ലിബിയ: രാഷ്ട്രീയ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാനുള്ള ചെറിയ സമ്മേളന ഉടമ്പടി (4+4 കമ്മിറ്റി) ഒപ്പുവെച്ചു

കുവൈത്ത് - ആഗസ്റ്റ് 30 (കുന) -- ലിബിയയിലെ യുഎൻ പിന്തുണാ ദൗത്യം (യുഎൻഎസ്‌എം‌എൽ) ഞായറാഴ്ച പ്രഖ്യാപിച്ചത്, ലിബിയയിലെ രാഷ്ട്രീയ പ്രതിസന്ധിക്ക് പരിഹാരം കാണുന്നതിനായി യുഎൻ പിന്തുണയുള്ള ചർച്ചകളിൽ ചെറിയ തലത്തിലുള്ള സംവാദ സമിതിയുടെ (4+4 സമിതി) അംഗങ്ങൾ രണ്ട് പ്രധാന ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ കരാർ ഒപ്പുവെച്ചു എന്നാണ്. ദൗത്യം പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ, തലസ്ഥാനമായ ത്രിപോളിയിൽ നടന്ന ഒപ്പിടൽ ചടങ്ങിൽ പ്രസിഡൻഷ്യൽ കൗൺസിലിലെ ഉപസഭാപ്രതിനിധിയായ മൂസ അൽ-കൂണി, പ്രതിനിധികളുടെയും സംസ്ഥാനങ്ങളുടെയും കൗൺസിലുകളിലെ അംഗങ്ങൾ, ലിബിയയിലെ യുഎൻ ദൗത്യത്തിന്റെ തലവൻ ഹാന ടിറ്റിയെ, അവിടെ അംഗീകരിച്ച കൂടുതൽ ഡിപ്ലോമാറ്റിക് മിഷനുകളുടെ പ്രതിനിധികൾ എന്നിവർ പങ്കെടുത്തതായി പറയുന്നു. കൂടാതെ, കരാറിന്റെ വ്യവസ്ഥകൾ രാഷ്ട്രീയ റോഡ് മാപ്പ് നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള അംഗീകാരം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, ഇതിൽ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷന്റെ പുനഃസംഘടനയും പാർലമെന്ററി, പ്രസിഡൻഷ്യൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നടത്തുന്നതിന് ആവശ്യമായ നിയമപരവും ഖണ്ഡികാപരവുമായ ചട്ടങ്ങൾ തിരുത്തലും ഉൾപ്പെടുന്നു. ദൗത്യം ഉറപ്പുനൽകിയത്, സമിതിയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഡു അൽ-ഹമലിയെ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷന്റെ പ്രസിഡന്റായും സനാ അൽ-ലിഷാനിയെ ഉപപ്രസിഡന്റായും തിരഞ്ഞെടുത്തു എന്നാണ്, കൂടാതെ കമ്മീഷന്റെ ചില അംഗങ്ങളെയും. കരാർ പ്രസിഡൻഷ്യൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നടത്തുന്നതിന് 2023-ലെ നമ്പർ 28 നിയമത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും, ഇരട്ട പൗരത്വമുള്ളവർക്ക് പ്രസിഡൻഷ്യൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മത്സരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന തിരുത്തലുകൾ നടത്തുന്നതിനും, വിജയിച്ച സ്ഥാനാർത്ഥി സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ലിബിയൻ അല്ലാത്ത പൗരത്വം ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ഉറപ്പുകൾ നൽകുന്നതിനും, ഈ ഷരത്ത് പാലിക്കാൻ കഴിയാത്ത പക്ഷം തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രക്രിയ പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നതിന് നിയമപരമായ പരിഹാരം നിർദ്ദേശിക്കുന്നതിനും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. തിരുത്തലുകളിൽ, സൈനികർക്ക് പ്രസിഡൻഷ്യൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ സ്ഥാനാർത്ഥികളായും വോട്ടർമാരായും പങ്കെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതിനും, ഒരു സ്ഥാനാർത്ഥി പൂർണ്ണ ഭൂരിപക്ഷം (50% + 1) നേടിയാൽ രണ്ടാം ഘട്ടം നിർബന്ധമാക്കുന്ന ഷരത്ത് ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനും, പ്രസിഡൻഷ്യൽ സ്ഥാനാർത്ഥിയുടെ പിന്തുണയുടെ എണ്ണം രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വോട്ടർമാരിൽ നിന്ന് കുറയാതെ 20,000 പിന്തുണകൾ ആയിരിക്കണമെന്ന നിബന്ധന ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ, പ്രസിഡൻഷ്യൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലങ്ങളും പാർലമെന്ററി തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കുന്നതിനും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

നിയമസഭാ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളെക്കുറിച്ച്, 2014-ലെ നമ്പർ 10 നിയമമാണ് കമ്മിറ്റി അതിന്റെ നടത്തിപ്പിനുള്ള ചട്ടക്കൂടായും അടിസ്ഥാനമായും സ്വീകരിച്ചത്. തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട പുതിയ പാർലമെന്റിന് സ്ഥിര ഡിക്യൂമെന്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ, അതിനെ അംഗീകരിക്കുന്നതിൽ ഉൾപ്പെടെ, പരിഹരിക്കാനുള്ള അധികാരം നൽകി. കൂടാതെ, രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളെക്കുറിച്ചുള്ള നിയമത്തിൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിൽ വ്യക്തിഗത സ്ഥാനാർത്ഥികളെ എല്ലാ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മണ്ഡലങ്ങളിലും മത്സരിപ്പിക്കാനുള്ള അവകാശം ഉൾപ്പെടെയുള്ള തിരുത്തലുകൾ ഉണ്ടായി. തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട പ്രതിനിധി സഭയുടെയും നിർവ്വഹണ അധികാരത്തിന്റെയും സമ്മേളനങ്ങൾ ത്രിപോളി, ബെൻഗാസി, സബ്ഹ എന്നീ നഗരങ്ങൾ തമ്മിൽ ഒരു സ്ഥിരമായ ക്രമീകരണത്തിൽ ആവർത്തിച്ച് നടത്തണമെന്ന് കരാർ നിർദ്ദേശിച്ചു. കൂടാതെ, ഒരേ നിർവ്വഹണ അധികാരത്തിന്റെയും ഏകീകൃത ദേശീയ സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും കീഴിൽ 24 മാസത്തിൽ കൂടാത്ത കാലയളവിൽ ഒരേസമയം നടക്കുന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നടത്തണമെന്നും, അത് സാധ്യമാകാത്ത പക്ഷം യുഎൻ പിന്തുണാ മിഷൻ (UNSMIL) യുമായി സഹകരിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ആവശ്യകതയിലേക്ക് എത്താനുള്ള ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ മാർഗ്ഗം കണ്ടെത്താനും കരാർ നിർദ്ദേശിച്ചു. കൂടാതെ, രാജ്യത്താകമാനം വ്യാപകമായ പ്രതിനിധീകരണമുള്ള ഒരു ദേശീയ യന്ത്രഗതി വഴിയും അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ യുഎൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ വഴിയും ഈ കരാർ അംഗീകരിക്കണമെന്നും, ഇത് ഒരു ഡിക്യൂമെന്ററി ഡിക്യൂമെന്റായി അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നതിന് മതിയായതാണെന്നും, പ്രതിനിധി സഭയും ഹൈ കൗൺസിൽ ഓഫ് സ്റ്റേറ്റും ഒപ്പിട്ട രൂപം ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയാത്ത പക്ഷം, അതിലെ നിബന്ധനകൾ പാലിക്കാൻ എല്ലാ പാർട്ടികളെയും ഉറപ്പാക്കുന്നതിനായി ഇത് അംഗീകരിക്കണമെന്നും കരാർ നിർദ്ദേശിച്ചു. കരാർ ഒപ്പിട്ടതിന് ശേഷം ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ കമ്മിറ്റി അംഗങ്ങൾ യുഎൻ മിഷനുമായി സഹകരിച്ച് ഒരു പ്രവർത്തന ചട്ടക്കൂട് തയ്യാറാക്കും, അത് നടത്തിപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ കാര്യങ്ങളും നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനായി. ഈ കരാറിൽ നിർവചിച്ച നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡിക്യൂമെന്ററി, നിയമപരമായ ചട്ടക്കൂടിൽ ഉൾപ്പെട്ട വിരുദ്ധമായ എല്ലാ നിബന്ധനകളെയും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കും. ത്രിപോളി സർക്കാറും ബെൻഗാസിലെ സായുധ സേനയുടെ ജനറൽ കമാൻഡും ഓരോന്നിൽ നിന്നും രണ്ട് അംഗങ്ങളും പ്രതിനിധി സഭയിൽ നിന്നും ഹൈ കൗൺസിൽ ഓഫ് സ്റ്റേറ്റിൽ നിന്നും ഓരോന്നിൽ നിന്നും രണ്ട് അംഗങ്ങളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള കമ്മിറ്റി അംഗങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. കഴിഞ്ഞ ഏപ്രിൽ മുതൽ യുഎൻ മിഷൻ കമ്മിറ്റിയുടെ സമ്മേളനങ്ങൾക്ക് സൗകര്യം ഒരുക്കി.

അതേസമയം, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ പ്രത്യേക പ്രതിനിധിയായ ഹാന ടിറ്റിയെ, കരാർ ഒപ്പിടൽ ചടങ്ങിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ, തുടർച്ചയായ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നടത്തുന്നത് അന്താരാഷ്ട്ര മാനദണ്ഡങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി അവ നടത്താനുള്ള സംസ്കാരം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും ലിബിയൻ ജനതയോട് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള സ്ഥാപനങ്ങളെ ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും സാമ്പത്തികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ വെല്ലുവിളികൾ നേരിടാൻ അവയെ കൂടുതൽ സജ്ജമാക്കുന്നതിനും അത്യന്താപേക്ഷിതമാണെന്ന് പ്രസ്താവന അനുസരിച്ച് വ്യക്തമാക്കി. തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നടത്തുന്നത് സ്ഥാപനങ്ങളെ ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമങ്ങളുടെ ഒരു ഭാഗമാണെന്ന് ടിറ്റിയെ കൂട്ടിച്ചേർത്തു, സമാധാനപരമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നടത്തുന്നതിനായി പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരുമെന്ന് അവർ ഉറപ്പ് നൽകി. പ്രത്യേക പ്രതിനിധി ഭരണഘടന, ആരോഗ്യം, സാമ്പത്തികം തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ നിർണായക സ്ഥാപനങ്ങൾ രൂപീകരിക്കാനുള്ള ലിബിയൻ ശ്രമങ്ങൾക്ക് പിന്തുണ നൽകുന്നതായി സൂചിപ്പിച്ചു, കരാർ ഒപ്പിടൽ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ആവേശം നിലനിർത്താനും ഐക്യരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ സമിതിയുടെ പ്രമേയം 2542-ൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് പരസ്പരം പ്രവർത്തിക്കാനും ആഹ്വാനം ചെയ്തു. ഇത് പുതിയ ഘട്ടങ്ങളിലേക്ക് മുന്നേറുന്നതിനും തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നടത്താൻ ആവശ്യമായ സാഹചര്യങ്ങൾ ഒരുക്കുന്നതിനും സംഭാവന നൽകും. (അവസാനം) എസ്.ബി.എം / എഫ്.എസ്