സാമ്പത്തിക, വികസന മേഖലകളിൽ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ മലേഷ്യയും മ്യാൻമാറും ചർച്ച ചെയ്യുന്നു

ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താനും പൗരന്മാരെ തിരിച്ചെത്തിക്കാനും മ്യാൻമാർ പ്രസിഡന്റ് മലേഷ്യ സന്ദർശിക്കുന്നു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് നഗരം - 8 - 10 (കോണ) -- ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച മലേഷ്യയും മ്യാന്മാറും തമ്മിലുള്ള ദ്വിപക്ഷീയ സഹകരണം സാമ്പത്തിക, വികസന മേഖലകളിൽ ശക്തിപ്പെടുത്താനും ആയിരക്കണക്കിന് മ്യാന്മാർ പൗരന്മാരെ മലേഷ്യയിൽ നിന്ന് വീണ്ടും സ്വന്തം രാജ്യത്തേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാനുമുള്ള വഴികൾ ചർച്ച ചെയ്തു. ഇത് മ്യാന്മാർ പ്രസിഡന്റ് മിൻ അങ്ങ് ഹ്ലെയ്നെയുടെ രണ്ടുദിവസത്തെ സന്ദർശനത്തിന്റെ സമാപനത്തിൽ നടന്നു. ഈ സന്ദർശനത്തിനിടെ മലേഷ്യൻ പ്രധാനമന്ത്രി അൻവർ ഇബ്രാഹീമുമായി അദ്ദേഹം സമഗ്രമായ ചർച്ചകൾ നടത്തി. ഇബ്രാഹീം ഹ്ലെയ്നെയുമായി ചേർന്ന് നടത്തിയ പൊതുസമ്മേളനത്തിൽ, രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും വ്യാപാരം, നിക്ഷേപം, വിദ്യാഭ്യാസം, കൃഷി-സംസ്കരണ വ്യവസായങ്ങൾ, ഊർജ്ജം, ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം, കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കൽ എന്നീ മേഖലകളിൽ സഹകരണം വികസിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചുവെന്നും, രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെ ജനങ്ങൾക്കും നേരിട്ട് ഗുണം ചെയ്യുന്ന പദ്ധതികൾക്ക് മുൻഗണന നൽകുമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ചില വിഷയങ്ങൾ ഇപ്പോഴും തുടരുന്നെങ്കിലും, ദ്വിപക്ഷീയ ബന്ധങ്ങൾ ചരിത്രപരമായി നല്ലതായിരുന്നുവെങ്കിലും, പുതിയ രാഷ്ട്രീയ സംഭവവികാസങ്ങൾ അവയുടെ പുരോഗതിയിൽ തടസ്സം സൃഷ്ടിച്ചുവെന്നും, അതിനാൽ തുറന്നതും നിർമ്മാണാത്മകവുമായ സംഭാഷണത്തിലൂടെ സഹകരണം പുനരാരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. മ്യാന്മാർ പൗരന്മാരെ മലേഷ്യയിൽ നിന്ന് തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്ന വിഷയത്തിൽ, മ്യാന്മാർ സർക്കാർ തങ്ങളുടെ പൗരന്മാരെ വലിയ എണ്ണത്തിൽ സ്വീകരിക്കാനും അവരുടെ തിരിച്ചുവരവിനുള്ള ചെലവുകൾ ഏറ്റെടുക്കാനും തയ്യാറാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പ് നൽകി. ഇതിനകം 10,493-ലധികം പേരെ വായുമാർഗ്ഗത്തിലും നാവികസേനയുടെ കപ്പലുകളിലൂടെയും മലേഷ്യയിൽ നിന്ന് തിരികെ കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെ ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയങ്ങളും അടുത്ത തിരിച്ചുവരവുകളെക്കുറിച്ച് ചർച്ചകൾ തുടരുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. പ്രാദേശിക തലത്തിൽ, മലേഷ്യൻ പ്രധാനമന്ത്രി മ്യാന്മാറുമായുള്ള സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനും, പ്രത്യേകിച്ച് ദക്ഷിണേഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളുടെ സഖ്യമായ ആസിയാനിൽ (ASEAN) പൂർണ്ണമായ പ്രാദേശിക പങ്കാളിത്തത്തിലേക്ക് മ്യാന്മാറിനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാനും മലേഷ്യ തയ്യാറാണെന്ന് ഉറപ്പ് നൽകി. 2021 ഫെബ്രുവരിയിലെ സൈനിക വിപ്ലവത്തിന് ശേഷം രാജ്യത്ത് തുടരുന്ന രാഷ്ട്രീയ അടിയന്തരാവസ്ഥ പരിഹരിക്കാൻ സ്വീകരിച്ചിട്ടുള്ള സംവിധാനങ്ങൾ പരിഗണിച്ചുകൊണ്ടാണ് ഇത് ചെയ്യുക.
അതേസമയം, പ്രസിഡന്റ് ഹലൈങ്ങ് മാധ്യമസമ്മേളനത്തിൽ, ഇലക്ട്രോണിക് തട്ടിപ്പ്, സൈബർ കുറ്റങ്ങൾ, മയക്കുമരുന്ന് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ, മനുഷ്യക്കടത്ത് എന്നിവയ്ക്കെതിരായ സുരക്ഷാ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന് മലേഷ്യൻ പക്ഷവുമായി വിവരങ്ങൾ പങ്കിടുക, നിയമപാലന ഏജൻസികൾ തമ്മിൽ സമന്വയിപ്പിക്കുക, അതിർത്തി കടന്നുള്ള കുറ്റകൃത്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് പൊതുവായ അന്വേഷണങ്ങൾ നടത്തുക എന്നിവ വഴി ധാരണയിലെത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ, ക്വാലാലംപൂരിൽ നടന്ന ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള വ്യാപാര സംവാദത്തിൽ രാജ്യങ്ങളിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരും വ്യവസായികളും പങ്കെടുത്തപ്പോൾ, മ്യാൻമാർ പ്രസിഡന്റ് മലേഷ്യൻ കമ്പനികളെ മ്യാൻമാറിലെ നിക്ഷേപങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. 2025-ൽ ദ്വിപക്ഷിക വ്യാപാര വ്യാപ്തി 1.662 ബില്യൺ അമേരിക്കൻ ഡോളറായിരുന്നു, 2026-ആഗസ്റ്റ് വരെ ഇത് 1.01 ബില്യൺ അമേരിക്കൻ ഡോളറിൽ കൂടുതലായി. മ്യാൻമാർ പ്രസിഡന്റിന്റെ മലേഷ്യ സന്ദർശനം 2021-ലെ സൈനിക വിപ്ലവത്തിന്റെ നേതൃത്വം നൽകിയതിനാൽ രാഷ്ട്രീയവും മനുഷ്യാവകാശവുമായ വിമർശനങ്ങൾ ഉയർത്തി. തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട സിവിൽ സർക്കാരിനെ അട്ടിമറിച്ച ഈ വിപ്ലവത്തെ മലേഷ്യൻ എംപിമാർ ഔദ്യോഗികമായി സ്വീകരിക്കുന്നത് ആസൊൻ (ASEAN) യുടെ നിലപാട് ദുർബലമാക്കുകയും സൈനിക അധികാരികൾക്ക് രാഷ്ട്രീയ നിയമസാധുത നൽകുകയും ചെയ്യുമെന്ന് കരുതി. എന്നാൽ മലേഷ്യൻ സർക്കാർ സംവാദം ഈ അധികാരികളുടെ നിയമസാധുതയെ അംഗീകരിക്കുന്നതല്ല, മറിച്ച് അക്രമം അവസാനിപ്പിക്കുക, മാനവിക സഹായങ്ങൾ എത്തിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുക, സമഗ്രമായ രാഷ്ട്രീയ സംവാദം ആരംഭിക്കുക എന്നതാണ് ലക്ഷ്യമെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ ഉയർന്ന കമ്മിഷണർ റിഫ്യൂജീസ് (UNHCR) നൽകിയ ഏറ്റവും പുതിയ വിവരങ്ങൾ പ്രകാരം, 2026 ഫെബ്രുവരി അവസാനം വരെ മലേഷ്യയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത 2,15,600 മ്യാൻമാർ അഭയാർത്ഥികളും അഭയാർത്ഥി അപേക്ഷകരും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇവരിൽ 1,26,000-ൽ കൂടുതൽ പേർ റോഹിംഗ്യാ സമുദായത്തിൽ പെട്ടവരാണ്. സംഘർഷത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നവരുടെ തുടർച്ചയായ വരവ്, 1951-ലെ അഭയാർത്ഥികളുടെ പദവിയെക്കുറിച്ചുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര കരാറിൽ മലേഷ്യ പങ്കെടുക്കാത്തത് എന്നിവയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഈ വിഷയം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിൽ മലേഷ്യ കൂടുതൽ വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നു. മ്യാൻമാറിലേക്ക് പൗരന്മാരെ തിരികെ അയക്കുന്ന നടപടികളെക്കുറിച്ചും അവരെ സംരക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യമായ ഉറപ്പുകൾ ലഭ്യമാണോ എന്നതിനെക്കുറിച്ചുമുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ തുടരുന്നു. (അവസാനം) എ.എ.ബി / എൻ.ബി.എസ്