ലിബിയയും യുഎസും സുരക്ഷ, പ്രവാസം മേഖലകളിലെ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികൾ ചർച്ച ചെയ്തു
ലിബിയൻ ഉള്ളിലെ മന്ത്രി അമേരിക്കൻ ഉപദേഷ്ടാവുമായി സുരക്ഷ, പ്രവാസം മേഖലകളിലെ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികൾ ചർച്ച ചെയ്തു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ട്യൂണീസ് - സെപ്റ്റംബർ 29 - (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി - കോന) -- ലിബിയൻ യൂണിയൻ ഗവൺമെന്റിന്റെ ഉള്ളടക്ക മന്ത്രി ഇമാദ് അൽ-ട്രിപ്പോളി അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ അറബ്, ആഫ്രിക്കൻ കാര്യങ്ങളിലെ പ്രധാന ഉപദേശകൻ മസദ് പോൾസ് എന്നിവരുമായി തിങ്കളാഴ്ച ചർച്ച നടത്തി. സുരക്ഷ, കുടിയേറ്റം എന്നീ മേഖലകളിലെ പരസ്പര സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള മാർഗ്ഗങ്ങളും, പൊതു താൽപ്പര്യമുള്ള മറ്റ് വിഷയങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു. ലിബിയൻ ഉള്ളടക്ക മന്ത്രാലയം പുറത്തുവിട്ട പ്രസ്താവനയിൽ, ലിബിയയും യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സും തമ്മിലുള്ള സുരക്ഷാ മേഖലയിലെ സഹകരണവും സമന്വയവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള മാർഗ്ഗങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തുവെന്നും, രാജ്യങ്ങളിലെ സുരക്ഷാ സ്ഥാപനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സഹകരണം പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിലൂടെ സുരക്ഷാ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും പരസ്പര താൽപ്പര്യമുള്ള മേഖലകളിൽ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കിടുന്നതിനും ഇത് സഹായിക്കുമെന്നും വ്യക്തമാക്കി. അനധികൃത കുടിയേറ്റം സംബന്ധിച്ച വിഷയവും, ഈ പ്രതിഭാസം നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനും അതിന്റെ പരിണാമങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനും എടുക്കുന്ന നടപടികളും, അതിർത്തി സുരക്ഷ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും കുടിയേറ്റ വെല്ലുവിളികളെ നേരിടാൻ ബന്ധപ്പെട്ട സ്ഥാപനങ്ങളുടെ കഴിവ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള ശ്രമങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു. രണ്ട് പക്ഷങ്ങളും ലിബിയയും യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സും തമ്മിലുള്ള തുടർച്ചയായ ആശയവിനിമയവും സമന്വയവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ലിബിയയിലെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ശ്രമങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും, നിയമപരവും സ്ഥാപനപരവുമായ ചട്ടക്കൂടുകൾക്കനുസരിച്ച് സുരക്ഷാ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നതിന് ഇത് സഹായിക്കുമെന്ന് അവർ വ്യക്തമാക്കി. (അവസാനം) എസ്.ബി.എം / എ.എം.എസ്