തുർക്കി പ്രസിഡന്റ്: ബഹിരാകാശ മത്സരത്തിൽ വലിയ പ്രഗതിയും വേഗത്തിലുള്ള പുരോഗതിയും നേടി

തുർക്കി പ്രസിഡന്റ് റെജെപ് തയ്യിപ്പ് എർദോഗൻ, അന്താരാഷ്ട്ര ബഹിരാകാശ നാവിഗേഷൻ കോൺഫറൻസിൽ, സോമാലിയയിൽ ഒരു ബഹിരാകാശ തുറമുഖം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തുകൊണ്ട് തങ്ങളുടെ രാജ്യം ബഹിരാകാശ മേഖലയിൽ വലിയ പ്രഗതി നേടിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പ് നൽകി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഇസ്താംബുൾ - 5 - 10 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി - കോന) -- തുർക്കിയൻ പ്രസിഡന്റ് റെജെപ്പ് തയ്യിപ്പ് എർദോഗൻ ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച തുർക്കിക്ക് ബഹിരാകാശ മത്സരത്തിൽ പിന്നിലാകാൻ അനുവദിക്കില്ലെന്നും തടസ്സങ്ങളും വെല്ലുവിളികളും നിലനിൽക്കെ ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ ഈ മേഖലയിൽ വലിയ പുരോഗതി കൈവരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും പ്രസ്താവിച്ചു. തുർക്കിയൻ വ്യവസായ-സാങ്കേതിക വിഭാഗത്തിന്റെ സഹകരണത്തോടെയും തുർക്കി ബഹിരാകാശ ഏജൻസിയുടെയും ഇസ്താംബുൾ ഡിഫൻസ് ആൻഡ് എയറോസ്പേസ് ഇൻഡസ്ട്രീസ് ക്ലസ്റ്റർ 'സഹ ഇസ്താംബുളിന്റെയും സഹകരണത്തോടെയും തുർക്കിയുടെ തെക്കൻ പ്രവിശ്യയായ അന്താലിയായിലെ 'നെസ്റ്റ്' കോൺഫറൻസ് സെന്ററിൽ അന്താരാഷ്ട്ര ബഹിരാകാശ നാവിഗേഷൻ കോൺഫറൻസിന്റെ ഉദ്ഘാടനത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനിടെ എർദോഗൻ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിലാണ് ഇക്കാര്യം വ്യക്തമാക്കിയത്. എർദോഗൻ 'ടർക്സാറ്റ് 6എ' ഉപഗ്രഹം തുർക്കിയുടെ എഞ്ചിനീയറിംഗ് കഴിവുകളും വ്യവസായ അടിസ്ഥാനവും മനുഷ്യശക്തിയും ബഹിരാകാശ സാങ്കേതികവിദ്യകളിൽ ആത്മവിശ്വാസവും തെളിയിച്ചുവെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. തുർക്കി ചന്ദ്രൻ അന്വേഷണ പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി വികസിപ്പിച്ച ബഹിരാകാശ വാഹനത്തിന്റെ ഉൽപ്പാദനം, സംയോജനം, ടെസ്റ്റിംഗ് എന്നിവ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം ചേർത്തു. ഈ ചന്ദ്ര ബഹിരാകാശ വാഹനത്തിന് ഏകദേശം 3.5 ടൺ ഭാരമാണുള്ളതെന്നും ഇതിന്റെ 80 ശതമാനവും സ്വദേശീയമായി നിർമ്മിച്ചതാണെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ബഹിരാകാശത്തെ സൈനീകരണം ചെയ്യുകയും അത് ആയുധ മത്സരത്തിനുള്ള ഉപകരണമാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നത് വളരെ തെറ്റായ കാര്യമാണെന്ന് തുർക്കിയൻ പ്രസിഡന്റ് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. "സോമാലിയയിലെ നമ്മുടെ ബഹിരാകാശ പദ്ധതി വഴി തുർക്കിക്ക് ബഹിരാകാശത്തിൽ എത്താനുള്ള കഴിവ് മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ആഫ്രിക്കൻ ഖണ്ഡത്തിന്റെ ബഹിരാകാശ ഇക്കോസിസ്റ്റം വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ സംഭാവന നൽകുകയും ചെയ്യുകയാണ് നമ്മുടെ ലക്ഷ്യം" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഈ സന്ദർഭത്തിൽ "സോമാലിയയിൽ ഒരു ബഹിരാകാശ തുറമുഖം നിർമ്മിക്കാനുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഈ തന്ത്രപ്രധാന പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി നമ്മുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉറച്ച മനസ്സോടെ തുടരുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. തുർക്കിയെ ലോക ബഹിരാകാശ ഇക്കോസിസ്റ്റത്തിലെ ശക്തമായ പ്രവർത്തകരിൽ ഒന്നാക്കി മാറ്റുന്നതുവരെ തങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പ് നൽകി. ബഹിരാകാശത്തിൽ മനുഷ്യന്റെ സാന്നിധ്യം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നത് ഒരേസമയം ഭൂമിയിലെ ജീവിതത്തെ "കൂടുതൽ സുരക്ഷിതവും സമൃദ്ധവും ദീർഘകാല സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ"താക്കി മാറ്റുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ആശയവിനിമയം, സുരക്ഷ, സാമ്പത്തികം, ഗതാഗതം, കൃഷി, ദുരന്ത നിവാരണം എന്നീ മേഖലകളിൽ മനുഷ്യരാശി കൈവരിച്ച പുരോഗതിയുടെ അടിസ്ഥാനം ശാസ്ത്രവും സാങ്കേതികവിദ്യയുമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ശാസ്ത്ര-സാങ്കേതിക വികാസങ്ങളുടെ നേരിട്ടുള്ള പ്രതിഫലനം സംഭവിക്കുന്ന പ്രധാന മേഖലകളിൽ ഒന്നാണ് ബഹിരാകാശമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ബഹിരാകാശ മത്സരം ചില രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള മത്സരമായി മാത്രം പരിഗണിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും "ബഹിരാകാശം ആദ്യം എത്തുന്നവർ കൈക്കലാക്കുന്ന സമ്പത്ത് അല്ല" എന്നും തുർക്കി തത്വത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്ന് എർദോഗൻ പറഞ്ഞു. ഇന്ന് തുർക്കി സ്വന്തം ഉപഗ്രഹം രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുകയും വികസിപ്പിക്കുകയും ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുകയും ബഹിരാകാശത്തിൽ പരീക്ഷിക്കുകയും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന കുറച്ചു രാജ്യങ്ങളിൽ ഒന്നായി മാറിയിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ബഹിരാകാശത്തിൽ സാന്നിധ്യം സ്ഥാപിക്കാൻ ഉപഗ്രഹ ഉൽപ്പാദനം മാത്രം മതിയാകില്ല, അവിടെ എത്താനുള്ള കഴിവ് ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടതുമാണെന്ന് പ്രസിഡന്റ് എർദോഗൻ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ബഹിരാകാശ മേഖലയിലെ വിദഗ്ധരെ ഒന്നിപ്പിച്ച് ബഹിരാകാശ മേഖലയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രധാന കാര്യങ്ങളും വിഷയങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്യുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര ബഹിരാകാശ നാവിഗേഷൻ കോൺഫറൻസിന്റെ 77-ാം പതിപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ തിങ്കളാഴ്ച ആരംഭിച്ചു. ബഹിരാകാശത്തിന്റെ സമാധാനപരമായ ഉപയോഗത്തിന്റെ തത്വത്തിൽ നിന്ന് പ്രേരിതമായി "ലോകത്തിന് കൂടുതൽ ബഹിരാകാശം ആവശ്യമാണ്" എന്ന മുദ്രാവാക്യത്തോടെയാണ് ഈ പരിപാടി സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്. (അവസാനം) ടി.എ / എച്ച്.എസ്.എസ്