ബ്രിട്ടനും ഫ്രാൻസും പൊതുവായ വായു പരിശീലനത്തിലൂടെ ആണവ പ്രതിരോധ സഹകരണം ശക്തമാക്കുന്നു
ബ്രിട്ടീഷ് പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയം ടൈഫൂൺ, റഫാൽ പോരാളികൾ പങ്കെടുക്കുന്ന ഫ്രാൻസുമായുള്ള പൊതുവായ ആണവ വായു പരിശീലനം പ്രഖ്യാപിച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലണ്ടൻ - ഒക്ടോബർ 23 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ന്യൂക്ലിയർ പ്രതിരോധ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി ബ്രിട്ടീഷ് പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയം ഫ്രാൻസിനൊപ്പം ഒക്ടോബർ 20, 21 തീയതികളിൽ ഒരു പൊതു വായു പ്രവർത്തന പരിശീലനം നടത്തിയതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. മന്ത്രാലയം പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ, റോയൽ എയർ ഫോഴ്സിന്റെ ടൈഫൂൺ പോരാളികൾ ഫ്രഞ്ച് റഫാൾ പോരാളികളുമായി ചേർന്ന് മെഡിറ്ററേനിയൻ കടലിന് മുകളിൽ 'റോമി' എന്ന രഹസ്യനാമത്തിലുള്ള ഫ്രഞ്ച് ന്യൂക്ലിയർ വായു പരിശീലനത്തിൽ ആദ്യമായി പങ്കെടുത്തതായി പറഞ്ഞു. പരിശീലനം ഫ്രാൻസിലെ സെയിന്റ് ഡിസിയർ എയർ ബേസിൽ നിന്ന് ആരംഭിച്ചതായും ഇതിൽ ന്യൂക്ലിയർ ആക്രമണം നടത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു ദൗത്യം സിമുലേറ്റ് ചെയ്തതായും അത് കൂട്ടിച്ചേർത്തു. പരിശീലന സമയത്ത് യാതൊരു ന്യൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് മന്ത്രാലയം ഉറപ്പുനൽകുകയും, പ്രക്രിയ കർശനമായ സുരക്ഷാ-സുരക്ഷാ നടപടികളുടെ കീഴിൽ നടപ്പാക്കിയതാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറയുകയും ചെയ്തു. കൂടുതൽ ഫലപ്രദമായി ഗുരുതരമായ സുരക്ഷാ ഭീഷണികൾക്ക് പ്രതികരിക്കാൻ രാജ്യങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കുന്ന രീതിയിൽ പ്രവർത്തന ഏകോപനവും തയ്യാറെടുപ്പും മെച്ചപ്പെടുത്തുക എന്നതാണ് പരിശീലനത്തിന്റെ ലക്ഷ്യമെന്ന് അത് വ്യക്തമാക്കി. (അവസാനം)