കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
kunaപൊതു വാർത്തകൾ

ജർമ്മനി ലെബനീസ് സൈന്യത്തിന് ഐക്യരാഷ്ട്ര വികസന പരിപാടി വഴി 5 ദശലക്ഷം ഡോളറിൽ കൂടുതൽ പിന്തുണ നൽകുന്നു

ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ജർമ്മൻ സർക്കാർ ലെബനീസ് സൈന്യത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാനും അവരുടെ ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്താനും അധിക സംഭാവന നൽകുന്നു

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

ബെയ്‌റൂത്ത് - ഒക്ടോബർ 15 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- ജർമ്മൻ സർക്കാർ ലെബനീസ് സൈന്യത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനും ലെബനാനിലെ സ്ഥിരതയും പുനരുജ്ജീവനവും സംബന്ധിച്ച ശ്രമങ്ങളിൽ സൈന്യത്തിന്റെ പങ്ക് ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും യുഎൻ ഡവലപ്‌മെന്റ് പ്രോഗ്രാമിന് (UNDP) ഏകദേശം 5.6 ദശലക്ഷം അമേരിക്കൻ ഡോളർ അധികമായി നൽകിയതായി യുഎൻ ഡവലപ്‌മെന്റ് പ്രോഗ്രാം വെള്ളിയാഴ്ച പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഈ തുകയോടെ ഈ പ്രോഗ്രാം വഴി ലെബനീസ് സൈന്യത്തിന് ലഭിക്കുന്ന ജർമ്മൻ പിന്തുണയുടെ ആകെ തുക 11.206 ദശലക്ഷം ഡോളറായി ഉയർന്നു. പുതിയ ധനസഹായം സൈനികരുടെയും അവരുടെ കുടുംബങ്ങളുടെയും ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും, സംഘർഷ ബാധിത മേഖലകളിലെ പുനരുജ്ജീവന ശ്രമങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി സൈന്യത്തിന് തകർപ്പുകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനും സ്ഫോടക വസ്തുക്കൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനും ആവശ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ നൽകുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് പ്രോഗ്രാം ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ വ്യക്തമാക്കി. കഴിഞ്ഞ മാർച്ചിൽ ശത്രുതാ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചതോടെ, ലെബനീസ് സൈന്യത്തിലെ 50,000-ത്തിലധികം സൈനികരും അവരുടെ കുടുംബങ്ങളും തങ്ങളുടെ തിരിച്ചുവരവിനെക്കുറിച്ചുള്ള അനിശ്ചിതത്വത്തിനിടയിൽ സ്ഥലം വിട്ടു. ഇത് ലെബനാനിൽ ഒരു സംക്രമണ കാലഘട്ടത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന സമയത്താണ് സംഭവിച്ചത്; ഇതിന് പിന്നിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷം യുഎൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ ലെബനാനിലെ യുഎൻ താൽക്കാലിക സേനയുടെ (UNIFIL) കാലാവധി അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന് തീരുമാനിച്ചതാണ്. യുഎൻ ഡവലപ്‌മെന്റ് പ്രോഗ്രാമിന്റെ അറബ് രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ഓഫീസിന്റെ ഡയറക്ടറും യുഎൻ സെക്രട്ടറി ജനറലിന്റെ അസിസ്റ്റന്റുമായ അബ്ദുല്ല അൽ-ദർദറി പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു, "ജർമ്മനിയുടെ പിന്തുണ തുടരുന്നത് ഒരു നിർണ്ണായക സംക്രമണ ഘട്ടത്തിൽ ലെബനാനോടുള്ള ശക്തമായ ഐക്യദാർഢ്യ സന്ദേശം നൽകുന്നു" എന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, സൈന്യം "വിവിധ പക്ഷങ്ങളുടെ വിശ്വാസം നേടിയിട്ടുണ്ട്" എന്നും ലെബനാനിലെ പുനരുജ്ജീവന മാർഗ്ഗത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ "നിർണ്ണായക പങ്ക് വഹിക്കുന്നു" എന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നത്, ഈ പദ്ധതി ലെബനീസ് സൈന്യത്തിന് സൈനേതര പിന്തുണ നൽകുന്നതിനുള്ള "സമഗ്രമായ ഒരു ചട്ടക്കൂട്" നൽകുന്നു എന്നാണ്; ഇതിലൂടെ ഏകദേശം 81,500 സൈനികരും അവരുടെ കുടുംബങ്ങളും ഉൾപ്പെടെയുള്ളവരുടെ ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും, ലെബനീസ് സൈന്യം നടപ്പിലാക്കുന്ന സൈനിക-നാഗരിക സഹകരണ പ്രവർത്തനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് പ്രാദേശിക സമൂഹങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധവും രാജ്യസ്ഥാപനങ്ങളോടുള്ള വിശ്വാസവും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.

ലെബനൻ പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയവുമായും ലെബനനിലെ യുഎൻ പ്രത്യേക സഹായിയുടെ ഓഫീസുമായും ഉണ്ടാക്കിയ ധാരണാപത്രത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ജർമ്മനി, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ, സ്പെയിൻ, ഫ്രാൻസ്, നോർവേ, ഡെൻമാർക്ക്, ജപ്പാൻ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള സംഭാവനകളോടെ, ലെബനനിലെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും ഉറപ്പാക്കാനുള്ള പിന്തുണയും വിശാലമായ പുനരുജ്ജീവന പ്രവർത്തനങ്ങളും തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന രീതിയിൽ യുഎൻ വികസന പരിപാടി (UNDP) ഈ പദ്ധതി നടപ്പാക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ജർമ്മനിയുടെ പുതിയ സംഭാവന ‘ഗവർണൻസും സമാധാനവും അതിവേഗ സംഭവങ്ങളും പ്രതിരോധ ശേഷിയും’ എന്ന വിഷയത്തിൽ യുഎൻ വികസന പരിപാടിക്ക് കീഴിലുള്ള ഫണ്ടിംഗ് മെക്കാനിസം വഴിയാണ് നൽകുന്നതെന്ന് പ്രസ്താവന സൂചിപ്പിച്ചു. അതേ ഫണ്ടിംഗ് മെക്കാനിസം വഴിയാണ് ജർമ്മനി ലെബനൻ തെക്ക് ഭാഗത്തെ ആഭ്യന്തര സുരക്ഷാ സേനകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സ്ഥിരതാ പ്രതികരണ മെക്കാനിസത്തിന് വേണ്ടി 6.725 ദശലക്ഷം ഡോളറിൽ (6 ദശലക്ഷത്തിലധികം യൂറോ) കൂടുതൽ സംഭാവന നൽകിയതെന്നും അത് പൗര രജിസ്ട്രേഷൻ സേവനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ അടിസ്ഥാന പൊതു സേവനങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള പിന്തുണ നൽകുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ‘ലെബനൻ സൈന്യത്തിന്റെ പങ്ക് ശക്തിപ്പെടുത്തലും ജീവിത സൗകര്യ സംവിധാനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിലൂടെ അതിന്റെ പങ്കാളിത്തം വ്യാപിപ്പിക്കലും’ എന്ന പദ്ധതി 2024 ഡിസംബറിൽ തുടങ്ങി 2028 ഫെബ്രുവരി വരെ നീണ്ടുനിൽക്കുന്നു. സൈനികർക്കും അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾക്കും ജീവിത സാഹചര്യങ്ങളും ഭക്ഷ്യ സുരക്ഷയും മെച്ചപ്പെടുത്തുക, സാമൂഹിക സേവനങ്ങളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം വർദ്ധിപ്പിക്കുക, സിവിൽ-മിലിട്ടറി സഹകരണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക എന്നിവയാണ് പദ്ധതിയുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ; ഇത് സ്ഥിരതയും പുനരുജ്ജീവനവും സാധ്യമാക്കുകയും രാജ്യത്തിന്റെ സ്ഥാപനങ്ങളോടുള്ള വിശ്വാസം പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും. (അവസാനം) എ.ഐ.ബി / എൻ.ബി.എച്ച്

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓