ലെബനൻ: തെക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ സ്ഫോടനങ്ങളിലൂടെയും വെടിവെയ്പ്പിലൂടെയും വ്യോമാക്രമണങ്ങളിലൂടെയും ഇസ്രായേൽ അധിനിവേശം ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്നു
ഇസ്രായേൽ അധിനിവേശ സേന തെക്കൻ ലെബനനിൽ സ്ഫോടനങ്ങളിലൂടെയും വെടിവെയ്പ്പിലൂടെയും വ്യോമാക്രമണങ്ങളിലൂടെയും ആക്രമണങ്ങൾ തുടർന്നു, ഇത് ലെബനൻ പരിസ്ഥിതി മന്ത്രാലയത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ പരിസ്ഥിതപരവും ഭൂവിജ്ഞാനീയപരവുമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ബെയ്റൂത്ത് - ഒക്ടോബർ 5 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- ലെബനീസ് നാഷണൽ ഇൻഫോർമേഷൻ ഏജൻസി ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച പ്രഖ്യാപിച്ചത്, ഇസ്രായേലി അധിനിവേശ സൈന്യം ലെബനീസ് തെക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ നടത്തിയ ആക്രമണങ്ങൾ തുടർന്നുവെന്നാണ്. ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ സ്ഫോടനങ്ങൾ നടത്തിയും മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളിൽ പീരങ്കി വെടിവെപ്പ് നടത്തിയും മൂന്നാമത്തെ പ്രദേശങ്ങളിൽ വ്യോമാക്രമണങ്ങൾ നടത്തിയെന്നും ഏജൻസി വ്യക്തമാക്കി. അധിനിവേശ സൈന്യം അതിർത്തി ഗ്രാമമായ ഖായിമിൽ ശക്തമായ സ്ഫോടനം നടത്തിയെന്നും മൻസൂരി, വാദി സബ്കീൻ എന്നീ ഗ്രാമങ്ങളിലും മർജിയോൺ താഴ്വരയുടെ മധ്യഭാഗത്തും പീരങ്കി വെടിവെപ്പ് നടത്തിയെന്നും ഏജൻസി കൂട്ടിച്ചേർത്ത. ഇസ്രായേലി സൈന്യം മജ്ദൽ സൂൺ ഗ്രാമത്തിൽ ഫോസ്ഫറസ് ബോംബുകൾ വീശിയതോടെ ആ പ്രദേശത്ത് തീപിടിച്ചുവെന്നും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. വ്യോമസേന കഫർത്ത് ബിന്നിത് ഗ്രാമത്തിലും വാദി അൽ ഹജീർ എന്നിവിടങ്ങളിലും വ്യോമാക്രമണങ്ങൾ നടത്തി. ലെബനീസ് പരിസ്ഥിതി മന്ത്രാലയം മുൻപ് പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനകളിൽ, ഇസ്രായേലി അധിനിവേശ സൈന്യം ലെബനീസ് തെക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ ഫോസ്ഫറസ് വെടിക്കോപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ചത് "പരിസ്ഥിതി വംശഹത്യയുടെ പാത തുടരുന്നതിന്റെ ഭാഗമാണ്" എന്ന് വിലയിരുത്തി. കൂടാതെ, തെക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ നടത്തുന്ന ശക്തമായ സ്ഫോടനങ്ങൾ ജിയോളജിക്കൽ നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നുവെന്നും അത് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. (അവസാനം) എ. ഐ. ബി. / എം. എ. എച്ച്. എ.