ഐക്യരാഷ്ട്ര കമ്മീഷണർ: അന്താരാഷ്ട്ര ശാസ്ത്രീയ കോടതിയിൽ അമേരിക്കയുടെ പുതിയ വിലക്കുകൾ "അംഗീകരിക്കാനാവില്ല"
ഫോൾക്കർ തൂർക്ക് അന്താരാഷ്ട്ര ശാസ്ത്രീയ കോടതിയിൽ അമേരിക്കയുടെ പുതിയ വിലക്കുകൾ അംഗീകരിക്കാനാവില്ല എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു, സ്വതന്ത്രത സംരക്ഷിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ജനീവ - ഒക്ടോബർ 9 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- യുഎസ് അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റവിചാരണ നിയമസഭയ്ക്ക് (ICC) ഏർപ്പെടുത്തിയ പുതിയ നിരോധനങ്ങൾ "അംഗീകരിക്കാനാകാത്തതാണ്" എന്ന് യുഎൻ മനുഷ്യാവകാശ ഉയർന്ന കമ്മീഷണർ വോൾക്കർ തൂർക്ക് വെള്ളിയാഴ്ച വിശേഷിപ്പിച്ചു. നിയമസഭയെയും അതിനോട് സഹകരിക്കുന്നവരെയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് തൽക്കാല നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഹ്വാനം ചെയ്തു. ജനീവിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്ന ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ തൂർക്ക് പറഞ്ഞത്, "അമേരിക്കൻ നിരോധനങ്ങൾ, ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾക്കെതിരെ ഉത്തരവാദിത്തം നിർവഹിക്കുന്നതിനുള്ള ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ നിയമസഭയ്ക്കും അതിന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കെതിരെയുള്ള പ്രതികാര നടപടികളുടെ പുതിയ ഘട്ടമാണ്" എന്ന്. ഈ നിരോധനങ്ങൾ നിയമസഭയിലെ ജീവനക്കാർക്കോ അതിനോട് സഹകരിക്കുന്നവർക്കോ നീതി നേടുന്നതിനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ തുടരുന്നതിൽ നിന്ന് നിരുത്സാഹപ്പെടുത്താൻ കാരണമാകുമെന്ന് അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. നിയമസഭയുടെ പ്രവർത്തന സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും അതിന്റെ കടമകൾ നിർവഹിക്കാനുള്ള കഴിവിനും ഈ നിരോധനങ്ങൾ ബാധകമാകാതിരിക്കാൻ ഉറപ്പാക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു. കൂടാതെ, നിയമസഭയുടെ പ്രവർത്തനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാനും അതിന്റെ കടമകൾ തുടരുന്നതിന് ഉറപ്പാക്കാനും "തൽക്കാല" നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ നിയമസഭയുടെ റോം സ്റ്റാറ്റ്യൂട്ടിലെ കരാർ രാജ്യങ്ങളെ അദ്ദേഹം ആഹ്വാനം ചെയ്തു. സ്ഥാപനത്തെ സ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ സംഭാവന നൽകിയ രാജ്യങ്ങൾക്ക് ഈ സ്ഥാപനത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ പ്രത്യേക ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി മാർക്കോ റൂബിയോ ഇന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചത്, നിയമസഭയുമായുള്ള സാമ്പത്തിക ഇടപാടുകൾ നിരോധിക്കുകയും അതിന് ധനസഹായം നിർത്തലാക്കുകയും പ്രവർത്തന കഴിവ് തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന വിപുലമായ നിരോധനങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്താൻ അമേരിക്ക ഉദ്ദേശിക്കുന്നു എന്നാണ്. എന്നാൽ, വാഷിംഗ്ടണിന്റെ ആശങ്കകൾ പരിഹരിക്കുന്ന ഒരു ഡിപ്ലോമാറ്റിക് പരിഹാരത്തിൽ എത്തുകയാണെങ്കിൽ ഈ നടപടികൾ പിൻവലിക്കാൻ സാധിക്കുന്ന രീതിയിൽ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നു എന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഈ പുതിയ അമേരിക്കൻ പ്രഖ്യാപനം, ഫെബ്രുവരി 2025 മുതൽ നിയമസഭയുടെ 18 ന്യായാധിപന്മാരിൽ പകുതിയെയും മുൻ പ്രോസിക്യൂട്ടർ ജനറലെയും പ്രോസിക്യൂട്ടർ ജനറലിന്റെ ഉപദേഷ്ടാക്കളെയും നിയമസഭയുടെ ഒരു മുതിർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനെയും ലക്ഷ്യമിട്ട് ഏർപ്പെടുത്തിയ നിരോധനങ്ങളുടെ ശ്രേണിക്ക് പിന്നാലെയാണ് വന്നത്.
മുമ്പ് തുർക്കി നീതിന്യായ മന്ത്രി ഫാത്മ ഷെയ്ഹ് യൽക്കിൻ തുർക്ക്, “നീതിന്യായ വകുപ്പിലെ ന്യായാധിപന്മാരെയും പ്രോസിക്യൂട്ടർമാരെയും അവരുടെ കടമകൾ നിർവഹിക്കുന്നതിന്റെ പേരിൽ ശിക്ഷിക്കുന്നത് നിയമത്തിന്റെ ഭരണത്തിന് എതിരായ ആക്രമണമാണ്; നീതിയെ ദുർബലപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു” എന്ന് വ്യക്തമാക്കിയിരുന്നു. അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റാന്വേഷണ നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ (ICC) പ്രോസിക്യൂട്ടറും അതിലെ എട്ട് ന്യായാധിപന്മാരും ഉൾപ്പെടെയുള്ളവർക്കെതിരെ റഷ്യൻ ഫെഡറേഷനിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുന്ന അവസ്ഥയിൽ പുറപ്പെടുവിച്ച ശിക്ഷാ വിധികളെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം പ്രതിഷേധം രേഖപ്പെടുത്തി. ഈ വിധികൾ പ്രോസിക്യൂട്ടറും ന്യായാധിപന്മാരും ഉൾപ്പെടെയുള്ളവർക്ക് പരമാവധി പതിനഞ്ച് വർഷത്തെ തടവ് ശിക്ഷ വിധിച്ചിരുന്നു. അന്താരാഷ്ട്ര കുറ്റാന്വേഷണ നീതിന്യായ വകുപ്പിനും അതിന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും എതിരായ എല്ലാ ശിക്ഷകളും ഉടൻ ഉയർത്തണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു. (അവസാനം) എം എം എക്സ് / എം എം എം