വാഷിംഗ്ടണിലെ കുവൈത്ത് ദൂതൻ: ഇറാനെതിരായ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ കുവൈത്ത് പങ്കെടുക്കുന്നുവെന്ന വാൾ സ്ട്രീറ്റ് ജേണലിന്റെ ആരോപണങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും തെറ്റാണ്

വാഷിംഗ്ടൺ, ജൂലൈ 25 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി - കോന) -- അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ ദൂതാവ് ഷൈഖ അൽ സൈന അൽ സബാഹ്, ഇറാനെതിരെ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ കുവൈത്ത് പങ്കെടുത്തുവെന്ന അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ആരോപണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു റിപ്പോർട്ടിന് മറുപടിയായി വാൾ സ്ട്രീറ്റ് ജേണലിന്റെ എഡിറ്റോറിയൽ ബോർഡിലേക്ക് ഒരു ഔദ്യോഗിക കത്ത് അയച്ചു. കുവൈത്തിന്റെ ദൂതാവ് തന്റെ കത്തിൽ, സമ്മർ സെയ്ദ്, ഷെൽബി ഹോളിഡേ എന്നീ പത്രപ്രവർത്തകർ എഴുതിയ, “ബഹ്‌റൈൻ, കുവൈത്ത് യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ അപൂർവ്വമായ ഗൾഫ് പ്രതികരണത്തിൽ ഇറാനെ ആക്രമിച്ചു” എന്ന തലക്കെട്ടിൽ ജൂലൈ 24 ന് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച റിപ്പോർട്ട് യാഥാർത്ഥ്യവുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല എന്ന് വ്യക്തമാക്കി. അതിലെ ആരോപണങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും അടിസ്ഥാനരഹിതമാണെന്ന് അവർ ഉറപ്പുനൽകുകയും, കുവൈത്ത് ഇറാനെതിരെ ഏതെങ്കിലും സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തിട്ടില്ലെന്നും, അതിന്റെ ഭൂമിയിലോ വായു മേഖലയിലോ അന്തർദേശീയ ജലപ്രദേശങ്ങളിലോ ഏതെങ്കിലും അയൽ രാജ്യത്തിനെതിരെ ഏതെങ്കിലും ആക്രമണാത്മക പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താൻ അനുവദിച്ചിട്ടില്ലെന്നും വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്തു. കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ നിലപാട് നിലവിലെ പ്രാദേശിക പ്രതിസന്ധി മുഴുവൻ സ്ഥിരവും വ്യക്തവുമായിരുന്നുവെന്നും അന്തർദേശീയ നിയമത്തിന്റെ ബഹുമാനം, രാജ്യങ്ങളുടെ സാർവ്വഭൗമത്വത്തിന്റെ സംരക്ഷണം, നല്ല അയൽബന്ധങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കൽ, സംവാദത്തിലൂടെയും കൂട്ടായ്മയിലൂടെയും അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ സമാധാനപരമായി പരിഹരിക്കൽ എന്നിവ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള തത്വങ്ങളിൽ നിർമ്മിച്ചതാണെന്നും അവർ വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. കുവൈത്ത് രാജ്യം, ദശാബ്ദങ്ങളായി സംഘർഷങ്ങളുടെ ഭീമമായ മാനവികവും സാമ്പത്തികവുമായ ചെലവുകൾ ഏറ്റുവാങ്ങിയ ഒരു പ്രദേശത്താണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് എന്നതിനാൽ, പ്രാദേശിക സുരക്ഷ ഉഗ്രത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെയല്ല, മറിച്ച് ഉഗ്രത കുറയ്ക്കുന്നതിലൂടെയും സ്വയം നിയന്ത്രണത്തിലൂടെയും ഗൗരവവും ദീർഘകാല സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ ഡിപ്ലോമാറ്റിക് സംവാദത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നതിലൂടെയും സാധ്യമാകുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്നും, ഈ തത്വങ്ങളാണ് ഇപ്പോഴും കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ വിദേശനയത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കുന്നതെന്നും അവർ വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, കുവൈത്തിന്റെ നിലപാടിന്റെയും നയങ്ങളുടെയും യാഥാർത്ഥ്യത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന രീതിയിൽ റിപ്പോർട്ടിൽ വന്ന വിവരങ്ങൾ തിരുത്താൻ കുവൈത്തിന്റെ ദൂതാവ് വാൾ സ്ട്രീറ്റ് ജേണലിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. പ്രാദേശിക ഉഗ്രതയുടെ സാഹചര്യത്തിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് അന്തർദേശീയ സമാധാനത്തിനും സുരക്ഷയ്ക്കും ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിൽ പൊതുജനങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ വസ്തുതകളെ കൃത്യമായി അവതരിപ്പിക്കുന്നത് ഒരു പത്രപ്രവർത്തന ഉത്തരവാദിത്തം മാത്രമല്ല, മറിച്ച് പ്രാദേശിക സ്ഥിരത നിലനിർത്താനും അത്യാവശ്യമാണെന്നും അവർ ഉറപ്പുനൽകി. (അവസാനം)