ബ്രിട്ടൻ: സ്കോട്ട്ലൻഡിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി രണ്ടാം തവണ ജനാഭിപ്രായ സർവേ നടത്തുന്നത് "പരിഗണനാതീതമായ" കാര്യമാണ്
ലണ്ടൻ - സെപ്റ്റംബർ 14 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാരിലെ സ്കോട്ട്ലൻഡ് കാര്യങ്ങളുടെ ഓഫീസ് തിങ്കളാഴ്ച അറിയിച്ചത്, പ്രധാനമന്ത്രി ആൻഡി ബേർണഹാം വ്യക്തമാക്കിയ സ്കോട്ട്ലൻഡിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള രണ്ടാമത്തെ ജനവോട്ടെടുപ്പ് നിലവിൽ 'പരിഗണനാ വിധേയമല്ല' എന്നാണ്. അത്തരം നടപടികൾ സാമ്പത്തിക വളർച്ചയും ജീവിതച്ചെലവുകൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനുമായുള്ള ശ്രമങ്ങളിൽ തടസ്സം ഉണ്ടാക്കുന്ന 'ശ്രദ്ധ തിരിക്കൽ ഘടകം' ആയി മാറുമെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. സ്കോട്ട്ലൻഡ് കാര്യങ്ങളുടെ മന്ത്രി ഡഗ്ലസ് അലക്സാണ്ടർ സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്ലാറ്റ്ഫോമായ 'എക്സ്' വഴി പറഞ്ഞു, "ചുമസദിനം പ്രധാനമന്ത്രി ആദ്യമന്ത്രിക്ക് അയച്ച കത്തിൽ വ്യക്തമാക്കിയതുപോലെ, സ്വാതന്ത്ര്യവും ജനവോട്ടെടുപ്പും പരിഗണനാ വിധേയമല്ല, കാരണം അവ സാമ്പത്തിക വളർച്ചയും കുടുംബങ്ങൾക്ക് ജീവിതച്ചെലവുകളുടെ ഭാരം കുറയ്ക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതുമായ നമ്മുടെ പ്രധാന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധ തിരിക്കുക മാത്രമേ ചെയ്യൂ." കൂടുതൽ പറഞ്ഞ അദ്ദേഹം, "ഭാവി വർഷങ്ങളിൽ സ്കോട്ട്ലൻഡിനെ കൂടുതൽ മികച്ചതാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നമ്മുടെ പൊതുവായ മൂല്യങ്ങളിൽ ഐക്യം പുലർത്തുന്നതും പ്രായോഗിക പരിഹാരങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതും വിഭജനത്തിലും അനീതികളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിലും മികച്ച പാതയാണ്." അലക്സാണ്ടർ പറഞ്ഞു, "നമ്മുടെ ലക്ഷ്യം തൊഴിലാളികളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് സേവനം ചെയ്യുന്ന ഒരു രാജ്യം നിർമ്മിക്കുക എന്നതാണ്. അതിനായി സ്കോട്ട്ലൻഡ് സർക്കാരുമായി സഹകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാനും നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ എല്ലാ പ്രദേശങ്ങളിലും പോസ്റ്റൽ കോഡുകളിലും വളർച്ചയ്ക്കും സമൃദ്ധിക്കും അവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാനും നമുക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ട്." ഇതിനിടെ, സ്കോട്ട്ലൻഡും വെയിൽസും വടക്കൻ അയർലണ്ടും ഇന്ന് കാർഡിഫ്, വെയിൽസിന്റെ തലസ്ഥാനത്ത്, ഐക്യരാജ്യത്തിൽ നിന്ന് സ്വയം നിർണ്ണയത്തിനും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും വിളിക്കുന്ന ഒരു ധാരണാപത്രത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ചു. ബ്രിക്സിറ്റിന് ശേഷം യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലേക്ക് വീണ്ടും ചേരാനുള്ള ആഗ്രഹവും ഈ രേഖ പ്രകടിപ്പിച്ചു, ഒപ്പം ഒപ്പുവെച്ച പാർട്ടികൾ തമ്മിലുള്ള സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനും ആഹ്വാനം ചെയ്തു. (അവസാനം) എസ്.വി.എച്ച് / എം.എം.ജെ
