റഷ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയും ഇന്ത്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയും പ്രാദേശികവും അന്തർദേശീയവുമായ വികാസങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തു

മോസ്കോ - ആഗസ്റ്റ് 24 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി - കോന) -- റഷ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി സെർഗി ലാവ്രോഫ് ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച ഇന്ത്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി എസ്. ജയശങ്കറിനെ കണ്ട് അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, ഇറാനിലെ വിഷയം, യുക്രെയ്ൻ സംഘർഷം എന്നിവ ഉൾപ്പെട
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
മോസ്കോ - ആഗസ്റ്റ് 24 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി - കോന) -- റഷ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി സെർഗി ലാവ്രോഫ് ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച ഇന്ത്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി എസ്. ജയശങ്കറിനെ കണ്ട് അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, ഇറാനിലെ വിഷയം, യുക്രെയ്ൻ സംഘർഷം എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പ്രാദേശികവും അന്തർദേശീയവുമായ സാഹചര്യങ്ങളിലെ പുതിയ വികാസങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തു. രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണം തുടരുന്നതിന്റെയും സമന്വയം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെയും പ്രാധാന്യം ഇരുവരും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. റഷ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം പുറത്തുവിട്ട പ്രസ്താവനയിൽ, രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വിശ്വാസത്തിൽ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സംഭാഷണം തുടരുകയും വ്യത്യസ്ത തലങ്ങളിൽ ആഴപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യണമെന്ന് മന്ത്രിമാർ യോജിച്ചതായി പറഞ്ഞു. പ്രസ്താവനയിൽ കൂടുതൽ വ്യക്തമാക്കിയത്, മോസ്കോയും ന്യൂഡൽഹിയും തമ്മിലുള്ള ദ്വിപക്ഷീയ ബന്ധങ്ങളുടെയും നിലവിലെ പങ്കാളിത്തത്തിന്റെയും ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ റഷ്യ-ഇന്ത്യ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള മാർഗ്ഗങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തതായിരുന്നു. ആഗസ്റ്റ് 23, 24 തീയതികളിൽ റഷ്യ സന്ദർശിക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായിട്ടാണ് ജയശങ്കറിന്റെ ഈ സന്ദർശനം. ഈ സന്ദർശനത്തിൽ റഷ്യൻ-ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ സമിതിയുടെ 27-ാം സമ്മേളനത്തിന് അദ്ദേഹം അധ്യക്ഷത വഹിക്കുന്നു; ഈ സമിതി വാണിജ്യ, സാമ്പത്തിക, ശാസ്ത്ര, സാങ്കേതിക, സാംസ്കാരിക സഹകരണത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. ഇന്ത്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം പുറത്തുവിട്ട പ്രസ്താവനയനുസരിച്ച്, ജയശങ്കറിന്റെ സന്ദർശനത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം ദ്വിപക്ഷീയ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുക എന്നതും റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി പ്രാദേശിക, അന്തർദേശീയ വികാസങ്ങളെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായങ്ങൾ കൈമാറുക എന്നതുമാണ്. ഇതിനിടെ, ജയശങ്കർ ഇന്ന് മോസ്കോയിൽ റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് വ്ലാഡിമിർ പുടിനെ കണ്ടു. ഇരുവരും ദ്വിപക്ഷീയ ബന്ധങ്ങളെയും സാമ്പത്തിക സഹകരണത്തെയും പ്രാദേശിക, അന്തർദേശീയ വികാസങ്ങളെയും ചർച്ച ചെയ്തു. ഇന്ത്യൻ മന്ത്രി രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സാമ്പത്തിക സഹകരണം വൻതോതിൽ വളർന്നതായി ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. മോസ്കോയും ന്യൂഡൽഹിയും തമ്മിലുള്ള രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക ആശയവിനിമയങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിൽ തുടർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, പൊതുവായ താൽപ്പര്യമുള്ള അന്തർദേശീയ, പ്രാദേശിക വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചർച്ചകൾ തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു. (അവസാനം) ഡി.എ.എൻ / എഫ്.എ.എസ്