ബ്രിട്ടൻ: മധ്യപൂർവ്വ യുദ്ധത്തിന്റെ പ്രഭാവം തുടരുന്നതിനാൽ വികൃതി നിരക്ക് 3.1 ശതമാനമായി ഉയർന്നു

ലണ്ടൻ - സെപ്റ്റംബർ 16 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി - കോന) -- ബ്രിട്ടനിലെ ഉപഭോക്തൃ വിലസൂചകത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ കഴിഞ്ഞ മാസത്തെ വികൃതി നിരക്ക് 3.1 ശതമാനമായി ഉയർന്നതായി ഇന്ന് ബുധനാഴ്ച പുറത്തുവന്ന ഔദ്യോഗിക ഡാറ്റ വ്യക്തമാക്കി. ഇത് കഴിഞ്ഞ മാർച്ചിന് ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലവാരമാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയത്. ബ്രിട്ടീഷ് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ ഓഫീസിന്റെ റിപ്പോർട്ട് അവതരിപ്പിച്ച ഡാറ്റ പ്രകാരം, പ്രത്യേകിച്ച് പെട്രോൾ, ഡീസൽ തുടങ്ങിയ വാഹന ഇന്ധനങ്ങളുടെ വിലയിൽ തുടർച്ചയായ മർദ്ദം നിലനിന്നതിനാലാണ് വികൃതി നിരക്കിൽ ഈ ഉയർവ്വുണ്ടായത്. ജൂലൈയിൽ നിന്ന് ഓഗസ്റ്റിലേക്ക്, ലിറ്ററിന് ശരാശരി 9.1 പെൻസ് വില വർദ്ധിച്ചു; അതേ സമയം കഴിഞ്ഞ വർഷം അതേ കാലയളവിൽ വർദ്ധിച്ചത് 0.3 പെൻസ് മാത്രമായിരുന്നു. ഊർജ്ജ വിലകളിലെ വർദ്ധനവ് സാധാരണയായി ഗതാഗത ചെലവുകളിലെ വികൃതി നിരക്ക് 3.6 ശതമാനത്തിൽ നിന്ന് 4.6 ശതമാനമായി ഉയരാൻ കാരണമായി. ഉപഭോക്തൃ മേഖലകളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ ഏറ്റവും വലിയ മാസിക വർദ്ധനവ് ഇതാണ്. റിപ്പോർട്ട് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കളുടെയും ആരോഗ്യ സേവനങ്ങളുടെയും വിലകൾ യഥാക്രമം 1.3 ശതമാനത്തിലും 3.7 ശതമാനത്തിലും സ്ഥിരത പാലിച്ചു എന്നും, ഗൃഹസേവന ചെലവുകൾ 0.2 ശതമാനവും ആശയവിനിമയം 0.3 ശതമാനവും മാസിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ വർദ്ധിച്ചു എന്നുമാണ്. മറുവശത്ത്, കഴിഞ്ഞ മാസം വസ്ത്രങ്ങളുടെ വില 0.3 ശതമാനം താഴ്ന്നു; അതുപോലെ, ആഭരണങ്ങളുടെയും ഗൃഹോപകരണങ്ങളുടെയും വില 0.2 ശതമാനം കുറഞ്ഞു. ഈ റിപ്പോർട്ടിനെക്കുറിച്ച് പ്രതികരിക്കുകയായി ബ്രിട്ടീഷ് ട്രഷറി മന്ത്രി ജോൺ ഹെല്ലി, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വികൃതി നിരക്കുകളെ ബാധിക്കുന്ന രീതിയിൽ മധ്യപൂർവ്വ യുദ്ധം തുടരുകയാണെങ്കിലും, ബ്രിട്ടീഷ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ ഈ വികാസങ്ങളെ നേരിടാൻ വഴക്കമുള്ളതായി കാണിക്കുന്നു എന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. മാധ്യമങ്ങളോട് സംസാരിക്കവേ ഹെല്ലി, വൈദ്യുതി ബില്ലുകളിൽ നികുതി കുറയ്ക്കുക, ബസ് ഗതാഗത ചെലവിന് രണ്ട് പൗണ്ട് എന്ന പരിധി നിശ്ചയിക്കുക, സാമൂഹിക ക്ലബ്ബുകളുടെയും സംഗീത വേദികളുടെയും ഫീസ് കുറയ്ക്കുക തുടങ്ങിയ നടപടികളിലൂടെ കുടുംബങ്ങളെയും കമ്പനികളെയും സഹായിക്കാൻ സർക്കാർ മുൻകൈ എടുത്തു എന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ഗൗരവമേറിയ അനിശ്ചിതത്വം നിലനിൽക്കുമ്പോഴും, ആഗോള സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ ചില ആഘാതങ്ങളെ ആഗിരണം ചെയ്യാൻ ബ്രിട്ടീഷ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് കഴിയുമെന്ന് സർക്കാർ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സാമ്പത്തിക വളർച്ച ഉറപ്പാക്കാൻ മറ്റ് നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ തയ്യാറായിരിക്കുന്നു എന്നത് തെളിയിക്കുന്നു എന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി. മറുവശത്ത്, ഫിനാൻഷ്യൽ മാർക്കറ്റുകൾ ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച നടക്കുന്ന ഇംഗ്ലണ്ട് ബാങ്കിന്റെ പണപ്പെരുപ്പ നയ കമ്മിറ്റിയുടെ യോഗവും, പലിശ നിരക്ക് പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന അവരുടെ ക്രമമായ റിപ്പോർട്ടും കാത്തിരിക്കുകയാണ്. (അവസാനം) മ.റ.ന / മ.ഖ