ബ്രിട്ടീഷ് പ്രതിരോധ മന്ത്രി: "വാർസോ പ്രതിരോധ പദ്ധതി" റഷ്യൻ ഭീഷണികളെ തടയാനും യൂറോപ്പിയൻ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനും
ബ്രിട്ടീഷ് പ്രതിരോധ മന്ത്രി പോളണ്ടുമായുള്ള സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനും നാറ്റോയുടെ ഭാഗമായി റഷ്യൻ ഭീഷണികളെ തടയാനും വാർസോ പ്രതിരോധ പദ്ധതി പ്രഖ്യാപിച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലണ്ടൻ -- ബ്രിട്ടീഷ് പ്രതിരോധ മന്ത്രി വെസ് സ്റ്റ്രെറ്റിംഗ്, ബ്രിട്ടനും പോളണ്ടും തമ്മിലുള്ള പുതിയ പ്രതിരോധ സഹകരണ പദ്ധതിയായ "വാർസോ പ്രതിരോധ പദ്ധതി" ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച ഒപ്പുവെച്ചത് റഷ്യൻ ഭീഷണികളെ തടയാനും നാറ്റോയുടെ (നാറ്റോ) ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ യൂറോപ്യൻ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനുമാണെന്ന് പറഞ്ഞു. പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ സ്റ്റ്രെറ്റിംഗ് കൂട്ടിച്ചേർത്തത്, "ഈ പദ്ധതി രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സഹകരണത്തിന്റെ തീവ്രത പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും, നാറ്റോയിൽ കൂടുതൽ ശക്തമായ ഒരു യൂറോപ്പ് രൂപീകരിക്കുന്നതിന് സംഭാവന നൽകുന്ന രീതിയിൽ അത് തുടരാനുള്ള വഴികൾ നിർണ്ണയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു" എന്ന്. പോളണ്ട് ഏകദേശം ഒരു നൂറ്റാണ്ടായി ബ്രിട്ടന്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സഖ്യകക്ഷികളിൽ ഒന്നും പ്രതിരോ മേഖലയിലെ ഒരു പ്രധാന പങ്കാളിയും ആണെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ശത്രുക്കളെ തടയാനുള്ള നാറ്റോ പരിശീലനങ്ങളിൽ രണ്ട് പക്ഷങ്ങളുടെയും സഹകരണത്തെയും, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി പോരാടുന്ന ഉക്രെയ്നെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനെയും, യൂറോപ്പിന്റെ സുരക്ഷ ശക്തിപ്പെടുത്താനും പ്രതിരോധ വ്യവസായങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ സാമ്പത്തിക ശക്തി വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ഉള്ള പൊതുവായ പ്രതിബദ്ധതയെയും അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചു. ഇന്ന് വാർസോയിൽ സ്റ്റ്രെറ്റിംഗ് പോളണ്ടിന്റെ പ്രതിരോധ മന്ത്രി വ്ലാഡിസ്ലാവ് കോസിനിയക്-കാമിഷുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി, യൂറോപ്പിന്റെ കിഴക്കൻ മുന്നണിയിൽ സുരക്ഷയും തടയൽ ശേഷിയും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനായി കടൽ, ഭൂമി, വായു, സൈബർ സുരക്ഷ, പ്രതിരോധ വ്യവസായങ്ങൾ എന്നീ മേഖലകളിൽ സഹകരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പദ്ധതിയുടെ അന്തിമ രൂപം രൂപീകരിച്ചു. ബ്രിട്ടീഷ് പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയം ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, ഈ പദ്ധതി ബ്രിട്ടനും പോളണ്ടും തമ്മിലുള്ള പുതിയ സുരക്ഷാ-പ്രതിരോധ പങ്കാളിത്ത ഉടമ്പടിയുടെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ പ്രതിരോധ സഹകരണത്തിന്റെ ആദ്യ ഘട്ടം നിർവചിക്കുന്നു എന്നാണ്. ഈ സഹകരണത്തിൽ എയർ ഡിഫൻസ് മിസൈലുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതും, ഡ്രോൺ സാങ്കേതികവിദ്യകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതും, സൈബർ സുരക്ഷ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതും, കടൽ വിദഗ്ധതകൾ പങ്കിടുന്നതും, ബാൾട്ടിക് കടലിൽ പൊതുവായ കടൽ പരിശീലനങ്ങളുടെ പരിധി വികസിപ്പിക്കുന്നതും ഉൾപ്പെടുന്നു. (അവസാനം) എ. സി. ഹ. / എ. എം. സ.