യുഎസ് വിലക്കുകൾ നേരിടുന്നതിൽ അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റാന്വേഷണ നിയമസഭയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതായി യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഉറപ്പുനൽകുന്നു
യുഎസ് വിലക്കുകൾ നേരിടുന്നതിൽ അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റാന്വേഷണ നിയമസഭയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതായി യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഉറപ്പുനൽകി, സ്വതന്ത്രമായി പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ബ്രസൽസ് - ഒക്ടോബർ 23 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) - അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റബോധി ന്യായാധിപനത്തിന് (ICC) എതിരെ ഏർപ്പെടുത്തിയ വിലക്കുകൾക്കിടയിലും ഈ മാസം വെള്ളിയാഴ്ച യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റബോധി ന്യായാധിപനത്തിനും അതിലെ ന്യായാധിപർക്കും അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും ശക്തമായ പിന്തുണ നൽകുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ വിദേശകാര്യങ്ങളിലും സുരക്ഷാ രാജതന്ത്രത്തിലും ഉന്നത പ്രതിനിധിയായ കായാ കലാസ്, ഹേഗിൽ അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റബോധി ന്യായാധിപനത്തിന്റെ പ്രസിഡന്റ് തൊമുകോ അകാനിയുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം 'എക്സ്' (X) എന്ന പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ നടത്തിയ പോസ്റ്റിൽ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംഗരാജ്യങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ ബഹുമാനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര വ്യവസ്ഥയെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ ഗൗരവമുള്ളവരാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. കലാസ്, യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ ശക്തമായ പിന്തുണ അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റബോധി ന്യായാധിപനത്തിനും അതിലെ ന്യായാധിപർക്കും അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും നൽകുന്നുവെന്ന് കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ അവർ കൈമാറിയതായി വ്യക്തമാക്കി. യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ അമേരിക്കൻ വിലക്ക് പ്രഖ്യാപനത്തെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള ദുഃഖം പ്രകടിപ്പിച്ചതായും അത് പിൻവലിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടതായും അവർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. കൂടാതെ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അടുത്ത ആറ് മാസങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു പരിഹാരത്തിലേക്ക് എത്തുന്നതിനും അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റബോധി ന്യായാധിപനത്തിന് അതിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരാൻ സഹായിക്കുന്ന അധിക മാർഗ്ഗങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനും ഉദ്ദേശിച്ച് സംവാദം നടത്തുമെന്ന് അവർ ചേർത്തു. അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റബോധി ന്യായാധിപനം സ്വതന്ത്രമായി, മർദ്ദനങ്ങളോ ഭീഷണികളോ ഇല്ലാതെ നീതി നിലനിർത്താനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ തുടരാൻ കഴിയുന്ന രീതിയിൽ സജ്ജമാക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് കലാസ് ഉറപ്പുനൽകി. യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റ് അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റബോധി ന്യായാധിപനത്തിന് സാഖറോവ് പുരസ്കാരം നൽകിയത്, ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ ഇരകളുടെ ശബ്ദങ്ങൾ എത്തിക്കുന്നതിൽ അതിന്റെ നിർണ്ണായക പങ്ക് അംഗീകരിക്കുന്നുവെന്ന് അവർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഈ മാസം അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റബോധി ന്യായാധിപനത്തിന് എതിരെ വിലക്കുകൾ ഏർപ്പെടുത്തിയതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇസ്രായേലി പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവിനെതിരെ ഗാസയിൽ യുദ്ധക്കുറ്റങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച് കുറ്റങ്ങൾ ചുമത്തി അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റബോധി ന്യായാധിപനത്തിലെ ന്യായാധിപർ അറസ്റ്റ് വാറണ്ട് പുറപ്പെടുവിച്ചതിനെ തുടർന്ന് അതിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിന് ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ഒരു നടപടിയായിരുന്നു ഇത്. (അവസാനം) എ.ആർ.എൻ / ആർ.ജി