അൽ എൽമെൻ നാല് രാജ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചകോടി പൊതു പ്രസ്താവന അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ ബഹുമാനവും നൈൽ നദിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏകപക്ഷീയ നടപടികളുടെ നിരസനവും ഉറപ്പുനൽകുന്നു

ക്യൂവൈറ്റ് നഗരം - 4 - 10 (കോന) — ഇന്ന് ഞായറാഴ്ച പുറത്തിറങ്ങിയ മിസ്ര, സൂഡാൻ, എരിത്രിയ, സോമലിയ എന്നീ നാല് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ഏകോപിത ഉച്ചകോടിയിൽ നിന്നുള്ള അൽ-അലൈമൈൻ പൊതു പ്രഖ്യാപനം, അതിർത്തി കടന്ന നദികളിലെ, പ്രത്യേകിച്ച് നൈൽ നദിയിലെ, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ പാലനത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം, പ്രത്യേകിച്ച് കേടുപാടുകൾ വരുത്താതിരിക്കലെന്ന തത്വവും, മുൻകൂട്ടി അറിയിക്കലിലൂടെയും ചർച്ചകളിലൂടെയും ധാരണയിലൂടെയും സഹകരണം നടത്തേണ്ട ആവശ്യവും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. പ്രഖ്യാപനത്തിൽ പറയുന്നത്, മിസ്രയൻ പ്രസിഡന്റ് അബ്ദൽ ഫത്താഹ് അൽ-സിസി ക്ഷണിച്ചുകൊണ്ട് അൽ-അലൈമൈൻ നഗരത്തിൽ വെച്ച് ചേർന്ന ഉച്ചകോടിയിൽ എരിത്രിയയുടെ പ്രസിഡന്റ് അസനാസ് അഫെർവിക്കി, സോമലിയയുടെ പ്രസിഡന്റ് ഹസൻ ഷെഖ് മഹ്മൂദ്, സൂഡാനീയ പരിവർത്തന സൈനിക സമിതിയുടെ ചെയർമാൻ ജനറൽ അബ്ദൽ ഫത്താഹ് അൽ-ബുർഹാൻ എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു. ഈ ഉച്ചകോടിയിൽ നിലവിലെ പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചും നാല് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള രാഷ്ട്രീയ, വാണിജ്യ, സാമ്പത്തിക സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള മാർഗ്ഗങ്ങളെക്കുറിച്ചും അവ തമ്മിലുള്ള ഏകോപനത്തെക്കുറിച്ചും സുഹൃത്ത്‌പരമായ സമഗ്രമായ ചർച്ചകൾ നടന്നു. പ്രഖ്യാപനത്തിൽ പറയുന്നത്, നൈൽ നദിയുടെ താഴത്തെ രാജ്യങ്ങളായ മിസ്രയും സൂഡാനും തമ്മിലുള്ള നിലവിലെ ജല ഉപയോഗങ്ങളെ കേടുപാടുകൾ വരുത്തുന്ന ഏകപക്ഷീയ നടപടികളെ പൂർണ്ണമായും നിരസിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും നേതാക്കൾ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങളും ഘടകങ്ങളും പാലിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് നേതാക്കൾ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു; ഇവ പ്രാദേശിക സ്ഥിരതയ്ക്കും സഹകരണത്തിനും അടിസ്ഥാനമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വവും സ്വാതന്ത്ര്യവും ഭൂപ്രദേശ ഏകീകരണവും ആദരിക്കുക, നല്ല അയൽക്കാർ എന്ന മൂല്യങ്ങൾ ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുക, പ്രദേശത്തെ രാജ്യങ്ങളുടെ ആന്തരിക കാര്യങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും കാരണവശാലും ഇടപെടലുകൾ നിരസിക്കുക, ദേശീയ സ്ഥാപനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുക, വിവാദങ്ങൾക്ക് രാഷ്ട്രീയവും സമാധാനപരവുമായ പരിഹാരങ്ങൾ കണ്ടെത്തുക എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. പ്രഖ്യാപനത്തിൽ പറയുന്നത്, പ്രാദേശിക സ്ഥിരത നേടാനും പൊതുവായ, നിലനിൽക്കുന്ന വികസനത്തിനായി അനുകൂലമായ സാഹചര്യം ഒരുക്കാനും സാമ്പത്തിക, വാണിജ്യ, സാംസ്കാരിക ബന്ധങ്ങൾ ഉയർത്താനും, ഇത് ഏകോപനവും സാമ്പത്തിക ഏകീകരണവും നിലനിൽക്കുന്ന വികസനവും സാധ്യമാക്കാനും സഹായിക്കും, പങ്കെടുക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളുടെ ജനങ്ങളെ തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുക, ലക്ഷ്യങ്ങളുടെ ഏകീകരണത്തിലും പൊതുവായ ഭാവിയിലും അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തി. സൂഡാനീയ കാര്യത്തിൽ, നേതാക്കൾ സൂഡാൻ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഏകീകരണത്തിനും സാമ്രാജ്യത്വത്തിനും ഭൂപ്രദേശ ഏകീകരണത്തിനും ദേശീയ സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും പിന്തുണ നൽകുന്നുവെന്നും, ഏതെങ്കിലും സമാന്തര ഘടനകൾ രൂപീകരിക്കുന്നതിനെ നിരസിക്കുന്നുവെന്നും, സൂഡാനീയ നിയന്ത്രണത്തിലും നേതൃത്വത്തിലും രാഷ്ട്രീയ പ്രക്രിയ പുനരാരംഭിക്കുന്നതിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നുവെന്നും, ദേശീയ സ്ഥാപനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുവെന്നും, ഏതെങ്കിലും വാടക സൈനികർക്ക് പിന്തുണ നൽകുന്നതിനെ പൂർണ്ണമായും നിരസിക്കുന്നുവെന്നും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. സോമലിയയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, സോമലിയയുടെ ഏകീകരണത്തിനും സാമ്രാജ്യത്വത്തിനും പിന്തുണ നൽകുന്നുവെന്നും, ഏതെങ്കിലും ഇടപെടലുകളെയോ ഭൂപ്രദേശ ഏകീകരണത്തിനും സാമ്രാജ്യത്വത്തിനും ലക്ഷ്യമിടുന്ന നടപടികളെയോ നിരസിക്കുന്നുവെന്നും, "സോമലാൻഡ്" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിനോട് ഏതെങ്കിലും അംഗീകാരമോ പിന്തുണയോ നൽകുന്നതിനെ നിരസിക്കുന്നുവെന്നും, ഇത് ഫെഡറൽ സോമലിയൻ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിനും ഭൂപ്രദേശ ഏകീകരണത്തിനും കോട്ടം വരുത്തുന്നുവെന്നും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. നേതാക്കൾ സോമലിയയുടെ ഭീകരവാദത്തിനെതിരെയുള്ള ശ്രമങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുവെന്നും, സോമലിയൻ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് അവരുടെ മുഴുവൻ ഭൂപ്രദേശത്തിലും നിയന്ത്രണം സ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നുവെന്നും, പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ പങ്കാളികളോട്, സുരക്ഷാ പരിവർത്തന പ്രക്രിയയെ പിന്തുണയ്ക്കാനും, സോമലിയൻ സൈന്യത്തിലേക്ക് സുരക്ഷാ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ ക്രമമായി കൈമാറുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കാനും, സോമലിയയിലെ അഫ്രിക്കൻ യൂണിയൻ പിന്തുണയും സ്ഥിരതയും മിഷനെ (AUSSOM) ആവശ്യമായ, നിലനിൽക്കുന്ന, പ്രവചനാതീതമായ ധനസഹായം നൽകണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ചുവന്ന കടലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, പ്രഖ്യാപനം കപ്പൽ സഞ്ചാര സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ തത്വം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു, ചുവന്ന കടലിന്റെ ഭരണം അതിർത്തി രാജ്യങ്ങളുടെ മാത്രം ഉത്തരവാദിത്തമാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. നേതാക്കൾ അതിർത്തി കടന്ന നദികളെ, പ്രത്യേകിച്ച് നൈൽ നദിയെ, നിയന്ത്രിക്കുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ പാലനത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു, പ്രത്യേകിച്ച് കേടുപാടുകൾ വരുത്താതിരിക്കലെന്ന തത്വവും, മുൻകൂട്ടി അറിയിക്കലിലൂടെയും ചർച്ചകളിലൂടെയും ധാരണയിലൂടെയും സഹകരണം നടത്തേണ്ട ആവശ്യവും, നൈൽ നദിയുടെ താഴത്തെ രാജ്യങ്ങളായ മിസ്രയും സൂഡാനും തമ്മിലുള്ള നിലവിലെ ജല ഉപയോഗങ്ങളെ കേടുപാടുകൾ വരുത്തുന്ന ഏകപക്ഷീയ നടപടികളെ പൂർണ്ണമായും നിരസിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും. നേതാക്കൾ നാല് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലും മറ്റ് അഫ്രിക്കൻ സഹോദര രാജ്യങ്ങളുമായും ചർച്ചയും ഏകോപനവും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നത് തുടരുമെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഉച്ചകോടിയുടെ ഫലങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കാനുള്ള ഒരു യന്ത്രം രൂപീകരിക്കാൻ നേതാക്കൾ യോജിച്ചു, ഉച്ചകോടി കാലയളവായി ചേരുകയും ആവശ്യമെങ്കിൽ ചേരുകയും ചെയ്യും, ഇത് അവർ തമ്മിലുള്ള ചർച്ചയും ഏകോപനവും ശക്തിപ്പെടുത്താൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. (അവസാനം) എഫ് എഫ് / എം എച്ച് എം