കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
kunaപൊതു വാർത്തകൾ

യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവും 31 അന്താരാഷ്ട്ര പങ്കാളികളും സുഡാനിൽ ദാരിദ്ര്യം തടയാൻ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു

ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

സുഡാനിലെ സംഘർഷവും ഭക്ഷ്യസുരക്ഷയുടെ തകർച്ചയും മൂലം ദാരിദ്ര്യം ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ തടസ്സങ്ങൾ നീക്കാനുള്ള താൽക്കാലിക നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്ന ഒരു പൊതു പ്രസ്താവന.

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

ലണ്ടൻ: ഒക്ടോബർ 23 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി - കോന) -- സുഡാനിൽ വിശപ്പ് ഭീകരത തടയാൻ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ട് യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം 31 അന്താരാഷ്ട്ര പങ്കാളികളുമായി ചേർന്ന് ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച ഒരു പൊതു പ്രഖ്യാപനത്തിൽ ഒപ്പുവച്ചു. ബ്രിട്ടീഷ് വിദേശകാര്യ, കോമൺവെൽത്ത്, വികസന വകുപ്പ് പുറത്തിറക്കിയ പ്രഖ്യാപനത്തിൽ, "സുഡാനിൽ ആഹാര സുരക്ഷയിൽ ആശങ്ക ജനിപ്പിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള തകർച്ച സംഭവിക്കുകയാണ്. ആഹാര സുരക്ഷയ്ക്കായുള്ള ഏകീകൃത ഘട്ടപരമായ വർഗ്ഗീകരണം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയതുപോലെ, വരുന്ന മാസങ്ങളിൽ വിശപ്പ് ഭീകരതയുടെ അപകടം ഉയർന്നുവരികയാണ്; ഇതിന് തൽക്കാല നടപടി ആവശ്യമാണ്" എന്ന് വ്യക്തമാക്കി. വകുപ്പ് കൂട്ടിച്ചേർത്തത്, "രാജ്യത്തിലെ ജനസംഖ്യയുടെ 41 ശതമാനമായ ഏകദേശം 19.5 ദശലക്ഷം പേർ ഗുരുതരമായ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ആഹാര അസുരക്ഷയുടെ നിലവാരം അനുഭവിക്കുന്നുണ്ട്; ഇവരിൽ 5 ദശലക്ഷം പേർ അടിയന്തിര തലത്തിലുള്ള ആഹാര അസുരക്ഷയുടെ നിലവാരം നേരിടുന്നുണ്ട്" എന്നാണ്. "നിലവിലെ പാത മാറ്റുന്നതിന് തൽക്കാല നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാത്തപക്ഷം, ഗുരുതരമായ ഗുരുതര പോഷകാഹിതിക്കുറവിൽ ബാധിതരായ കുട്ടികളുടെ എണ്ണം നിലവിലെ ഏകദേശം 8.25 ലക്ഷം എന്ന കണക്കുകൂട്ടലിനെ മറികടക്കും; ആദ്യം 14 പ്രദേശങ്ങൾ എന്നാണ് കണക്കാക്കിയിരുന്ന ആഹാര അസുരക്ഷയുള്ള പ്രദേശങ്ങളുടെ എണ്ണം ഇരട്ടിയായി വർദ്ധിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു" എന്ന് അത് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. പ്രഖ്യാപനം കൂട്ടിച്ചേർത്തത്, "സുഡാനിലെ വിശപ്പ് പ്രതിസന്ധിയുടെ പ്രധാന പ്രേരകശക്തി സംഘർഷമാണ്; ഇത് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളെ സ്ഥലചലിതരാക്കുകയും അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുകയും ആരോഗ്യ പരിചരണവും ആഹാര ഉത്പാദനവും സപ്ലൈ ചെയിനുകളും വിപണികളും തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു" എന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, സുഡാനിലെ സാഹചര്യങ്ങൾ വഷളാകുന്നുണ്ടെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, "സഹായങ്ങളുടെ ക്രമമായ തടസ്സങ്ങളുടെയും, സുഡാനിലെ പകുതിയിലധികം പ്രദേശങ്ങളിൽ മഴയുടെ അളവ് കുറയാനും ഉണർച്ച വർദ്ധിക്കാനും കാരണമായ എൽ നിൻയോ എന്ന പ്രതിഭാസത്തിന്റെ പ്രഭാവങ്ങളുടെയും ഫലമായി സാഹചര്യം വഷളാകുകയാണ്" എന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു. പ്രഖ്യാപനം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞത്, "സംഘർഷ വശങ്ങളാണ് സുഡാനീസ് ജനതയുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ കുറയ്ക്കുന്നതിൽ പ്രാഥമിക ഉത്തരവാദിത്തം വഹിക്കുന്നത്; അതിനാൽ ഈ വശങ്ങളെ സഹായങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യാനും, സഹായങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും, സുരക്ഷിതമായും, വേഗത്തിലും, തടസ്സങ്ങളില്ലാതെയും എത്തിച്ചേരാൻ അനുവദിക്കാനും, മാനവീയ മേഖലയിലെ പ്രവർത്തകരുടെ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാനും നാം ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു" എന്ന് വ്യക്തമാക്കി.

പ്രസ്താവനയിൽ ഒപ്പുവെച്ചവർ, സമ്പർക്കരേഖകളിലൂടെയോ അതിർത്തികളിലൂടെയോ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെയും മനുഷ്യസ്നേഹപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കാൻ അനുവദിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഇതിൽ “ഡാർഫൂർ പ്രദേശത്തേക്ക് വായുമാർഗ്ഗമായ പ്രവേശനം ഉറപ്പാക്കുക, ഇത് തുരങ്കങ്ങളുടെ വേഗത്തിലുള്ള വിന്യസനത്തിനും മനുഷ്യസ്നേഹപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നവരുടെ സമയോചിതമായ വൈദ്യപരമായ എവിക്യൂവേഷന് (പ്രതിരോധപ്രവർത്തനങ്ങൾ) സഹായിക്കുക” എന്നതും ഉൾപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, “സുഡാനിലെമ്പാടുമുള്ള മനുഷ്യസ്നേഹപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നവരുടെ സാന്നിധ്യവും സംരക്ഷണവും ഉറപ്പാക്കുക” എന്നും അവർ ആവശ്യപ്പെട്ടു. പൗരന്മാർക്ക് അടിസ്ഥാന സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമായ കൃഷി, ഭക്ഷ്യ സംവിധാനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പൗര ബൗദ്ധിക സൗകര്യങ്ങളിലേക്കുള്ള ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് എല്ലാ പക്ഷങ്ങളും വിട്ടുനിൽക്കണമെന്നും അവർ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. കൂടാതെ, മനുഷ്യസ്നേഹപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നവരുടെയും മനുഷ്യസ്നേഹപരമായ സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാൻ പൗര-സൈനിക വശങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ടെന്ന് അവർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിന്റെ ശ്രമങ്ങളെ സംബന്ധിച്ച്, പ്രസ്താവനയിൽ “വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആവശ്യങ്ങൾക്ക് പ്രതികരിക്കാനും ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആവശ്യക്കാർക്ക് സഹായങ്ങൾ എത്തിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾക്ക് പിന്തുണ നൽകാനും ആവശ്യമായ ധനസഹായം തൽക്കാലം വർദ്ധിപ്പിക്കണമെന്ന്” ആവശ്യപ്പെട്ടു. കൂടാതെ, “വികസന സ്ഥാപനങ്ങളും ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങളും അവയുടെ നിലവിലെ പരിപാടികൾ ഭക്ഷ്യസുരക്ഷാ സാഹചര്യവുമായി യോജിപ്പിക്കുകയും ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആവശ്യമുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും വേണം. വിശപ്പ് തടയാൻ വൈകാതെ പ്രവർത്തിക്കുക, ശൈത്യകാല കൃഷി സീസണിനെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും പ്രാദേശിക നേതൃത്വത്തിലുള്ള പ്രതികരണങ്ങളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും വേണം. ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്ന സഹായങ്ങൾ അത്യന്തം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ ക്ഷീണമില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സുഡാനീസ് ജനതയെയും മനുഷ്യസ്നേഹപരമായ സംഘടനകളെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നുവെന്ന് നാം ഊന്നിപ്പറയുന്നു” എന്നും പ്രസ്താവനയിൽ ചേർത്തു. പൊതുവായ പ്രസ്താവനയിൽ ഒപ്പുവെച്ച പങ്കാളികളിൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളും കാനഡയും ഓസ്ട്രേലിയയും ഉൾപ്പെടെ മറ്റു 30 രാജ്യങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. (അവസാനം)

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓