അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് ഇറാനെതിരെ വീണ്ടും സൈനിക നടപടിയുമായി മുന്നോട്ട് പോകുമെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ചർച്ചകൾ പരാജയപ്പെട്ടാൽ ഇറാനെതിരെ വീണ്ടും സൈനിക നടപടിയുമായി മുന്നോട്ട് പോകുമെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
വാഷിംഗ്ടൺ, ഒക്ടോബർ 23 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) - അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഈ വെള്ളിയാഴ്ച ഇറാനുമായി ഒരു കരാറിലെത്താത്ത പക്ഷം ഇറാനെതിരെ ഒരു പുതിയ സൈനിക നടപടി "വേഗത്തിൽ" ആരംഭിക്കാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഫ്ലോറിഡയിൽ നടന്ന ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സമ്മേളനത്തിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ ട്രംപ് പറഞ്ഞു: "‘മിഡ്നൈറ്റ് ഹാമർ’ എന്ന പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ ഇറാനുടെ യുറേനിയം സമ്പന്നീകരണ ശേഷി നാം പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിച്ചു, തുടർന്ന് ‘ഗ്രേറ്റ് റാഗ്കോപ്’ എന്ന പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ ആ ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കി." അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: "നമുക്ക് ‘ഗ്രേറ്റ് റാഗ്കോപിന്റെ’ മറ്റൊരു ചെറിയ പതിപ്പ് ആരംഭിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ അവർ കരാറിന് സമ്മതിച്ചേക്കാം." ഇറാനെ ഗൗരവമുള്ള ചർച്ചകളിൽ ഏർപ്പെടാൻ ട്രംപ് ആഹ്വാനം ചെയ്തെങ്കിലും, അതിന് അവർ പ്രതികരിക്കുമോ എന്നതിൽ അദ്ദേഹം സംശയം പ്രകടിപ്പിച്ചു. അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ ഇറാനെ "പരാജയപ്പെടുത്തി" എന്ന് വീണ്ടും ഉറപ്പുനൽകുകയും, "വെഗത്തിൽ എണ്ണവിലകൾ ഗണ്യമായി കുറയും" എന്ന പ്രവചനം ആവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. (അവസാനം) ആർ.എസ്.ആർ / എച്ച്.എം.എഫ്