യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവും വിദേശനയം, സുരക്ഷ, പ്രതിരോക്ഷം എന്നിവയിൽ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുന്നു

ബ്രസൽസ്, ജൂലൈ 23 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ വിദേശകാര്യങ്ങളിലും സുരക്ഷാ രാഷ്ട്രീയത്തിലുമുള്ള ഉയർന്ന പ്രതിനിധിയായ കായാ കലാസും ബ്രിട്ടീഷ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രി എഡ് മിലിബാണ്ടും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും യുണൈറ്റഡ് കിം
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ബ്രസൽസ്, ജൂലൈ 23 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ വിദേശകാര്യങ്ങളിലും സുരക്ഷാ രാഷ്ട്രീയത്തിലുമുള്ള ഉയർന്ന പ്രതിനിധിയായ കായാ കലാസും ബ്രിട്ടീഷ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രി എഡ് മിലിബാണ്ടും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവും തമ്മിലുള്ള വിദേശകാര്യം, സുരക്ഷ, പ്രതിരോധം എന്നീ മേഖലകളിലെ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള വഴികൾ ചർച്ച ചെയ്തു. കൂടാതെ പൊതു താൽപ്പര്യമുള്ള നിരവധി അന്താരാഷ്ട്ര കാര്യങ്ങളിലും അവർ സംസാരിച്ചു. ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്ലാറ്റ്ഫോമായ 'എക്സ്'-ൽ ഒരു പോസ്റ്റ് ഇട്ടുകൊണ്ട് കലാസ പറഞ്ഞത്, "ഈ മേഖലകളിൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവും തമ്മിലുള്ള സഹകരണം ഇപ്പോഴത്തെപ്പോലെ ഒരിക്കലും പ്രധാനപ്പെട്ടതായിരുന്നില്ല" എന്നാണ്. രണ്ട് പക്ഷങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സുരക്ഷാ-പ്രതിരോധ പങ്കാളിത്തം ആഴത്തിലാക്കാനും വേഗത്തിലാക്കാനും ശക്തമായ ചലനം ഉണ്ടെന്ന് അവർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. മനിലയിൽ നടന്ന അവരുടെ കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ, ദക്ഷിണ-പൂർവ്വേഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളുടെ അസോസിയേഷൻ (ആസെൻ) ഫോറത്തിന് മുമ്പായി, ഉക്രെയ്നുള്ള പിന്തുണ, കപ്പൽ സഞ്ചാര സ്വാതന്ത്ര്യം, മധ്യപൂർവ്വ ദേശത്തെ അവസ്ഥ എന്നിവയും വിശാലമായ ഭൂ-രാഷ്ട്രീയ കാഴ്ചപ്പാടും ചർച്ച ചെയ്തു. പുതിയ പദവി ഏറ്റെടുത്തതിന് മന്ത്രി എഡ് മിലിബാണ്ടിനെ കലാസ അഭിനന്ദിച്ചു. യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവും തമ്മിലുള്ള പങ്കാളിത്തം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ അവർ "നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുകയും തുടരുകയും ചെയ്യും" എന്ന വിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിച്ചു. (അവസാനം) എ.ആർ.എൻ / എ.എം.എസ്