യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഹൂതി മിലിഷ്യകളെ ആക്രമണങ്ങൾ നിർത്താനും ചർച്ചകളിലേക്ക് മടങ്ങാനും ആഹ്വാനം ചെയ്തു
യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റ് ആന്റണി ഡി സിൽവ ഹൂതി മിലിഷ്യകളെ ആക്രമണങ്ങൾ നിർത്താനും ചർച്ചകളിലേക്ക് മടങ്ങാനും ആഹ്വാനം ചെയ്തു; യെമൻ സർക്കാരിനോടുള്ള തന്റെ ഐക്യദാർഢ്യം രാഷ്ട്രപതി റഷാദ് അൽ അലിമിയുമായുള്ള ഒരു വിളവിലൂടെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ബ്രസൽസ് -- യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റ് ആന്റണി റോസ് തിങ്കളാഴ്ച ഹൂതി ഭീകര മിലിഷ്യകൾക്ക് ആക്രമണങ്ങൾ ഉടൻ നിർത്താനും, ഉഗ്രത കുറയ്ക്കാനും, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ ചർച്ചകളിലേക്ക് മടങ്ങാനും ആവശ്യപ്പെട്ടു. "രാഷ്ട്രീയപരമായ സമഗ്ര പരിഹാരം മാത്രമാണ് യെമനിൽ സ്ഥിരമായ സമാധാനം ഉറപ്പാക്കാൻ കഴിവുള്ളത്" എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. എക്സ് (പൂർവ ട്വിറ്റർ) പ്ലാറ്റ്ഫോമിലെ ഒരു പോസ്റ്റിൽ, യെമൻ പ്രസിഡൻഷ്യൽ ലീഡർഷിപ്പ് കൗൺസിൽ ചെയർമാൻ റഷാദ് അൽ അലിമിയുമായി അദ്ദേഹം ഫോൺ സംഭാഷണം നടത്തിയതായും, യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ യെമൻ സർക്കാരിനോടുള്ള പൂർണ്ണ സഹാനുഭൂതിയും, രാജ്യത്ത് സമാധാനവും സ്ഥിരതയും പുനഃസ്ഥാപിക്കാനുള്ള അവരുടെ ശ്രമങ്ങൾക്കുള്ള പിന്തുണയും അദ്ദേഹം പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചതായും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. യെമനിലും സൗദി അറേബ്യക്കെതിരെയുമുള്ള ഹൂതി ആക്രമണങ്ങളോടും, ചുവന്ന കടലിലെ കടൽ ഗതാഗതത്തെ ലക്ഷ്യമിടുന്ന ആക്രമണങ്ങളോടും യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ശക്തമായി പ്രതിഷേധിച്ചു. യെമനിൽ യുദ്ധം തീവ്രമാകുന്നത് മാനുഷിക പ്രതിസന്ധി വഷളാക്കുകയും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് റോസ് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, രാജ്യത്ത് സമാധാനവും സ്ഥിരതയും ഉറപ്പാക്കുന്ന രാഷ്ട്രീയപരമായ സമഗ്ര പരിഹാരത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നതിന് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ ചർച്ചകൾ പുനരാരംഭിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. (അവസാനം) എ.ആർ.എൻ / എൻ.എ.എ