യെമൻ സർക്കാർ വാഷിംഗ്ടൺ സിറിയയെ ഭീകരവാദ പിന്തുണ നൽകുന്ന രാജ്യങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തതിനെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു

അദൻ - ആഗസ്റ്റ് 25 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- യെമൻ സർക്കാർ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ സിറിയയെ ഭീകരവാദത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്ത തീരുമാനത്തെ ഇന്നു തിങ്കളാഴ്ച സ്വാഗതം ചെയ്തു. സിറിയൻ ജനതയുടെ സ
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അദൻ - ആഗസ്റ്റ് 25 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- യെമൻ സർക്കാർ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ സിറിയയെ ഭീകരവാദത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്ത തീരുമാനത്തെ ഇന്നു തിങ്കളാഴ്ച സ്വാഗതം ചെയ്തു. സിറിയൻ ജനതയുടെ സുരക്ഷ, സ്ഥിരത, വികസനം, സമൃദ്ധി എന്നിവയ്ക്കായുള്ള ആഗ്രഹങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നതിലേക്കുള്ള ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട നടപടിയാണിതെന്ന് അവർ വിലയിരുത്തി. യെമൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ, സിറിയയും അതിന്റെ ജനതയും കഴിഞ്ഞ കാലഘട്ടത്തിന്റെ പരിണിതഫലങ്ങൾ മറികടക്കുന്നതിനും പ്രാദേശിക, അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ അവരുടെ പ്രഭാവശാലിയായ പങ്ക് ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും സഹായിക്കുന്ന എല്ലാ നടപടികളോടും യെമൻ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സ്ഥിരവും പിന്തുണയുള്ളതുമായ നിലപാട് ആവർത്തിച്ചു. ഇത് അവരുടെ താത്പര്യങ്ങൾക്ക് സേവനം ചെയ്യുകയും അവരുടെ സാമ്രാജ്യത്വം, ഏകീകരണം, സുരക്ഷ, സ്ഥിരത എന്നിവ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യും. അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി മാർക്കോ റൂബിയോ കഴിഞ്ഞ തിങ്കളാഴ്ച അമേരിക്കൻ ഭീകരവാദത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ നിന്ന് സിറിയയുടെ പേര് നീക്കം ചെയ്തതായി ഔദ്യോഗികമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഈ നടപടി സിറിയൻ ജനതയ്ക്ക് വികസനത്തിനും സമൃദ്ധിക്കുമുള്ള പുതിയ പാത തുറന്നു നൽകുന്ന ഒരു "ചരിത്രപരമായ നടപടി"യാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. (അവസാനം) സ എൻ എസ് / എം എ എ