മിസ്രും ചൈനയും സമഗ്രമായ തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിത്തം ആഴത്തിലാക്കുന്നതിൽ ധാരണയിലെത്തി
രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക സഹകരണം ആഴത്തിലാക്കാനും ഫലസ്തീൻ പ്രശ്നത്തിന് വേണ്ടി പോരാടാനും ധാരണ
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ക്യാരോ - ഫെബ്രുവരി 2 - 9 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- ഈ വെള്ളിയാഴ്ച ഈജിപ്തും ചൈനയും തമ്മിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രധാന കാര്യങ്ങളിലും പ്രധാന ആശങ്കകളിലും പരസ്പര പിന്തുണ തുടരണമെന്നും തന്ത്രപരമായ സമഗ്ര പങ്കാളിത്തം ആഴത്തിൽ വികസിപ്പിക്കാനും രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക, സുരക്ഷാ മേഖലകളിൽ സമന്വയം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും തീരുമാനിച്ചു. രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള കൂടുതൽ സഹകരണത്തിനും തന്ത്രപരമായ സംവാദത്തിനും പ്രാധാന്യം നൽകി. ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിംഗിന്റെ കായറോ സന്ദർശനത്തോടനുബന്ധിച്ച് രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള കൂടുതൽ സഹകരണത്തിനും തന്ത്രപരമായ സംവാദത്തിനും പ്രാധാന്യം നൽകി. രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാർ തമ്മിലുള്ള ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള വിനിമയങ്ങളും തന്ത്രപരമായ സംവാദവും ശക്തിപ്പെടുത്താനും ലോക ഭരണത്തിലെ കാര്യങ്ങളിൽ സമന്വയം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും വികസിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളുടെയും ലോകത്തിന്റെ തെക്കൻ ഭാഗങ്ങളുടെയും താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും തീരുമാനിച്ചു. രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിൽ വളർച്ച പ്രാപിച്ചതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഭാവിയിൽ ഒരു പൊതു ഭാവി ഉറപ്പാക്കുന്നതിനായി പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. സാമ്പത്തിക, വികസന മേഖലയിൽ, രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും "ഈജിപ്ത് 2030" ദൃശ്യവും "ബെൽറ്റ് ആൻഡ് റോഡ് ഇനിഷ്യേറ്റീവ്" തമ്മിൽ കൂടുതൽ സമന്വയം വരുത്താൻ തീരുമാനിച്ചു, ഇത് ഈജിപ്തിനെ ഏഷ്യ, ആഫ്രിക്ക, യൂറോപ്പ് എന്നിവയെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പ്രാദേശിക വ്യവസായ, ലോജിസ്റ്റിക്സ്, ശുദ്ധമായ ഊർജ്ജം, ഡിജിറ്റൽ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ എന്നിവയുടെ കേന്ദ്രമായി മാറ്റാൻ സഹായിക്കും. രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും സന്ദർശന മേഖലയിൽ സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ഹോട്ടലുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനും സന്ദർശന കേന്ദ്രങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനും സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനും മാധ്യമങ്ങൾ, സംസ്കാരം, ഉയർന്ന വിദ്യാഭ്യാസം, ശാസ്ത്രീയ ഗവേഷണം, യുവജന വിനിമയം എന്നിവയിൽ സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും 2024-2028 വർഷങ്ങളിലെ തന്ത്രപരമായ സമഗ്ര പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ പ്രവർത്തന പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കാനും തീരുമാനിച്ചു.
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചു.
രണ്ട് കക്ഷികളും ഖലീജ് മേഖലയിലും മധ്യപൂർവ്വ ദേശത്തും സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും ഉറപ്പാക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ ശ്രമങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. ഇവ തുടർച്ചയായ സംഭാഷണങ്ങളും രാഷ്ട്രീയ ധാരണകളും സാധ്യമാക്കുകയും എല്ലാ കക്ഷികളുടെയും ആശങ്കകൾ പരിഗണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രസ്താവനയുടെ അവസാനത്തിൽ, ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റിന്റെ സന്ദർശനത്തിൽ കൈവരിച്ച നേട്ടങ്ങളെ രണ്ട് കക്ഷികളും അഭിനന്ദിച്ചു. ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിംഗ്, മിസ്രി പ്രസിഡന്റ് അബ്ദുൽ ഫത്താഹ് സീസിക്ക് ചൈന സന്ദർശിക്കാൻ ക്ഷണിച്ചു, ഇത് മിസ്രി പ്രസിഡന്റ് സ്വീകരിച്ചു. സന്ദർശനത്തിന്റെ തീയതി രണ്ട് കക്ഷികൾക്കും അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ നിശ്ചയിക്കും. (അവസാനം) എഫ് എഫ് / എം എസ്