ബ്രിട്ടൻ മാനഷ് കടലിലൂടെ അനധികൃതമായി കുടിയേറാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന 1100 കപ്പലുകളും എഞ്ചിനുകളും രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ പിടികൂടി; കോവൈറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ പേരുകളും സ്ഥലങ്ങളും മലയാളത്തിലെ സാധാരണ എഴുത്തുരീതിയിൽ സംരക്ഷിച്ചു.
ലണ്ടൻ - ആഗസ്റ്റ് 20 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- ബ്രിട്ടീഷ് ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം ഈ വെള്ളിയാഴ്ച പ്രഖ്യാപിച്ചത്, കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഫ്രാൻസിന്റെ വടക്കൻ തീരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ തെക്കൻ ഭാഗങ്ങളിലേക്ക് അനധികൃത കുടിയേറ്റക്കാർ കൊണ്ടുപോകാൻ ഉദ്ദേശിച്ച 1,100-ൽ അധികം മത്സ്യബന്ധന നാവികസേനാ കപ്പലുകളും കപ്പൽ എഞ്ചിനുകളും പിടികൂടിയിട്ടുണ്ടെന്ന്. ബ്രിട്ടീഷ് ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, ഈ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മാനഷ് ചാനലിലൂടെ (ഇംഗ്ലീഷ് ചാനൽ) അനധികൃതമായി കുടിയേറുന്നതിൽ നിന്ന് 72,000-ൽ അധികം ആളുകളെ തടയാൻ സഹായിച്ചുവെന്നും, ബ്രിട്ടീഷ് സുരക്ഷാ ഏജൻസികൾ കഴിഞ്ഞ വർഷം അന്താരാഷ്ട്ര പങ്കാളികളുമായി സഹകരിച്ച് മനുഷ്യ കടത്തുകാരുടെ ഗിരുകൾക്കുള്ളിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 300 പേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തുവെന്നും വ്യക്തമാക്കി. ഈ ഗിരുകൾക്കുള്ളിൽ നിന്ന് പിടികൂടപ്പെട്ട പത്ത് പേരെ കടത്തുനാവിക സേനാ കപ്പലുകൾ നയിച്ചതിനുള്ള കുറ്റത്തിന് ബ്രിട്ടനിൽ വിചാരണ ചെയ്ത് ദീർഘകാല തടവിന് വിധിച്ചുവെന്നും, ക്രൈം കൗൺസിലിന്റെ അനധികൃത കുടിയേറ്റം തടയൽ യൂണിറ്റിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ എണ്ണം ഒരു വർഷവും അര വർഷവും കൊണ്ട് 376-ൽ നിന്ന് ഏകദേശം 800-ലേക്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ സാധിച്ചുവെന്നും അത് വ്യക്തമാക്കി. 2024 ജൂലൈ മുതൽ യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 70,000 അനധികൃത കുടിയേറ്റക്കാരെ തിരിച്ചയച്ചുവെന്നും, ബ്രിട്ടീഷ്-ഫ്രഞ്ച് സഹകരണം 46,000 ആളുകൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് ചാനൽ കടക്കുന്നത് തടയാൻ സഹായിച്ചുവെന്നും അത് വ്യക്തമാക്കി. (അവസാനം) എം ആർ എൻ / എം എസ് എ