അറബ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാർ ഉപസംഹാര രാജ്യങ്ങളിലേക്കും ജോർദാനിലേക്കും ഇറാക്കിലേക്കും ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങളെ ശക്തമായി അപലപിച്ചു

കൈറോ - സെപ്റ്റംബർ 7 - 9 (കുന) - അറബ് ലീഗ് സെക്രട്ടേറിയറ്റിലെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാരുടെ തലത്തിൽ ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്നതിനെ കോൺസിൽ ശക്തമായി അപലപിച്ചു. ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളിലേക്കും ജോർദാനിലേക്കും ഇറാക്കിലേക്കും നേരെയുള്ള ഈ ആക്രമണങ്ങൾ അവയുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിനും ഭൂപ്രദേശത്തിന്റെ അഖണ്ഡതയ്ക്കും എതിരായ ലംഘനങ്ങളാണ്, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിനും ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ ചാർട്ടറിനും എതിരായ ലംഘനങ്ങളാണ്. ട്യൂണീഷ്യയുടെ അധ്യക്ഷതയിൽ നടന്ന 166-ാമത് സാധാരണ സമ്മേളനത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ പുറത്തിറക്കിയ തീരുമാനത്തിൽ ഈ ആക്രമണങ്ങൾ ഐക്യരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ കൗൺസിലിന്റെ 2817-ാം തീരുമാനത്തിന്റെ ലംഘനമാണെന്നും ബലം ഉപയോഗിക്കരുതെന്ന തത്വത്തിന്റെ ലംഘനമാണെന്നും കൂടാതെ പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ സമാധാനത്തിനും സുരക്ഷയ്ക്കും ഭീഷണിയായെന്നും കൗൺസിൽ വ്യക്തമാക്കി. അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിലും ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തീരുമാനങ്ങളിലും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഇറാനിയൻ ബാധ്യതകൾ പൂർണ്ണമായും പാലിക്കാനും അറബ് രാജ്യങ്ങളിലേക്കോ അവയുടെ ഭൂപ്രദേശങ്ങളിലേക്കോ അവയുടെ പൗരന്മാരിലേക്കോ അവയുടെ സിവിൽ, പ്രധാനപ്പെട്ട സ്ഥാപനങ്ങളിലേക്കോ നേരെയുള്ള ഏതെങ്കിലും ആക്രമണങ്ങളോ ഭീഷണികളോ ഉടനടി നിരോധിക്കാനും കൗൺസിൽ ആവശ്യപ്പെട്ടു. സംഘർഷത്തിനുള്ള കാരണങ്ങൾ സംഭാഷണത്തിലൂടെയും ചർച്ചകളിലൂടെയും സമാധാനപരമായ മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെയും പരിഹരിക്കാൻ കൗൺസിൽ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. ഇറാൻ ഹോർമുസ് ജലസന്ധി അനധികൃതമായി അടച്ചതിനെ കൗൺസിൽ വീണ്ടും അപലപിച്ചു, പ്രദേശത്തെ അതിന്റെ ഏജന്റുകളിലൂടെ ബാബ് എൽ മൻദെബിലെ നാവിഗേഷനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നതും തടയുന്നതും തുടരുന്നതായി കൗൺസിൽ വ്യക്തമാക്കി. ഈ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സമുദ്ര മാർഗ്ഗങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാരത്തിനും ഗ്ലോബൽ എനർജി സുരക്ഷയ്ക്കും ഭീഷണിയായെന്നും കൗൺസിൽ വ്യക്തമാക്കി. ഇറാൻ "പേർഷ്യൻ ഗൾഫ് ജലസന്ധി അതോറിറ്റി" എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ഏജൻസി സ്ഥാപിക്കുന്നതിനെ കൗൺസിൽ നിഷേധിച്ചു, ഇത് ഒരു സാമ്രാജ്യത്വ ഏജൻസിയായി വർഗ്ഗീകരിക്കപ്പെടുന്നതിനെയും ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലൂടെ കപ്പലുകളുടെ ചലനം നിയന്ത്രിക്കാനും നിയന്ത്രിക്കാനും ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ഒരു സാമ്രാജ്യത്വ ഏജൻസിയായി വർഗ്ഗീകരിക്കപ്പെടുന്നതിനെയും കൗൺസിൽ നിഷേധിച്ചു. കൂടാതെ, ഏതെങ്കിലും പേരിൽ കപ്പലുകളുടെ കടന്നുപോകലിന് ഏതെങ്കിലും ഫീസ് ഏർപ്പെടുത്തുന്നതിനെയും നാവിഗേഷൻ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ ഇറാനിയൻ നിയന്ത്രണത്തിലോ നിരീക്ഷണത്തിലോ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ലക്ഷ്യമിടുന്ന ഏകപക്ഷീയ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനെയും കൗൺസിൽ നിഷേധിച്ചു.

അറബ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാർ കോവൈറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഉൾപ്പെടെയുള്ളവരുടെ നിലപാടുകൾ ശക്തമായി അപലപിച്ചു, വാണിജ്യ-നാഗരിക കപ്പലുകൾക്കെതിരെയുള്ള ഏതെങ്കിലും ആക്രമണങ്ങളെ ശക്തമായി അപലപിച്ചുകൊണ്ട്, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന് അനുസൃതമായി ഇറാൻ ഹോർമുസ് ജലസന്ധി വീണ്ടും തുറക്കുന്നതിനും അതിൽ നാവിഗേഷൻ സ്വാതന്ത്ര്യം തടസ്സമില്ലാതെയും നിബന്ധനകളില്ലാതെയും പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനും ഉത്തരവാദിത്തം വഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. ഇതിൽ പ്രധാനമായും സുരക്ഷിതമായ കടന്നുപോക്കിന് മുന്നോടിയായി മൈനുകളും തടസ്സങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യുക എന്നതാണ്. അറബ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാർ ഹോർമുസ് ജലസന്ധി, ബാബ് എൽ മൻദബ്, ചുവന്ന കടൽ എന്നിവ അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാരത്തിനും ഊർജ്ജ വിതരണങ്ങൾക്കും ലോക തയ്യാറെടുപ്പ് ശൃംഖലകൾക്കും ഉള്ള തന്ത്രപ്രധാന പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു, ഈ കടൽപ്പാതകളിൽ നാവിഗേഷൻ തടസ്സപ്പെടുത്താനുള്ള ഏതെങ്കിലും ശ്രമങ്ങളുടെ പരിണിതഫലങ്ങൾ സാമ്പത്തിക സുരക്ഷിതത്വത്തിനും ഊർജ്ജ സുരക്ഷിതത്വത്തിനും ഉണ്ടാക്കുന്ന ആഘാതങ്ങളെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. പ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സംഭാവന ചെയ്യപ്പെടുന്നത് സംഭാഷണത്തിലൂടെയും പരസ്പര ബോധ്യത്തിലൂടെയും നല്ല അയൽക്കാർക്കുള്ള മര്യാദകളുടെയും സാർവ്വഭൗമത്വത്തിന്റെയും ഉള്ളടക്കത്തിന്റെയും തത്വങ്ങളുടെ ആദരവിലൂടെ മാത്രമേ സാധ്യമാകൂ എന്ന് അവർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു, ഉഷ്ണതയും സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളും നിർത്തലാക്കാനും സംഭാഷണത്തിന്റെയും കൂടിക്കാഴ്ചകളുടെയും ഭാഷ പ്രാധാന്യം നൽകാനും ആഹ്വാനം ചെയ്തു. അന്താരാഷ്ട്ര സമാധാനത്തിനും സുരക്ഷിതത്വത്തിനും വേണ്ടി അവരുടെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ നിർവഹിക്കാനും ഉഷ്ണത നിർത്തലാക്കാനും 2026-ലെ അവരുടെ തീരുമാനം 2817-ന്റെ പൂർണ്ണമായ നടപ്പാക്കൽ ഉറപ്പുവരുത്താനും അന്താരാഷ്ട്ര കടൽപ്പാതകളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് തടസ്സമാകുന്നതോ സുരക്ഷിതത്വത്തിന് ഭീഷണി ഉണ്ടാക്കുന്നതോ ആയ ഏതെങ്കിലും പ്രവർത്തനങ്ങളോ ഭീഷണികളോ സംബന്ധിച്ച് ആവശ്യമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാനും അവർ യുഎൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിലിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അറബ് രാജ്യങ്ങൾ ഹോർമുസ് ജലസന്ധി, ബാബ് എൽ മൻദബ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നാവിഗേഷൻ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും സുരക്ഷിതത്വത്തിനും കടന്നുപോകാനുള്ള അവകാശത്തിനും കట్റ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നും ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള നിബന്ധനകളോ കടന്നുപോകാനുള്ള ഫീസുകളോ ഏകപക്ഷീയമായ ക്രമീകരണങ്ങളോ കടൽ നാവിഗേഷനെ തടസ്സപ്പെടുത്തരുത് എന്നും അവർ വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. നാവിഗേഷൻ സ്വാതന്ത്ര്യം ഉറപ്പുവരുത്തുന്നത് ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര പൊതു ഉത്തരവാദിത്തമാണെന്നും അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം ആവശ്യമാണെന്നും അവർ വ്യക്തമാക്കി, കടൽ നാവിഗേഷൻ തടസ്സമില്ലാതെ സുഗമമാക്കാനും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിനും യുഎൻ കടൽ നിയമ കോൺവെൻഷനും രാജ്യങ്ങളുടെ സാർവ്വഭൗമത്വത്തിനും അനുസൃതമായ സ്ഥിരമായ ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് എത്താനും പ്രദേശത്തെ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളോടും അന്താരാഷ്ട്ര സമുദ്ര സംഘടനയോടും ചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കാൻ അവർ തയ്യാറാണെന്ന് പ്രകടിപ്പിച്ചു.

അറബ് ലീഗ് കൗൺസിൽ സ്വയംരക്ഷയുടെ അടിസ്ഥാനപരമായ അവകാശം വ്യക്തിഗതമായോ സമൂഹപരമായോ ആയ ആക്രമണങ്ങൾക്ക് പ്രതികരിക്കുന്നതിനായി ഐക്യരാഷ്ട്രസഭാ ചാർട്ടറിലെ ആർട്ടിക്കിൾ 51 പ്രകാരം ഇറാന്റെ ആയുധപ്രയോഗ ആക്രമണങ്ങൾക്ക് എതിരെ വീണ്ടും ഉറപ്പുനൽകി. അറബ് രാജ്യങ്ങൾക്ക് തങ്ങളുടെ കപ്പലുകളെയും തുറമുഖങ്ങളെയും സമുദ്രസംബന്ധമായ ഘടനകളെയും പ്രധാന സൗകര്യങ്ങളെയും ഗതാഗത മാർഗ്ഗങ്ങളെയും സംരക്ഷിക്കാനും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിനനുസരിച്ച് ആവശ്യമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാനുമുള്ള അവകാശത്തെ അവർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. കൗൺസിൽ അറിയിച്ചത്, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിനനുസരിച്ച് കപ്പലുകളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിനനുസരിച്ച് നാവിഗേഷൻ സ്വാതന്ത്ര്യം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനും രാജ്യങ്ങൾക്ക് ശുദ്ധമായ പ്രതിരോധ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാമെന്നാണ്. ഇത് 2026 ജൂലൈയിൽ അന്താരാഷ്ട്ര സമുദ്രസംഘടന (IMO) പുറത്തിറക്കിയ തീരുമാനത്തിലെ പരാഗ്രാഫ് 20-നെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. ഇറാൻ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം കേടുപാടുകൾക്കും സാമ്പത്തിക നഷ്ടങ്ങൾക്കും, അതിൽ കപ്പലുകൾക്കും തുറമുഖങ്ങൾക്കും സമുദ്രസംബന്ധമായ ഘടനകൾക്കും ഊർജ്ജ സൗകര്യങ്ങൾക്കും സംഭവിക്കുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, കേടുപാടുകൾക്ക് പരിഹാരം നൽകാനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം വഹിക്കുന്നുവെന്ന് കൗൺസിൽ ഉറപ്പുനൽകി. കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ച രാജ്യങ്ങൾക്ക് അവയുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിനനുസരിച്ച് ഉത്തരവാദിത്തം നിർണ്ണയിക്കുന്നതിനും പരിഹാരം നൽകുന്നതിനും അനുയോജ്യമായ അന്താരാഷ്ട്ര, പ്രാദേശിക സ്ഥാപനങ്ങളിലേക്കും യന്ത്രങ്ങളിലേക്കും ആശ്രയിക്കാമെന്ന അവകാശത്തിന് അറബ് രാജ്യങ്ങൾ നൽകുന്ന പിന്തുണ കൗൺസിൽ വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അറബ് ലീഗ് കൗൺസിൽ ഇറാൻ ലക്ഷ്യമിട്ട അറബ് രാജ്യങ്ങളോട് പൂർണ്ണമായ അറബ് ഐക്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു, ഇറാനിയൻ ഉത്തേജനപരമായ ശ്രമങ്ങൾ തുടരുന്നത് അറബ് രാജ്യങ്ങളെ പ്രതിസന്ധിയിൽ കുടുക്കുന്നതിന്റെ ഗുരുതരത വ്യക്തമാക്കി. കൗൺസിൽ അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടനകളിലെ അറബ് ഗ്രൂപ്പുകൾക്കും അറബ് ദൂതസഭകൾക്കും ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലും അന്താരാഷ്ട്ര സമുദ്രസംഘടനയിലും മറ്റ് അനുയോജ്യമായ അന്താരാഷ്ട്ര വേദികളിലെ അറബ് ദൗത്യങ്ങൾക്കും തീരുമാനത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം കൈമാറുന്നതിനും അന്താരാഷ്ട്ര പിന്തുണ ശേഖരിക്കുന്നതിനും നാവിഗേഷൻ സ്വാതന്ത്ര്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും സമുദ്ര മാർഗ്ഗങ്ങളുടെയും ഊർജ്ജ മാർഗ്ഗങ്ങളുടെയും സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും വേഗത്തിലും ഏകോപിതമായും പ്രവർത്തിക്കാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു. കോവൈറ്റ് സർക്കാർ 166-ാം സമ്മേളനത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ വിദേശകാര്യ ഉപമന്ത്രിയും ദൂതനുമായ ഹമദ് അൽ-മുഷ്‌ആൻ നേതൃത്വം നൽകിയ പ്രതിനിധി മണ്ഡലത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. (അവസാനം) എം.എം / ആർ.ജി