അൽജീരിയൻ പ്രസിഡന്റ് അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ ഉപദേശകനെ കണ്ടു; പ്രാദേശിക സുരക്ഷയും ദ്വിപക്ഷീയ സഹകരണവും വർദ്ധിപ്പിക്കുക, അമേരിക്കൻ നിക്ഷേപങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുക
അൽജീരിയൻ പ്രസിഡന്റ് അബ്ദുൽമജീദ് തെബൂണും അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ ഉപദേശകൻ മസ്അദ് പോളസും തമ്മിലുള്ള സന്ദർശനം
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അൽജീയർ - സെപ്റ്റംബർ 13 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി - കോന) -- അൽജീരിയൻ പ്രസിഡണ്ട് അബ്ദുൽമജീദ് തെബൂൺ ഞായറാഴ്ച അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ ആഫ്രിക്ക, അറബ് ലോകം, മധ്യപൂർവ്വേഷ്യ എന്നിവയ്ക്കായുള്ള ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ഉപദേശകനായ മസദ് പോൾസിനെ കണ്ടു. ദ്വൈപക്ഷിക സഹകരണം, പ്രാദേശിക സുരക്ഷ വർദ്ധിപ്പിക്കൽ, രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സാമ്പത്തിക അവസരങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കൽ എന്നിവ ചർച്ച ചെയ്തു. പോൾസ് അൽജീരിയൻ പ്രസിഡന്റിനെ കണ്ടതിന് ശേഷം മാധ്യമങ്ങളോട് സംസാരിച്ചപ്പോൾ, ചർച്ചകൾ "അത്യന്തം ഫലപ്രദമായിരുന്നു" എന്ന് പറഞ്ഞു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളും അൽജീരിയയും തമ്മിലുള്ള ദ്വൈപക്ഷിക ബന്ധങ്ങളിലും പൊതുവായ പ്രാദേശിക മുൻഗണനകളിലും നടത്തിയ അവസാന ചർച്ചകളുടെ തുടർച്ചയാണിത് എന്ന് അദ്ദേഹം ചേർത്തു. അൽജീരിയ "അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ പ്രധാന പങ്കാളിയാണ്, പ്രാദേശിക സുരക്ഷ വർദ്ധിപ്പിക്കലിലും സാമ്പത്തിക അവസരങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കലിലും രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾക്കും സമൃദ്ധി നേടുന്നതിലും" എന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പുനൽകി. അതേ സമയം, അൽജീരിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി സൈഫി ഗ്രിബ് പോൾസിനെ കണ്ടു, ദ്വൈപക്ഷിക സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും അമേരിക്കൻ നിക്ഷേപങ്ങൾ അൽജീരിയയിൽ വികസിപ്പിക്കാനുമുള്ള വഴികൾ ചർച്ച ചെയ്തു. അൽജീരിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഓഫീസ് ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, രണ്ട് പക്ഷങ്ങളും അൽജീരിയയും അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളും തമ്മിലുള്ള ദ്വൈപക്ഷിക പങ്കാളിത്തത്തിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ, പോസിറ്റീവ് ഡൈനാമിക്സ് അനുഭവിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിച്ചു എന്ന്. പ്രസ്താവനയിൽ കൂടുതൽ പറഞ്ഞത്, ദ്വൈപക്ഷിക സഹകരണം ആഴത്തിലാക്കാനും പുതിയ മേഖലകളിലേക്ക് വ്യാപിപ്പിക്കാനുമുള്ള വഴികൾ ചർച്ച ചെയ്തു, ഇത് അമേരിക്കൻ കമ്പനികളുടെ സാന്നിധ്യം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും അവയുടെ നിക്ഷേപങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാനും രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യാപാരം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും സഹായിക്കും എന്ന്. തന്റെ സന്ദർശനത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, രാജ്യത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്തും കിഴക്കൻ ഭാഗത്തും recently ഉണ്ടായ കനത്ത തീപിടുത്തത്തെ തുടർന്ന് അൽജീരിയൻ സർക്കാരിനും ജനങ്ങൾക്കും പോൾസ് തന്റെ ആഴത്തിലുള്ള സഹാനുഭൂതി പ്രകടിപ്പിച്ചു, ദുരിതം അനുഭവിക്കുന്നവരുമായി സഹാനുഭൂതി പ്രകടിപ്പിച്ചു. പോൾസ് ഇന്ന് തന്നെ അൽജീരിയയിലേക്ക് ഒരു ഔദ്യോഗിക സന്ദർശനം ആരംഭിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം ദ്വൈപക്ഷിക സഹകരണം, പൊതുവായ താൽപ്പര്യമുള്ള കാര്യങ്ങൾ എന്നിവ ചർച്ച ചെയ്യാൻ നിരവധി ഉദ്യോഗസ്ഥരെ കണ്ടു. (അവസാനം) മ.ര. / മ.എ. ഹ.എ.