കുവൈത്ത് ഗവൺമെന്റ് റിസർച്ച് സെന്റർ 'പുരാതന കുവൈത്ത് നഗരത്തിലെ ലക്ഷണങ്ങൾ' എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ 13-ാം ഭാഗം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു
കുവൈത്ത് ഗവൺമെന്റ് റിസർച്ച് സെന്റർ, ഫർജാൻ, പഴയ പ്രദേശങ്ങൾ എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന 'പുരാതന കുവൈത്ത് നഗരത്തിലെ ലക്ഷണങ്ങൾ' എന്ന രേഖാമൂലമുള്ള ശ്രേണിയുടെ 13-ാം ഭാഗം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് - ഒക്ടോബർ 10 - 10 (കുന) - കുവൈത്ത് ഗവേഷണങ്ങളും പഠനങ്ങളും കേന്ദ്രം, 2026-ലെ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ ഭാഗമായി, പ്രമുഖമായ രേഖാമൂലമുള്ള പരമ്പരയുടെ 13-ാം ഭാഗമായ 'പുരാതന കുവൈത്ത് നഗരത്തിലെ ലക്ഷണങ്ങൾ' പുറത്തിറക്കിയതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. കുവൈത്ത് വാർത്താ ഏജൻസിയായ (കുന)യോട് സംസാരിക്കവെ, കേന്ദ്രത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ ഡോ. അബ്ദുല്ല അൽ-ഘനീം, ഈ പ്രസിദ്ധീകരണം കുവൈത്ത് രാഷ്ട്രത്തിന്റെ വാസ്തുവിദ്യാപരവും ചരിത്രപരവുമായ പൈതൃകം സംരക്ഷിക്കാനും രേഖപ്പെടുത്താനുമുള്ള കേന്ദ്രത്തിന്റെ ശ്രമങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിനായി വരുന്നുവെന്നും, പുതിയ ഭാഗം ചരിത്രപരമായ ഫിരിജുകൾ, മഹല്ലകൾ, മസ്ജിദുകൾ എന്നിവയുടെ കൃത്യവും വിശദവുമായ രേഖപ്പെടുത്തൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നുവെന്നും പറഞ്ഞു. അൽ-ഘനീം കൂട്ടിച്ചേർത്തത്, പുസ്തകം അൽ-അവാസിം ഫിരിജിന്റെ (അൽ-താലി - അൽ-ബറാനി), തർക്കി അൽ-റഷീദ് മഹല്ലിന്റെ, അൽ-മസീൽ മഹല്ലിന്റെ ഒരു ഭാഗത്തിന്റെ, അൽ-മുത്തറൻ മസ്ജിദ് മഹല്ലിന്റെ, അൽ-മുത്തറൻ ഫിരിജിന്റെ, ഹിലാൽ മസ്ജിദ് മഹല്ലിന്റെ, അൽ-മുത്തറൻ ഫിരിജിന്റെ തുടർച്ചയുടെ, അൽ-റഷൈദാ ഫിരിജിന്റെ ഒരു ഭാഗത്തിന്റെ, ഇബ്ൻ ഹസൻ മഹല്ലിന്റെ എന്നിവയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നുവെന്നാണ്. ഈ ഫിരിജുകൾ ഏഴാം വാണിജ്യ മേഖലയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. ഈ ഭാഗം തയ്യാറാക്കുന്നതിലും പൂർത്തിയാക്കുന്നതിലും എഞ്ചിനീയർ സലാഹ് അൽ-ഫാദിൽ (ടീം നേതാവ്), ഫഹദ് അൽ-ഷുഅ്ല, ഡോ. വലീദ് അൽ-മനീസ്, ഡോ. ഫൈസൽ അൽ-വസാൻ, ഫഹദ് അൽ-അബ്ദുൽ ജലീൽ, എഞ്ചിനീയർ അഹമ്മദ് അൽ-അദ്വാനി എന്നിവരടങ്ങിയ ഗവേഷകരുടെയും വിദഗ്ധരുടെയും ഒരു ശ്രേണി പങ്കെടുത്തതായി അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. 2025-ലെ ദേശീയ സൃഷ്ടിശീലത്തിനുള്ള പുരസ്കാരം നേടിയ ഈ പ്രമാണ ഗ്രന്ഥം ദേശീയ ഗ്രന്ഥശാലയ്ക്ക് വിലപ്പെട്ട ഒരു സംഭാവനയും, കുവൈത്ത് നഗരത്തിന്റെ പുരാതന വാസ്തുവിദ്യാപരവും സാമൂഹികവുമായ ആസൂത്രണം പരിചയപ്പെടാൻ ഗവേഷകർക്കും ഭാവി തലമുറകൾക്കും പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു പ്രമാണവുമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. (അവസാനം) ഷ. എച്ച്. ഡി. / എ. എച്ച്.