യെമനി പ്രധാനമന്ത്രി: ഹൂതി മിലിഷികൾ സിവിലിയൻമാരെ ലക്ഷ്യമിടുന്നതും ടാസിസിനെ തടഞ്ഞിടുന്നതും യുദ്ധക്കുറ്റമാണ്

യെമനി പ്രധാനമന്ത്രി ഷാഇ മഹ്സൻ അൽ സന്ദാനി ഹൂതി മിലിഷികൾ സിവിലിയൻമാരെ ലക്ഷ്യമിടുന്നതും ടാസിസ് നഗരത്തെ തടഞ്ഞിടുന്നതും അപലപിച്ചു. ഇത് കാലഹരണപ്പെടാത്ത ഒരു യുദ്ധക്കുറ്റമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിലയിരുത്തി, അടിയന്തിര ഇടപെടലിന് അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അദൻ - ഒക്ടോബർ 14 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- യെമൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഷാഇഖ് മഹ്സൻ അൽ-സന്ദാനി ബുധനാഴ്ച ഹൂതി മിലിഷികൾ പൗരന്മാരെ ലക്ഷ്യമിടുകയും തൈസ് നഗരത്തിന് ചുറ്റും അടച്ചുപൂട്ടൽ ഏർപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തതിനെ വിമർശിച്ച്, ഇതൊരു "യുദ്ധക്കുറ്റമാണ്, കാലപരിധി മൂലം പഴയതാകുന്നില്ല, ഇതിന് ഉത്തരവാദികളായവർക്ക് എതിരെ നടപടിയെടുക്കാതെ അവർക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല" എന്ന് അദ്ദേഹം വിലയിരുത്തി. തൈസ് ഗവർണർ നബീൽ ഷമ്സാനുമായി നടത്തിയ ഫോൺ സംഭാഷണത്തിലാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഈ നിലപാൽ വ്യക്തമാക്കിയത്. അടച്ചുപൂട്ടലിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ഹൂതി മിലിഷികൾ ആഹാരം, മരുന്നുകൾ, വെള്ളം, ഇന്ധനം എന്നിവയും അടിസ്ഥാന സേവനങ്ങളും എത്തിക്കുന്നത് തടയുന്നതിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ പൗരന്ങ്ങൾ നേരിടുന്ന മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങളും സേവന മേഖലയിലെ പ്രശ്നങ്ങളും മനസ്സിലാക്കാനായിരുന്നു ഈ സംഭാഷണം. യെമൻ സർക്കാർ വാർത്താ ഏജൻസിയുടെ റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം, തൈസിന്റെ ജനങ്ങളുടെ ധൈര്യവും, നഗരം സംരക്ഷിക്കുന്ന ജനകീയ പ്രതിരോധവും സായുധ സേനയും അദ്ദേഹം പ്രശംസിച്ചു. അടച്ചുപൂട്ടലിന്റെ പരിണിതഫലങ്ങളും ഹൂതി മിലിഷികളുടെ സൈനിക ഉഗ്രതയും നേരിടാൻ തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ സംവിധാനവുമായി സഹകരിച്ച് തന്റെ സർക്കാർ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പുനൽകി. ജനങ്ങളുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ കുറയ്ക്കാനും മനുഷ്യാവകാശ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് പ്രതികരിക്കാനും തൈസ് പൗരന്മാരുടെ കാര്യങ്ങൾ പരിശോധിക്കാനും ലഭ്യമായ സാധ്യതകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തെയും ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയെയും മനുഷ്യാവകാശ, മനുഷ്യതാത്പര്യ സംഘടനകളെയും അടച്ചുപൂട്ടൽ ഉയർത്താനും തൈസിലെ പൗരന്മാരെ സംരക്ഷിക്കാനും ഉടൻ പ്രവർത്തിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഹ്വാനം ചെയ്തു. ലംഘനങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെയും മനുഷ്യാവകാശ പ്രശ്നങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ അവസ്ഥ പ്രാദേശിക, അന്താരാഷ്ട്ര ജനാധിപത്യത്തിന് മുന്നിൽ എത്തിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. (അവസാനം) സ എൻ എ / സ എം