്ങളും രാഷ്ട്രീയ, സൈനിക, സാമ്പത്തിക ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് മുക്തമായി ശാന്തമായ മാർഗ്ഗങ്ങളിൽ പരിഹരിക്കാനും" ആവശ്യപ്പെടുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു. അതേസമയം, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ അമേരിക്കൻ സ്ഥിര പ്രതിനിധി മൈക്ക് വാൾട്ട്സ്, ക്യൂബയിൽ ഏർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന അമേരിക്കൻ നടപടികളെ "തടവ്" എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് നിരസിച്ചു. ക്യൂബൻ ജനത അനുഭവിക്കുന്ന സാമ്പത്തിക, ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾക്കുള്ള പൂർണ്ണ ഉത്തരവാദിത്തം ക്യൂബൻ സർക്കാരിനാണെന്ന് അദ്ദേഹം ആരോപിച്ചു.

ചൊവ്വാഴ്ച രാത്രി പൊതുസഭയ്ക്ക് നൽകിയ പ്രസംഗത്തിൽ വാൾട്ട്സ് പറഞ്ഞത്, "ക്യൂബൻ സർക്കാർ പൊതുസഭയിലെ വാർഷിക വോട്ടിംഗ് ഉപയോഗിച്ച് പ്രചാരണ നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കുകയും, ക്യൂബൻ ജനതയെ അവരുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾക്ക് കാരണം അമേരിക്കൻ നടപടികളല്ല, മറിച്ച് സർക്കാരിന്റെ ആഭ്യന്തര നയങ്ങളാണെന്നു വിശ്വസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു" എന്ന്. ക്യൂബൻ സർക്കാരിന് ഈ തീരുമാനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത് ക്യൂബൻ ജനതയുടെ നഷ്ടത്തിൽ ഒരു പ്രചാരണ വിജയം നൽകുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, അംഗരാജ്യങ്ങളെ പൊതുസഭയെ ഈ ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കാതിരിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഹ്വാനം ചെയ്തു. 1992-ൽ പൊതുസഭ ആദ്യമായി അതിനെ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്ന ഒരു തീരുമാനം സ്വീകരിച്ചു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആറാം ദശകത്തിൽ ക്യൂബയ്ക്കെതിരെ സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണം ഏർപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി, തുടർന്നുള്ള ദശകങ്ങളിൽ ഇത് വികസിപ്പിച്ചു. (അവസാനം) എസ്.എസ്.ടി / എം.എസ്.എസ്