ഫലസ്തീനിയൻ സിവിൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ: ഗസയുടെ വടക്കുഭാഗത്ത് വാഹനം ലക്ഷ്യമിട്ട് നടത്തിയ വെടിവയ്പ്പിൽ ഒരു പൗരൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു
വാഹനത്തെ ലക്ഷ്യമിട്ട് നടത്തിയ ആക്രമണത്തിൽ ഒരു പൗരൻ മരിച്ചു, പൗരന്മാർക്ക് പരിക്കേറ്റു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഗസ - 19 - 9 (കോണ) -- ഇസ്രായേലി സൈന്യത്തിന്റെ ബോംബാക്രമണത്തിൽ ഗസ നഗരത്തിലെ വടക്കുഭാഗത്തുള്ള ഷേഖ് റദ്വാൻ പ്രദേശത്ത് ഒരു വാഹനം തകർക്കപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് ഒരു പാലനത്തിന്റെ മൃതദേഹം പുറത്തെടുത്തതായി ഫലസ്തീനിയൻ സിവിൽ ഡിഫൻസ് (നാഗരിക പ്രതിരോധ സേന) ശനിയാഴ്ച പ്രഖ്യാപിച്ചു.
സിവിൽ ഡിഫൻസ് നൽകിയ വാർത്താ പ്രസ്താവനയിൽ, ഗസ നഗരത്തിലെ വടക്കുഭാഗത്തുള്ള ഷേഖ് റദ്വാൻ മാർക്കറ്റിന്റെ പ്രദേശത്ത് ഇസ്രായേലി അധിനിവേശ സേനയുടെ ബോംബാക്രമണത്തിൽ തകർക്കപ്പെട്ട ഒരു സിവിൽ ജീപ്പിൽ സഞ്ചരിച്ചിരുന്ന ഒരു പൗരന്റെ കരിഞ്ഞ മൃതദേഹം പുറത്തെടുത്തതായി അറിയിച്ചു.
കുവൈത്ത് വാർത്താ ഏജൻസി (കോണ)ക്ക് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ, ഷേഖ് റദ്വാൻ പ്രദേശത്തെ ഒരു പ്രധാന വീഥിയിലൂടെ വാഹനം സഞ്ചരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ ഇസ്രായേലി അധിനിവേശ സേനയുടെ ഡ്രോൺ അതിനെ അപ്രതീക്ഷിതമായി ലക്ഷ്യമിട്ടു. ഇതിനെ തുടർന്ന് വാഹനത്തിൽ തീപിടിച്ചു, ഒരു ഫലസ്തീനിയൻ പാലനനായി, സ്ഥലത്ത് സമീപത്തുണ്ടായിരുന്ന നിരവധി സിവിൽ വ്യക്തികൾക്ക് പരിക്കേറ്റു.
അവർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു, ഈ ആക്രമണം സിവിൽ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ ഭയം സൃഷ്ടിച്ചു, സമീപത്തുള്ള വാഹനങ്ങൾക്കും സ്വത്തുക്കൾക്കും കാര്യമായ നാശനഷ്ടം ഉണ്ടാക്കി. (അവസാനം)