ഒമാൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി: സൾത്താൻ ഹൈത്തിമിന്റെ യുകെ സന്ദർശനം ഭാവിക്ക് തന്ത്രപരമായ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു

ബദർ അൽ ബുസൈദി സൾത്താൻ ഹൈത്തിമിന്റെ യുകെ സന്ദർശനം ദീർഘകാല സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന് തന്ത്രപരമായ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു എന്ന് ഉറപ്പുനൽകി
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
മസ്കത്ത് - ഒക്ടോബർ 21 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- ഒമാൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ബദർ അൽ ബുസൈദി ഇന്ന് ബുധനാഴ്ച, ഒമാൻ സുൽത്താനായ ഹൈഥം ബിൻ താരിഖിന്റെ യുകെയിലെ നിലവിലെ സന്ദർശനത്തിന് ചരിത്രപരമായ പ്രാധാന്യത്തോടൊപ്പം ഭാവിയിലേക്കുള്ള തന്ത്രപരമായ പ്രാധാന്യവും ഉണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ഒമാൻ വാർത്താ ഏജൻസി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത പ്രകാരം, തന്ത്രി മന്ത്രി പറഞ്ഞത്, പൊതു-സ്വകാര്യ മേഖലകളിലെ വിവിധ സ്ഥാപനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ദീർഘകാല സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനും രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും പരസ്പര താൽപ്പര്യങ്ങളും നേട്ടങ്ങളും വർദ്ധിപ്പിക്കാനും പ്രാദേശിക, അന്താരാഷ്ട്ര കാര്യങ്ങളിലും ലോകശ്രദ്ധ നേടുന്ന വിഷയങ്ങളിലും ചർച്ചകൾ തുടരാനും അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കിടാനും ഇത് സഹായിക്കുമെന്നാണ്. അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തത്, ഈ ബന്ധത്തിന്റെ തന്ത്രപരമായ വശത്തെ അനുഭവവും അവസരവും അറിവും പ്രയോഗവും തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കാനുള്ള പൊതു ശേഷിയായി നോക്കുന്നു, രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും സാധ്യതകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിലനിൽക്കുന്ന പങ്കാളിത്തങ്ങൾ രൂപീകരിക്കുന്നു എന്നാണ്. രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെ ബന്ധങ്ങളുടെ വികാസം വിദ്യാഭ്യാസം, തൊഴിൽ, നിക്ഷേപം എന്നിവയിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യാവുന്ന അവസരങ്ങളായി പ്രതിഫലിക്കുമെന്നും പുതിയ തലമുറയ്ക്ക് അതിൽ പുതുമയും ഭാവി രൂപീകരണത്തിനും വേദിയായി ലഭിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷ പ്രകടിപ്പിച്ചു. ഒമാൻ-ബ്രിട്ടീഷ് ബന്ധങ്ങളുടെ ശക്തി അവയുടെ പുനർജന്മത്തിന്റെ ശേഷിയിലാണെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി, അത് മൂന്നിൽ കൂടുതൽ നൂറ്റാണ്ടുകളായി നിലനിൽക്കുന്ന ഉറച്ച സൗഹൃദത്തിലും ആധുനിക കാലഘട്ടത്തിന്റെ മാറ്റങ്ങൾക്ക് പ്രതികരിക്കുന്ന തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിത്തങ്ങളിലും അടിസ്ഥാനപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നും ഇത് രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ചരിത്രപരമായ ബന്ധങ്ങളുടെയും പ്രത്യേക ബന്ധങ്ങളുടെയും പ്രത്യേകത പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു എന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
ബഹ്റൈൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം, ഒമാൻ സൾട്ടാനേറ്റ്, സൾട്ടാൻ ഹൈതം ബിൻ താരിക്, രാജാവ് ചാൾസ് മൂന്നാമൻ, രാജ്ഞി എലിസബത്ത് രണ്ടാമൻ, സൾട്ടാൻ കബൂസ് ബിൻ സയീദ് എന്നിവരുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. രാഷ്ട്രീയ ബന്ധങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ, ബുസൈദി രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള പരസ്പര വിശ്വാസം "യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവുമായി തുറന്നും നിർമ്മാണാത്മകവുമായ സംഭാഷണത്തിനും പ്രാദേശികവും അന്തർദേശീയവുമായ വെല്ലുവിളികളെക്കുറിച്ചുള്ള കാഴ്ചപ്പാടുകളുടെ കൈമാറ്റത്തിനും" വഴിയൊരുക്കുന്നു എന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ഒമാൻ സൾട്ടാനേറ്റ് അതിന്റെ ഉത്സാഹം തുടർന്നുകൊണ്ട് സംഭാഷണത്തിലൂടെയും സമാധാനപരമായ മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെയും അന്തർദേശീയ നിയമത്തിന്റെ ബഹുമാനത്തോടെയും രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ ബഹുമാനത്തോടെയും പ്രതിസന്ധികളും സംഘർഷങ്ങളും നിയന്ത്രിക്കാനും വിഷയങ്ങളും വ്യത്യാസങ്ങളും പരിഹരിക്കാനും ശ്രമിക്കുന്നു എന്ന് വ്യക്തമാക്കി. സാമ്പത്തിക കാര്യത്തിൽ, പരസ്പര നിക്ഷേപങ്ങളുടെ വികസനവും ശുദ്ധമായ ഊർജ്ജം, ഉയർന്ന നിലവാരത്തിലുള്ള സാങ്കേതികവിദ്യ, ഗവേഷണം, ഉപജ്ഞാതത്വം എന്നിവയിൽ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തൽ എന്നിവയുടെ പ്രാധാന്യം വ്യക്തമാക്കി. ബിസിനസ്സ് സ്ഥാപനങ്ങളും അക്കാദമിക, ഗവേഷണ സ്ഥാപനങ്ങളും തമ്മിലുള്ള പങ്കാളിത്തങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക, അറിവിന്റെ കൈമാറ്റവും വികസനവും, കഴിവുകളുടെ വികസനവും ഭാവി വ്യവസായങ്ങളുടെയും അവയുടെ പ്രയോഗങ്ങളുടെയും വികസനവും, ഒമാൻ 2040 ദൃശ്യത്തിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളും രണ്ട് രാജ്യങ്ങളിലെ വളർച്ചാ മുൻഗണനകളും പിന്തുണയ്ക്കുക എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. വിദ്യാഭ്യാസ, സാംസ്കാരിക, മാനവിക ബന്ധങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ, മന്ത്രി ഇത് ഈ ബന്ധത്തിന്റെ സ്ഥിരതയുടെ പ്രധാന ഘടകങ്ങളിൽ ഒന്നാണെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു, ഇത് തലമുറകൾ തമ്മിലുള്ള പരസ്പര ബോധവും സമ്പർക്കവും നൽകുന്നു. സർവകലാശാലകളും സാംസ്കാരിക സ്ഥാപനങ്ങളും തമ്മിലുള്ള സഹകരണം വികസിപ്പിക്കുക, ഗവേഷണ, പരിശീലന, അറിവ് കൈമാറ്റ അവസരങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുക എന്നിവ "യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവുമായുള്ള ഒമാൻ-ബ്രിട്ടീഷ് പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ അടുത്ത ഘട്ടം രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിൽ യുവജനങ്ങൾക്കും ഗവേഷകർക്കും ഉപജ്ഞാതർക്കും കൂടുതൽ പങ്ക് നൽകുന്നു" എന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ഒമാൻ സൾട്ടാനേറ്റിലെ സൾട്ടാൻ ഹൈതം ബിൻ താരിക് യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവിലേക്ക് രാജ്യ സന്ദർശനത്തിനായി തിങ്കളാഴ്ച എത്തിച്ചേർന്നു, ഇത് 1982-ൽ രാജ്ഞി എലിസബത്ത് രണ്ടാമൻ മരിച്ച സൾട്ടാൻ കബൂസ് ബിൻ സയീദിനെ സ്വീകരിച്ചതിന് ശേഷം ഒമാൻ സൾട്ടാനേറ്റിലെ സൾട്ടാൻ യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവിലേക്ക് നടത്തിയ ആദ്യത്തെ ഇത്തരം ഉയർന്ന നിലവാരത്തിലുള്ള സന്ദർശനമാണ്.
ഓമാൻ-ബ്രിട്ടീഷ് ഔദ്യോഗിക ബന്ധങ്ങളുടെ തുടക്കം 1798-ലാണ്, ബ്രിട്ടനുമായുള്ള ആദ്യ സഹകരണ ഉടമ്പടി ഒപ്പുവെച്ച വർഷം. 1800-ൽ സൗഹൃദ ഉടമ്പടി ഒപ്പുവെച്ചതിലൂടെ ഇത് കൂടുതൽ ശക്തമായി. (അവസാനം) എം.ജി.ബി / എം.എക്സ്