അറബ് ലീഗ് സെക്രട്ടറി ജനറൽ സുഡാനിലെ വിഭജനം ശാശ്വതമാക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ക്രമീകരണങ്ങളെ തള്ളിപ്പറയുന്നു എന്ന് ഉറപ്പുനൽകി
സുഡാനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നബീൽ ഫഹ്മിയും യുഎൻ പ്രത്യേക പ്രതിനിധിയും തമ്മിൽ നടത്തിയ ചർച്ചകൾ
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ക്വൈറ്റ് - 13 - 9 (കോന) -- അറബ് ലീഗ് സെക്രട്ടറി ജനറൽ നബീൽ ഫഹ്മി ഞായറാഴ്ച അറബ് ലീഗ് സുഡാനിൽ വീണ്ടും വിഭജനം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതോ സമാന്തര ഘടകങ്ങൾ രൂപീകരിക്കുന്നതോ ആയ ഏതെങ്കിലും ക്രമീകരണങ്ങളെ തള്ളിപ്പറഞ്ഞുവെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. രാജ്യത്തിന്റെ ഐക്യവും സാമ്രാജ്യത്വവും ഭൂപ്രദേശങ്ങളുടെ അഖണ്ഡതയും ദേശീയ സ്ഥാപനങ്ങളും സംരക്ഷിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം അദ്ദേഹം വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അറബ് ലീഗ് ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, യുഎൻ സെക്രട്ടറി ജനറലിന്റെ സുഡാനിലെ വ്യക്തിഗത പ്രതിനിധിയായ പീക്ക ഹാവിസ്റ്റോയുമായി ഫഹ്മി നടത്തിയ ചർച്ചകളിലാണ് ഇക്കാര്യം ഉയർന്നുവന്നതെന്നും, അതിൽ സുഡാനിലെ സാഹചര്യങ്ങളുടെ വികാസങ്ങളും, ഈ ആഴ്ച ഖർത്തൂമിൽ സന്ദർശനം നടത്തിയ പഞ്ചസാരാ യന്ത്രത്തിന്റെ (പഞ്ചസാരാ മെക്കാനിസം) ഫലങ്ങളും, സമാധാനത്തിനും സ്ഥിരതയ്ക്കുമുള്ള ശ്രമങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന വഴികളും ചർച്ച ചെയ്തുവെന്നും വ്യക്തമാക്കി. ഫഹ്മി അറബ് ലീഗിന്റെ സുഡാനീസ് ജനതയെയും സുരക്ഷ, സമാധാനം, സുസ്ഥിര വികസനത്തിലേക്കുള്ള അവരുടെ നിയമപരമായ ആഗ്രഹങ്ങളെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്ന നിലപാട് വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അടിയന്തിര പ്രാധാന്യം ശത്രുതാപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തലാക്കുന്നതിനും പൗരന്മാരെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും മനുഷ്യസഹായം എത്തിക്കുന്നതിനും സമാന്തരമായി ഒരു ശുദ്ധമായ സുഡാനീസ് രാഷ്ട്രീയ പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നതിനും ആണെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. സുഡാനീസ് പ്രതിസന്ധി പരിഹരിക്കാൻ രാഷ്ട്രീയ, മനുഷ്യസ്നേഹപര, സൈനിക പാതകളിൽ ഒരേസമയം പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി. ഏതെങ്കിലും ബാഹ്യ ഇടപെടൽ തടയുന്നതിനും സുഡാനീസ് സമൂഹത്തിലെ എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളുടെയും പങ്കാളിത്തം ഉറപ്പാക്കുന്ന വിശാലമായ സുഡാനീസ് നേതൃത്വത്തിലുള്ള രാഷ്ട്രീയ പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നതിനും അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു. പ്രസ്താവന പ്രകാരം, ചർച്ചകളിൽ മനുഷ്യസ്നേഹപരമായ ഒരു യുദ്ധവിരാമത്തിലേക്ക് എത്തുന്നതിലൂടെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളും, അത് ഒരു സ്ഥിരമായ അഗ്നിനിവേദനത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും സുഡാനിന്റെ ഐക്യവും സാമ്രാജ്യത്വവും ഭൂപ്രദേശങ്ങളുടെ അഖണ്ഡതയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. യുഎൻ പ്രതിനിധി യുഎൻ, അറബ് ലീഗ്, പഞ്ചസാരാ യന്ത്രത്തിലെ മറ്റ് അംഗങ്ങൾ എന്നിവയുമായി സഹകരിച്ച് സുഡാനിലെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനും സംഘർഷം പരിഹരിക്കാനുമുള്ള ശ്രമങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള യുഎൻ ശ്രമങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു. പഞ്ചസാരാ യന്ത്രത്തിൽ അറബ് ലീഗ്, ആഫ്രിക്കൻ യൂണിയൻ, ഇന്റർ-ഗവണ്മെന്റൽ ഓതോറിറ്റി ഫോർ ഡെവലപ്മെന്റ് (ഇഗാഡ്), യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ, യുഎൻ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. (അവസാനം) മ മ / ന സ എ