രാസായന ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നവർക്കെതിരെ അന്താരാഷ്ട്ര പങ്കാളിത്തത്തിൽ സിറിയ ചേരുന്നതിനെ ഫ്രാൻസ് സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു
രാസായന ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നവർക്കെതിരെ ശിക്ഷയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നതിനെ തടയാനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര പങ്കാളിത്തത്തിൽ സിറിയ ചേരുന്നതിനെ ഫ്രാൻസ് സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
പാരീസ് - 5 - 10 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- രാസായന ആയുധങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിൽ നിന്ന് അപരാധികൾക്ക് ശിക്ഷയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നതിനെതിരായ അന്താരാഷ്ട്ര പങ്കാളിത്തത്തിലേക്ക് (PACIC) സിറിയ ചേരുന്നതിനെ ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച ഫ്രാൻസ് സ്വാഗതം ചെയ്തു. വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രസ്താവനയിൽ, "അറബ് സിറിയൻ ഗണരാജ്യം രാസായന ആയുധങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിൽ നിന്ന് അപരാധികൾക്ക് ശിക്ഷയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നതിനെതിരായ അന്താരാഷ്ട്ര പങ്കാളിത്തത്തിലേക്ക് ചേരുന്നതിനെ ഫ്രാൻസ് സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു" എന്ന് പറഞ്ഞു. ഈ പങ്കാളിത്തം 2018 ജനുവരിയിൽ പാരീസിൽ ഫ്രാൻസിന്റെ അധ്യക്ഷതയിൽ ആരംഭിച്ചതാണ്, 41 രാജ്യങ്ങളെയും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനെയും ഒരേ ലക്ഷ്യത്തിന് ചുറ്റും ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു: രാസായന ആക്രമണങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദികളെ അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അനുസരിച്ച് നീതിന്യായത്തിന് വിധേയമാക്കുക. സിറിയയുടെ ഈ പങ്കാളിത്തത്തിലേക്കുള്ള ചേരൽ മുൻ സംവിധാനത്തിന്റെ പതിവുകളിൽ നിന്നുള്ള വിച്ഛേദവും സിറിയൻ ജനതയ്ക്ക് നീതി നേടിക്കൊടുക്കുന്നതിലേക്കുള്ള പുതിയ ഒരു നടപടിയുമാണെന്ന് പ്രസ്താവന സൂചിപ്പിച്ചു. പ്രസ്താവനയിൽ ഇതും പറയുന്നു: "ഫ്രാൻസ് ബാഷാർ അൽ-അസദ് സംവിധാനത്തിന്റെ രാസായന പരിപാടിയിലെ ബാക്കിയുള്ള ഘടകങ്ങളെ കണ്ടെത്തുന്നതിനും പരിശോധിക്കുന്നതിനും നശിപ്പിക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നതിനായി സിറിയയുടെ രാസായന ആയുധങ്ങൾ നിരോധന സംഘടനയുമായുള്ള പ്രവർത്തനത്തെ പിന്തുടരും." (അവസാനം) എം.ബി / എച്ച്.എസ്. സി.